Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura et érable au clair de lune - 350 ml

Name: Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura et érable au clair de lune - 350 ml
Brand: Artisanal Japan
Price: 820.00 USD
Availability: InStock

Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura et érable au clair de lune - 350 ml

$820.00

Included:

Shimizu Suigetsu III

Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan

| | Purple Shidei Clay | Sandblasted carving

| Kyusu teapot | 350ml |

About Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura et érable au clair de lune - 350 ml

Des cerisiers au clair de lune. Sur l'argile sombre et fumée de cette kyusu de Suigetsu III, sakura et érables apparaissent en tons pâles et doux, la floraison du printemps et les feuilles de l'automne réunies comme sous une lune calme. Le dessin vient entièrement de l'argile : ni peinture ni impression, seulement la gravure et le sablage de l'artiste qui font naître des gris pâles du corps violet, si bien que la lumière change doucement quand on tourne la théière.

Les sakura et les momiji sont gravés à la main et sablés directement dans l'argile, la surface travaillée à différentes profondeurs pour révéler sa gamme naturelle de tons ; les fleurs paraissent en relief, tactiles, sur le fond plus sombre.

Sous l'art, c'est un véritable outil à thé. Tournée dans l'argile Banko shidei riche en fer et munie d'un filtre céramique intégré, la kyusu verse net par son bec effilé, et l'anse latérale tombe naturellement dans la main pour un versement fluide d'une seule main, idéal pour les thés verts japonais fins comme le sencha et le gyokuro. L'argile shidei est réputée adoucir l'astringence du thé vert, pour une tasse plus ronde et plus douce.

À propos de l'artiste

Cette kyusu est l'œuvre de Suigetsu III, Shimizu Hiroshi (né en 1944), maître de troisième génération et chef du four Suigetsu Tōen, la célèbre poterie Banko fondée en 1900 à Yokkaichi, préfecture de Mie, et consacrée à la kyusu depuis plus d'un siècle. Il est réputé pour sa technique de sablage : en creusant l'argile ferrugineuse à différentes profondeurs, il en fait ressortir des tons distincts, et c'est ce seul contraste qui forme le dessin. Le résultat est délicat, élégant et reconnaissable entre tous. Détenteur d'un bien culturel immatériel de la ville de Yokkaichi et décoré de l'Ordre du Trésor sacré, il compte parmi les maîtres vivants les plus distingués du Banko-Yaki.

Distinctions (Shimizu Hiroshi, Suigetsu III)

Détenteur d'un bien culturel immatériel désigné par la ville de Yokkaichi (technique artisanale) pour les kyusu Banko-Yaki en argile shidei
Ordre du Trésor sacré, rayons d'argent (Zuihō Tankō-shō), décerné par le gouvernement japonais en 2021
Artisan traditionnel certifié (Dentō Kōgeishi) et membre de l'Association japonaise des arts et métiers (section Tōkai)
Prix culturel de la préfecture de Mie et distinctions de la ville de Yokkaichi pour la culture et l'industrie
Œuvres offertes à la famille impériale du Japon
Maître de troisième génération du four historique Suigetsu Tōen, un nom central du Banko-Yaki de Yokkaichi

Détails

Artiste : Shimizu Hiroshi, Suigetsu III
Origine : Yokkaichi, préfecture de Mie, Japon
Céramique : Banko-Yaki (argile violette shidei non émaillée)
Technique : motif caractéristique de sakura et d'érable sablé dans les tons naturels de l'argile
Forme : kyusu (théière à anse latérale) avec filtre céramique intégré
Inclus : boîte en bois d'origine signée (tomobako) et documents
Contenance : environ 350 ml
Entretien : laver à l'eau seule, sans savon, et laisser sécher à l'air

Teaware Care

Japanese teaware is made to be used and enjoyed. With simple, consistent care, your kyusu, shiboridashi, hōhin, yunomi, and matcha ware can age beautifully over many years.

In most cases, the best approach is also the simplest: clean soon after use, use warm water, and allow every piece to dry completely before storing.

Everyday Care

After each tea session, remove the leaves and rinse your teaware as soon as possible. Letting wet leaves or tea sit for too long can lead to odors, staining, and moisture problems, especially in unglazed clay or more porous glazed wares.

For routine cleaning, warm water and a gentle hand rinse are usually enough.

Once rinsed, allow the piece to dry fully before storing it. This matters most for kyusu, shiboridashi, hōhin, and porous chawan, where moisture can linger in spouts, lids, filters, and clay bodies. Wiping with a clean cloth is fine, but air-drying is still important, especially for more absorbent wares.

What to Avoid

Avoid soap, bleach, harsh cleaners, and abrasive scrubbers on most handmade teaware.

This is especially important for unglazed interiors and porous glazes, which can absorb residues and affect the character of future brews. Dishwashers are also best avoided for most handcrafted teaware, as heat, detergents, and vibration can be hard on delicate or handmade pieces.

Unglazed Clay

Unglazed clay teapots and brewing vessels should generally be cleaned with water only. These clays can interact subtly with water and tea, and they may absorb soap or lingering aromas.

Tea stains in unglazed kyusu are not necessarily a problem. A gentle patina is often a natural part of regular use and can become part of the piece’s character over time.

Porous Glazes

More porous glazed wares need slightly more attention. Pieces with porous glazes can absorb moisture and slowly develop character through use.

Because of that porosity, these wares should be rinsed promptly after use and dried thoroughly. Soap is best avoided, since it can seep into the clay or glaze.

Kyusu Tips

Cleaning all of the leaves out of a kyusu can sometimes be difficult, especially with narrow openings or built-in filters.

A useful method is to fill the pot with water, swirl it gently to loosen the leaves, and pour them out. If small leaves cling to the filter, use a soft brush such as an old toothbrush very gently, then rinse again through the spout to ensure it is clear.

Storage

Store teaware only when completely dry. Trapped moisture can lead to mold or stale smells. For more absorbent pieces, give them extra air-drying time before putting them away in cupboards or boxes.