{"title":"Katayama Hakusan","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKatayama Hakusan is a Tokoname-yaki ceramic artisan from Tokoname, Aichi Prefecture, known especially for his mogake teapots. Using the traditional seaweed-fired technique, he creates works with delicate organic patterning, refined form, and a strong sense of natural warmth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRooted in a multigenerational teapot-making lineage, his work carries forward Tokoname tradition through a style that feels both understated and highly individual. His work has also been shown in exhibitions focused on sencha culture and ceramics, including the Japan Sencha Craft Exhibition, the Tokai Traditional Crafts Exhibition, and the Aichi Prefectural Ceramic Museum.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanese-kyusu-red-mogake-tokoname-teapot-katayama-hakusan","title":"Kyusu Tokoname-Yaki vermelho Mogake - Katayama Hakusan - 250 ml","description":"\u003cp\u003eEste kyusu de Tokoname feito à mão por Hakusan tem um surpreendente acabamento mogake, uma antiga técnica decorativa própria dos fornos costeiros do Japão.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModelada numa rica argila vermelha de Tokoname, a superfície é envolvida em algas naturais antes da cozedura. No forno, a matéria orgânica arde e deixa delicadas marcas, como relâmpagos, no corpo e na tampa. Cada motivo é impossível de reproduzir, traço permanente do fogo, do mineral e do acaso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKatayama Hakusan é um criador de bules de terceira geração de Tokoname, um dos centros cerâmicos mais antigos e respeitados do Japão. Nascido em 1949, formou-se com o pai, Katayama Tadayoshi. É conhecido sobretudo pela cozedura mogake, em que as algas são atadas à superfície da argila antes da cozedura a alta temperatura e deixam em cada bule motivos de linhas orgânicas únicos. Estas marcas não são pintadas: nascem do encontro entre mineral e chama. Colecionadores e apreciadores de chá estimam as suas peças pela sua beleza calma e natural.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigem: Tokoname, prefeitura de Aichi, Japão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Katayama Hakusan (ceramista de Tokoname de terceira geração)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerâmica: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabamento: sem vidrado, mogake\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: argila de Tokoname\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 250 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804216947,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/RedMogakeTokonameTeapot-Hakusan-Japanesekyusu250ml_95552ea2-43ca-41ca-addb-5f467d1604be.png?v=1777405044"},{"product_id":"japanese-bizen-ware-yunomi-teacups-konishi-toko-copy","title":"Par de chávenas Yunomi Yōhen em argila vermelha - Katayama Hakusan","description":"\u003cp data-end=\"352\" data-start=\"0\"\u003eThese yunomi teacups were made by Katayama Hakusan, a respected Tokoname ceramic artist born in 1949 and a third-generation craftsman trained in the long pottery tradition of Tokoname, Aichi Prefecture. He studied under his father, continuing a family lineage deeply rooted in Japanese teaware and kiln practice within one of Japan’s Six Ancient Kilns.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"626\" data-start=\"354\"\u003eEach cup holds approximately 80 ml, an ideal size for sencha, gyokuro, and other fine Japanese teas. They are hand-thrown from traditional Tokoname red clay and left unglazed, allowing the natural qualities of the clay to fully express themselves in both texture and tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"918\" data-start=\"628\"\u003eThese pieces display yōhen, a natural kiln-induced variation in surface color and finish created duri\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003eng firing. Warm reds, deep browns, and subtle smoky transitions emerge organically from the interaction of clay, heat, and atmosphere, not from applied glaze. No two cups are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1186\" data-start=\"920\"\u003eHakusan’s work is known for its quiet restraint, tactile warmth, and respect for traditional methods. His yunomi balance refined form with natural irregularity, reflecting Tokoname’s centuries-old ceramic heritage and its close relationship to everyday tea practice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1195\" data-start=\"1188\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1454\" data-start=\"1197\"\u003eOrigin: Tokoname, Aichi Prefecture, Japan\u003cbr data-end=\"1241\" data-start=\"1238\"\u003eArtist: Katayama Hakusan (third-generation Tokoname potter)\u003cbr data-end=\"1303\" data-start=\"1300\"\u003eWare: Hand-thrown Tokoname-yaki stoneware\u003cbr data-end=\"1347\" data-start=\"1344\"\u003eFinish: Unglazed\u003cbr data-is-only-node=\"\" data-end=\"1366\" data-start=\"1363\"\u003eMaterial: Yōhen red clay\u003cbr data-end=\"1393\" data-start=\"1390\"\u003eCapacity: Approximately 80 ml per cup\u003cbr data-end=\"1433\" data-start=\"1430\"\u003eSet: 2 yunomi teacups\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804249715,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnacups2.png?v=1779125990"},{"product_id":"tokoname-yaki-green-black-mogake-shiboridashi-hakusan-80ml","title":"Shiboridashi Mogake verde e preta Tokoname-Yaki - Hakusan - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEsta shiboridashi de Tokoname feita à mão por Hakusan tem um acabamento mogake, uma antiga técnica decorativa própria dos fornos costeiros do Japão.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA peça é envolvida em algas naturais antes da cozedura. Quando o forno sobe de temperatura, as algas ardem e deixam finas marcas em teia de aranha, cor de ferrugem e de brasa, na tampa abaulada e no corpo baixo e largo. A superfície passa do cinzento fumo ao ouro da brasa, com um único clarão vivo onde a chama foi mais quente. Cada motivo é irrepetível, traço permanente do fogo, do mineral e do acaso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBaixa e com tampa, na forma shiboridashi, é feita para o verter lento de sencha e gyokuro de qualidade, em que a folha infunde suavemente e o licor se recolhe à mão.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKatayama Hakusan é um criador de bules de terceira geração de Tokoname, um dos centros cerâmicos mais antigos e respeitados do Japão. Nascido em 1949, formou-se com o pai, Katayama Tadayoshi. É conhecido sobretudo pela cozedura mogake, em que as algas são atadas à superfície da argila antes da cozedura a alta temperatura e deixam em cada peça motivos de linhas orgânicas únicos. Estas marcas não são pintadas: nascem do encontro entre mineral e chama. Os colecionadores apreciam as suas peças pela sua beleza calma e natural.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalhes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigem: Tokoname, prefeitura de Aichi, Japão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Katayama Hakusan (ceramista de Tokoname de terceira geração)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerâmica: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: shiboridashi (com tampa)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabamento: sem vidrado, mogake (cozedura com algas)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: argila de Tokoname\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuidados\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLavar à mão apenas com água, sem sabão. Deixar secar completamente ao ar antes de guardar, para proteger a argila e o acabamento.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45481356755059,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnashibori4.png?v=1789490144"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/collections\/RedMogakeTokonameTeapot-Hakusan-Japanesekyusu250ml_8_b408b457-9b56-45f9-9000-bc7eeb82fd89.png?v=1776558602","url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/pt\/collections\/katayama-hakusan.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}