Tetera Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura y arce con detalles en oro auténtico - 350 ml

Name: Tetera Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura y arce con detalles en oro auténtico - 350 ml
Brand: Artisanal Japan
Price: 830.00 USD
Availability: InStock

Tetera Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura y arce con detalles en oro auténtico - 350 ml

$830.00

Included:

Shimizu Suigetsu III

Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan

| Purple Shidei Clay | Sandblasted carving

| Kyusu teapot | 350ml

About Tetera Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura y arce con detalles en oro auténtico - 350 ml

Un jardín en plena floración, llevado por una sola tetera. Sobre la arcilla negra y profunda de este kyusu de Suigetsu, flores de cerezo y hojas de arce se esparcen de un borde a otro en tonos suaves y matizados, y algunas flores están realzadas con oro auténtico, de modo que la mirada siempre encuentra algo nuevo. Primavera y otoño comparten la misma superficie, una meditación tranquila sobre el paso de las estaciones y el amor japonés por la belleza de lo efímero; al girar la tetera el motivo cambia y el oro capta la luz.

La decoración no está estampada. Los sakura y los momiji están arenados directamente en la arcilla, con la superficie trabajada a distintas profundidades para obtener su gama natural de tonos, y las flores parecen en relieve sobre el fondo oscuro. Algunas flores de acento están acabadas en oro auténtico, aplicado y cocido para durar.

Bajo el arte, es un verdadero utensilio de té. Torneado en la arcilla Banko shidei rica en hierro y provisto de un filtro cerámico integrado, el kyusu vierte limpio por el pico afilado, y el asa lateral cae de forma natural en la mano, ideal para sencha y gyokuro. La arcilla shidei se aprecia porque suaviza la astringencia del té verde, para una taza más redonda y dulce.

El artista

Este kyusu es obra de Suigetsu III, Shimizu Hiroshi (nacido en 1944), maestro de tercera generación y jefe del horno Suigetsu Tōen, el célebre taller Banko fundado en 1900 en Yokkaichi, prefectura de Mie, y dedicado al kyusu desde hace más de un siglo. Es famoso por su técnica de arenado: rebajando la arcilla ferruginosa a distintas profundidades hace aparecer tonos diferentes, y es solo este contraste el que forma el dibujo. El resultado es delicado, elegante e inconfundible. Poseedor de un bien cultural inmaterial de la ciudad de Yokkaichi y condecorado con la Orden del Tesoro Sagrado, está entre los maestros vivos más ilustres del Banko-Yaki.

Reconocimientos (Shimizu Hiroshi, Suigetsu III)

Poseedor de un bien cultural inmaterial designado por la ciudad de Yokkaichi (técnica artesanal) por los kyusu Banko-Yaki en arcilla shidei
Orden del Tesoro Sagrado, rayos de plata (Zuihō Tankō-shō), concedida por el gobierno japonés en 2021
Artesano tradicional certificado (Dentō Kōgeishi) y miembro de la Asociación Japonesa de Artes y Oficios (sección Tōkai)
Premio cultural de la prefectura de Mie y reconocimientos de la ciudad de Yokkaichi por la cultura y la industria
Obras regaladas a la familia imperial japonesa
Maestro de tercera generación del histórico horno Suigetsu Tōen, un nombre central del Banko-Yaki de Yokkaichi

Detalles

Artista: Suigetsu III
Origen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón
Cerámica: Banko-Yaki (arcilla oscura rica en hierro)
Técnica: arenado característico, motivo de sakura y arce en toda la superficie, flores de acento en oro auténtico
Incluye: caja de madera original firmada (tomobako) y documentos
Capacidad: unos 360 ml
Cuidado: lavar solo con agua, sin jabón, y secar con delicadeza

Teaware Care

Japanese teaware is made to be used and enjoyed. With simple, consistent care, your kyusu, shiboridashi, hōhin, yunomi, and matcha ware can age beautifully over many years.

In most cases, the best approach is also the simplest: clean soon after use, use warm water, and allow every piece to dry completely before storing.

Everyday Care

After each tea session, remove the leaves and rinse your teaware as soon as possible. Letting wet leaves or tea sit for too long can lead to odors, staining, and moisture problems, especially in unglazed clay or more porous glazed wares.

For routine cleaning, warm water and a gentle hand rinse are usually enough.

Once rinsed, allow the piece to dry fully before storing it. This matters most for kyusu, shiboridashi, hōhin, and porous chawan, where moisture can linger in spouts, lids, filters, and clay bodies. Wiping with a clean cloth is fine, but air-drying is still important, especially for more absorbent wares.

What to Avoid

Avoid soap, bleach, harsh cleaners, and abrasive scrubbers on most handmade teaware.

This is especially important for unglazed interiors and porous glazes, which can absorb residues and affect the character of future brews. Dishwashers are also best avoided for most handcrafted teaware, as heat, detergents, and vibration can be hard on delicate or handmade pieces.

Unglazed Clay

Unglazed clay teapots and brewing vessels should generally be cleaned with water only. These clays can interact subtly with water and tea, and they may absorb soap or lingering aromas.

Tea stains in unglazed kyusu are not necessarily a problem. A gentle patina is often a natural part of regular use and can become part of the piece’s character over time.

Porous Glazes

More porous glazed wares need slightly more attention. Pieces with porous glazes can absorb moisture and slowly develop character through use.

Because of that porosity, these wares should be rinsed promptly after use and dried thoroughly. Soap is best avoided, since it can seep into the clay or glaze.

Kyusu Tips

Cleaning all of the leaves out of a kyusu can sometimes be difficult, especially with narrow openings or built-in filters.

A useful method is to fill the pot with water, swirl it gently to loosen the leaves, and pour them out. If small leaves cling to the filter, use a soft brush such as an old toothbrush very gently, then rinse again through the spout to ensure it is clear.

Storage

Store teaware only when completely dry. Trapped moisture can lead to mold or stale smells. For more absorbent pieces, give them extra air-drying time before putting them away in cupboards or boxes.