{"title":"Shimizu Suigetsu III","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShimizu Suigetsu III is a distinguished Banko-yaki ceramic artist based in Yokkaichi, Mie Prefecture, and the third-generation bearer of the Suigetsu name. Working from Suigetsu Toen, he continues a family lineage deeply connected to the tradition of Banko ware and the art of teapot making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHis work is especially known for its mastery of purple clay and for a distinctive visual language that brings together refinement, texture, and innovation. While rooted in the traditions of Banko-yaki, his teaware is not bound by repetition. Instead, it carries a strong artistic identity, balancing classical form with a more expressive surface treatment that sets his work apart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOne of the most recognizable aspects of his ceramics is his use of carved and sandblasted decoration, which brings depth, movement, and subtle shifts of tone to the clay. These surfaces give his teapots a unique presence, revealing both technical precision and an unmistakable artistic hand. The result is teaware that feels at once grounded in tradition and unmistakably individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShimizu Suigetsu III’s work reflects a deep respect for heritage, but also a commitment to keeping that heritage alive through creativity and evolution. His ceramics embody the quiet discipline of traditional craftsmanship while pushing Banko-yaki into a more distinctive and contemporary artistic space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOver the course of his career, he has received wide recognition for his contribution to Japanese ceramic art. His works have been exhibited in major traditional crafts exhibitions, presented to the Emperor, dedicated to Ise Jingu, and selected for use at the G7 Ise-Shima Summit. Through both his studio practice and his role in preserving and passing on Banko-yaki culture, he stands as one of the most important figures in contemporary Japanese teaware.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kyusu-banko-yaki-teapot-shimizu-suigetsu-420ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - 420 ml","description":"\u003cp\u003eThis teapot is a distinguished work by the renowned Shimizu Suigetsu III, 3rd generation head of the famous Suigetsu kiln, a master of Banko Yaki in Mie Prefecture Japan. \u003cbr\u003e Suigetsu’s craftsmanship is defined by quiet precision and an unhurried dialogue with clay, a discipline that shows clearly in the balance and calm presence of this piece. The details of this teapot are not of paint, but rather his signature technique of carving and sandblasting the clay at different depths causing the clay to naturally transform into various color tones. Purple shidei Banko-yaki clay exposes lighter or darker shades depending on how deeply it is incised. \u003cbr\u003eEach fine detail is meticulously hand done with precision. Such a masterful piece can only be created through decades of experience.\u003cbr\u003eThis teapot is both a work of art and a high quality tool for preparing Tea, enhancing your tea experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: 420ml\u003cbr\u003eMaterial: Banko Yaki Purple Shidei Clay\u003cbr\u003eOrigin: Mie, Japan\u003cbr\u003eUnique Characteristic: Round body design\u003cbr\u003eCondition: Brand New\u003cbr\u003eArtist: Shimizu Suigetsu III\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44783495610483,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseBankoYakiKyusuTeapot420mlbyShimizuSuigetsu.png?v=1776217285"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-black-weaver-by-suigetsu-iii-350ml","title":"Kyusu Banko-Yaki “Black Weaver” - Suigetsu III - 350 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e“The Black Weaver”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeze Banko-Yaki kyusu is een handgemaakte keramische theepot, een uniek stuk van Shimizu Suigetsu III, een gewaardeerde Banko-keramist in de derde generatie in Yokkaichi, prefectuur Mie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe theepot heeft een lichaam van diep paarse en houtskoolkleurige klei, omhuld door een complex, gevlochten oppervlaktemotief dat tegelijk eigentijds en tijdloos is. In plaats van verf of glazuur is het ontwerp rechtstreeks in de klei verwerkt, wat een subtiel contrast geeft tussen matte en zacht glanzende vlakken. Het motief verandert met het licht en de hoek, en geeft het stuk diepte en beweging.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe vorm is in evenwicht voor het zetten van thee. Het afgeronde lichaam houdt de warmte vast, de nauwkeurig gehoekte tuit zorgt voor een vloeiende, bijna druppelvrije schenkstraal, het zijhandvat is comfortabel en het deksel zit stevig. Banko-klei is dicht en thermisch stabiel, bijzonder geschikt voor sencha, gyokuro en kukicha. Deze theepot is bedoeld als dagelijks gereedschap, gemaakt om met gebruik mooi ouder te worden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHet stuk wordt geleverd met de originele gesigneerde houten kist en documenten, die echtheid, kunstenaar en herkomst bevestigen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kunstenaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III wordt erkend om zijn technische beheersing en ingetogen esthetiek binnen de Banko-Yaki-traditie. Hij ontving talrijke prijzen op nationale tentoonstellingen van keramiek en traditioneel ambacht, waaronder de Tentoonstelling van traditionele kunsten en ambachten van Japan, en telt meer dan twintig onderscheidingen. Zijn werk werd geschonken aan leden van het Japanse keizerlijke huis, en zijn theepotten worden in Japan en daarbuiten verzameld.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHerkomst: Yokkaichi, prefectuur Mie, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKunstenaar: Shimizu Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramiek: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eType: kyusu (Japanse theepot met zijhandvat)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriaal: natuurlijke Banko-klei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBakken: traditionele oven\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInbegrepen: gesigneerde houten kist en documenten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGebruik: sencha, gyokuro, Japanse groene thee\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788967047283,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsu_weaver_new.png?v=1779124611"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-tea-set-shimizu-suigetsu-iii-320ml","title":"Vintage theeset Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - 320 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eZeldzaam stuk\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEen zeldzame vintage Banko-Yaki theeset, in uitzonderlijke staat, met de hand gemaakt door Shimizu Suigetsu III, een zeer bekwame Banko-keramist in de derde generatie in Yokkaichi, prefectuur Mie, een van de belangrijkste historische centra van Japan voor theekeramiek. Op basis van het oudere merkteken (dat Suigetsu III gebruikte voordat hij officieel de titel van derde generatie ontving) en de stijl dateert de set van ongeveer veertig jaar geleden en vertegenwoordigt hij een eerdere periode in zijn werk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe set bestaat uit een kyusu met zijhandvat, vijf bijpassende yunomi en een yuzamashi (kom om het water te laten afkoelen). Alle stukken worden verbonden door een verfijnde, ingetogen, evenwichtige en doordachte oppervlaktedecoratie, verkregen met de kenmerkende zandstraaltechniek van Shimizu Suigetsu, die de natuurlijke kleurvariaties van de klei naar boven haalt in plaats van glazuur of verf te gebruiken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe kyusu is geproportioneerd voor het zetten van thee: het afgeronde lichaam houdt de warmte vast, de tuit is gevormd voor een vloeiende, beheerste schenkstraal, het zijhandvat is in evenwicht en het deksel zit stevig. Met de yuzamashi laat u het water afkoelen voordat u de thee zet, een onmisbaar hulpmiddel voor Japanse groene thee van kwaliteit. Banko-klei is dicht en thermisch stabiel, bijzonder geschikt voor sencha, gyokuro en kukicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kunstenaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III wordt erkend om de technische verfijning en discipline van zijn oppervlakken binnen het Banko-Yaki. Hij ontving talrijke prijzen op de grote Japanse tentoonstellingen van keramiek en traditioneel ambacht, waaronder de Tentoonstelling van traditionele kunsten en ambachten van Japan, en telt meer dan twintig onderscheidingen. Zijn werk werd geschonken aan leden van het Japanse keizerlijke huis. Ouder werk zoals deze set wordt gewaardeerd om zijn stillere esthetiek en is steeds moeilijker te vinden, vooral compleet met originele kist en documenten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe set wordt geleverd met de originele gesigneerde houten kist en het certificaat, die echtheid, kunstenaar en herkomst bevestigen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHerkomst: Yokkaichi, prefectuur Mie, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKunstenaar: Shimizu Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramiek: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriaal: paarse shidei-klei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeriode: circa jaren 1980-1990\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStaat: vintage; keramiek in onberispelijke staat, houten kist met gebruikssporen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInbegrepen: originele gesigneerde houten kist\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGebruik: sencha, gyokuro, Japanse groene thee\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe set bestaat uit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 kyusu (circa 320 ml)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 yunomi (circa 80 ml per stuk)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi (kom om het water te laten afkoelen)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788968259699,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/VintageBanko-YakiKyusuTeaSet_SuigetsuIII-320ml_2.png?v=1777076043"},{"product_id":"banko-yaki-gold-accented-tea-cup-pair-by-shimizu-suigetsu-iii-230ml","title":"Set van 2 Banko-Yaki-kopjes met gouden details - Shimizu Suigetsu III - 230 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis matching pair of Banko-yaki yunomi teacups is made by Shimizu Suigetsu III, a highly respected third-generation Banko-yaki potter in Japan. His work is known for technical refinement and a quiet, disciplined approach to surface design, rooted firmly in the Banko tradition.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe cups feature a deep purple toned clay body decorated with seasonal floral and maple leaf motifs, created using his signature sandblasting technique. The designs are cut into the clay at carefully controlled depths, allowing the clay to naturally reveal subtle tonal shifts and layered surface variation. This creates an atmospheric effect that feels integral to the clay itself rather than applied on top.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSelect details within the pattern are finished with real gold, applied sparingly as accents. The gold is used with restraint, catching light softly and providing visual balance without overpowering the overall composition.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe yunomi are comfortably weighted with gently rounded rims, designed for everyday tea drinking. The pair is intentionally made with a subtle difference in size, with one cup slightly larger and the other slightly smaller, reflecting a traditional masculine and feminine balance often seen in paired Japanese vessels. Together they form a harmonious set while remaining individually distinct.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBanko ware is valued for its heat retention and smooth interior finish, making these cups well suited for sencha, hojicha, and daily Japanese teas. The form is intentionally simple, allowing the surface work to remain the focus while still feeling natural in the hand.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThis set is offered as a matched pair and includes the original signed wooden box, suitable for gifting or for collectors of Japanese ceramics.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Artist\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShimizu Suigetsu III has received numerous awards in Japanese ceramic and traditional craft exhibitions, including recognition from the Japan Traditional Art Crafts Exhibition. Over his career, he has earned more than 20 honors for his work. He has also been invited to present works to members of the Japanese Imperial Household, and his ceramics have been exhibited both in Japan and internationally, reflecting his standing within the Banko-yaki tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1736\" data-start=\"1725\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1736\" data-start=\"1725\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2088\" data-start=\"1738\"\u003eOrigin: \u003cspan\u003eMie Prefecture, Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1770\" data-start=\"1767\"\u003eArtist: \u003cspan\u003eShimizu Suigetsu III\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1793\" data-start=\"1790\"\u003eCapacity: 230 ml\u003cbr data-end=\"1812\" data-start=\"1809\"\u003eStyle: \u003cspan\u003eYunomi teacups (pair)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1830\" data-start=\"1827\"\u003eMaterial: Clay\u003cbr data-end=\"1871\" data-start=\"1868\"\u003eTechnique: \u003cspan\u003eSandblasted carving with real gold accents\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1982\" data-start=\"1979\"\u003eIncludes: 2x Yunomi teacups, o\u003cspan\u003eriginal signed wooden box with documents\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"2023\" data-start=\"2020\"\u003eUse: \u003cspan\u003eSencha, hojicha, everyday Japanese tea\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977172595,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Banko-YakiTeacup_Gold-Accented_Pair-ShimizuSuigetsuIII-230ml.png?v=1777404866"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-by-suigetsu-iii-380ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Shimizu Suigetsu III - 380 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTraditional Japanese side-handle kyusu teapot for brewing loose leaf tea.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThis teapot is a distinguished work by Shimizu Suigetsu III, the third-generation head of the renowned Suigetsu kiln and a master of Banko-yaki in Mie Prefecture, Japan. Suigetsu’s approach to clay is marked by quiet precision and a patient, contemplative rhythm, qualities that give his pieces a sense of balance and calm presence.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe surface is not painted, but formed through Suigetsu’s signature technique of carving and sandblasting the clay to varying depths. This allows the natural character of Shidei purple clay to reveal itself. The color of the clay naturally changes depending on the depth of each carved line, creating beautiful tonal variations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEvery detail is shaped and finished entirely by hand, refined through decades of quiet, disciplined craftsmanship. The result is a teapot that is both a work of art and a functional tool, something that deepens the attention and pleasure of preparing tea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOrigin: \u003cspan\u003eMie, Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eArtist: \u003cspan\u003eShimizu Suigetsu III\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCapacity: \u003cspan\u003e380ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eStyle: \u003cspan\u003eWide Body Design\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003cspan\u003eBanko-Yaki Shidei Clay\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTechniques: S\u003cspan\u003eandblasted carving\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eIncludes: 1x Kyusu teapot\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977533043,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/20251106_100511copy.jpg?v=1776660335"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-by-shimizu-suigetsu-iii-480ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - 480 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis handcrafted Japanese Banko-yaki kyusu teapot is a distinguished creation by Shimizu Suigetsu III, the third-generation master of the famed Suigetsu kiln in Mie Prefecture, Japan. His work is known for its quiet refinement, an unhurried, thoughtful dialogue with clay that lends each piece a sense of balance and calm presence. This example features a subtle surface pattern that shifts gently in the light, a quiet detail that rewards close observation.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe decoration is not painted, but achieved through Suigetsu’s signature technique of carving and sandblasting the surface to varying depths. This allows the natural qualities of purple Shidei clay to emerge, revealing subtle gradations of lighter and darker tones depending on how deeply the clay is incised.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEvery detail is shaped and finished entirely by hand, the result of decades of disciplined craftsmanship. The teapot stands not only as a piece of art, but also as a superbly functional tool that enhances the practice and enjoyment of tea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOrigin: \u003cspan\u003eMie, Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eArtist: \u003cspan\u003eShimizu Suigetsu III\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCapacity: 4\u003cspan\u003e80ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003cspan\u003eBanko-Yaki Purple Shidei Clay\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTechniques: S\u003cspan\u003eandblasted carving\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eIncludes: 1x Kyusu teapot\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977827955,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigestu_3.6.jpg?v=1776740006"},{"product_id":"japanese-kyusu-teapot-suigetsu-iii-japanese-banko-yaki-teapot-with-real-gold-sakura-and-maple-420ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura en esdoorn in echt goud - 420 ml","description":"\u003cp\u003eAcross the dark clay body of this Suigetsu kyusu, real gold cherry blossoms drift among maple leaves, the bloom of spring and the turning of autumn caught together on a single teapot. It is a quiet meditation on the passing seasons and the Japanese love of beauty in impermanence, rendered in precious metal that glows and shifts with every change of light.\u003cbr\u003eThis is an incredible handmade Banko-yaki kyusu (Japanese side-handle teapot) from Suigetsu III, the celebrated Banko-ware pottery of Yokkaichi, Mie Prefecture. The sakura and momiji are not printed but carved and sandblasted into the clay, a painstaking process that gives the design real depth and texture: the matte, sandblasted ground throws the polished pattern forward, so the petals feel raised and tactile under the fingertips. And the gold is true gold, applied and fired to endure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeneath the decoration it is a serious tea tool. Thrown from iron-rich Banko clay and fitted with a built-in ceramic strainer, the kyusu pours cleanly from its tapered spout, while the side handle sits naturally in the hand for smooth, controlled one-handed pouring, ideal for fine Japanese green tea such as sencha and gyokuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA piece made to be used and admired in equal measure, a centerpiece for the tea table and a small work of art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eAbout the artist: \u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e  This kyusu is the work of Suigetsu, the third-generation master Shimizu Hiroshi (born 1944), kiln head of Suigetsu Toen, the celebrated Banko-ware pottery family founded a hundred years ago in Yokkaichi, Mie Prefecture, and devoted to the kyusu for over a century. Hiroshi is renowned for his sandblasting technique: by scraping the iron-rich purple clay at different depths he draws out three distinct tones (purple, black, and gray), carving and detailing the design before real gold is applied and fired. The result is delicate, elegant, and unmistakably his own.\u003cbr\u003eAwards and recognition (Shimizu Hiroshi, 3rd-generation Suigetsu):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Works presented to the Japanese Imperial family\u003cbr\u003e-Holder of Yokkaichi City Designated Intangible Cultural Property  for Banko-yaki \u003cbr\u003e-Recipient of the Order of the Sacred Treasure, Silver Rays (Zuiho Tanko-sho), conferred by the Japanese government in 2021\u003cbr\u003e-Certified Traditional Craftsman (Dento Kogeishi) and full member of the Japan Kogei Association (Tokai branch)\u003cbr\u003eRecipient of the Mie Prefecture Cultural Award and the Yokkaichi City Distinguished Service Awards for Culture and for Industry\u003cbr\u003eThird-generation master of the historic Suigetsu Toen kiln\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDetails:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist: Suigetsu III, third-generation Suigetsu\u003cbr\u003eOrigin: Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan\u003cbr\u003eWare: Banko-yaki (unglazed shidei purple clay)\u003cbr\u003eTechnique: Signature sandblasting technique with sakura and maple motif finished in real gold\u003cbr\u003eIncludes: signed wooden box (tomobako) and documentation\u003cbr\u003eCapacity: approx. 420ml\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45146431357043,"sku":null,"price":840.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/golden_sakura_copy.png?v=1782935370"},{"product_id":"japanese-teapot-suigetsu-iii-banko-yaki-kyusu-teapot-sakura-and-maple-with-real-gold-accents","title":"Theepot Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura en esdoorn met details in echt goud - 350 ml","description":"\u003cp\u003eEen tuin in volle bloei, gedragen door één theepot. Op de diepe, zwarte klei van deze kyusu van Suigetsu liggen kersenbloesems en esdoornbladeren van rand tot rand verspreid in zachte, vervloeiende tinten, en enkele bloemen zijn verrijkt met echt goud, zodat het oog altijd iets nieuws vindt. Lente en herfst delen hetzelfde oppervlak, een rustige overpeinzing over het verstrijken van de seizoenen en de Japanse liefde voor de schoonheid van het vergankelijke; wanneer u de theepot draait, verandert het motief en vangt het goud het licht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe decoratie is niet gedrukt. Sakura en momiji zijn rechtstreeks in de klei gezandstraald, waarbij het oppervlak op verschillende diepten is bewerkt om er het natuurlijke toonbereik uit te halen, en de bloemen lijken in reliëf te staan op de donkere ondergrond. Enkele accentbloemen zijn afgewerkt in echt goud, aangebracht en gebakken om te blijven.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOnder de kunst is het een echt theegereedschap. Gedraaid in de ijzerrijke Banko shidei-klei en voorzien van een ingebouwd keramisch filter, schenkt de kyusu schoon uit de taps toelopende tuit, en het zijhandvat valt vanzelf in de hand, ideaal voor sencha en gyokuro. Shidei-klei wordt gewaardeerd omdat hij de wrangheid van groene thee verzacht, voor een rondere, zoetere kop.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kunstenaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeze kyusu is het werk van Suigetsu III, Shimizu Hiroshi (geboren in 1944), meester in de derde generatie en hoofd van Suigetsu Tōen, de beroemde Banko-werkplaats die in 1900 werd opgericht in Yokkaichi, prefectuur Mie, en al meer dan een eeuw aan de kyusu is gewijd. Hij is beroemd om zijn zandstraaltechniek: door de ijzerhoudende klei op verschillende diepten uit te hollen, brengt hij afzonderlijke tonen naar boven, en alleen dat contrast vormt het ontwerp. Het resultaat is verfijnd, elegant en onmiskenbaar. Als drager van immaterieel cultureel erfgoed van de stad Yokkaichi en onderscheiden met de Orde van de Heilige Schat, behoort hij tot de meest vooraanstaande levende meesters van het Banko-Yaki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOnderscheidingen (Shimizu Hiroshi, Suigetsu III)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDrager van immaterieel cultureel erfgoed, aangewezen door de stad Yokkaichi (ambachtelijke techniek), voor Banko-Yaki kyusu in shidei-klei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrde van de Heilige Schat, Zilveren Stralen (Zuihō Tankō-shō), toegekend door de Japanse regering in 2021\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eErkend traditioneel ambachtsman (Dentō Kōgeishi) en lid van de Japanse Vereniging voor Kunsten en Ambachten (afdeling Tōkai)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCultuurprijs van de prefectuur Mie en onderscheidingen van de stad Yokkaichi voor cultuur en industrie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWerk geschonken aan de Japanse keizerlijke familie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMeester in de derde generatie van het historische atelier Suigetsu Tōen, een centrale naam in het Banko-Yaki van Yokkaichi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKunstenaar: Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHerkomst: Yokkaichi, prefectuur Mie, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramiek: Banko-Yaki (donkere, ijzerrijke klei)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTechniek: kenmerkend zandstralen, motief van sakura en esdoorn over het hele oppervlak, accentbloemen in echt goud\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInbegrepen: originele gesigneerde houten kist (tomobako) en documenten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInhoud: circa 360 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerzorging: alleen met water afwassen, zonder zeep, en voorzichtig drogen\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45150046978163,"sku":null,"price":830.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsusakuragscopyforwebsite.png?v=1783055339"},{"product_id":"japanese-kyusu-teapot-suigetsu-iii-moonlit-sakura-and-maple-banko-yaki-teapot-350ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura en esdoorn bij maanlicht - 350 ml","description":"\u003cp\u003eKersenbloesem bij maanlicht. Op de donkere, rokerige klei van deze kyusu van Suigetsu III verschijnen sakura en esdoorns in bleke, zachte tinten, de bloei van de lente en de bladeren van de herfst samengebracht als onder een rustige maan. Het ontwerp komt volledig uit de klei: geen verf of druk, alleen het graveren en zandstralen van de kunstenaar, die bleke grijzen uit het paarse lichaam naar boven haalt, zodat het licht zacht verandert wanneer u de theepot draait.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSakura en momiji zijn met de hand gegraveerd en rechtstreeks in de klei gezandstraald, waarbij het oppervlak op verschillende diepten is bewerkt om het natuurlijke toonbereik te onthullen; de bloemen lijken in reliëf te staan, tastbaar, op de donkerdere ondergrond.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOnder de kunst is het een echt theegereedschap. Gedraaid in de ijzerrijke Banko shidei-klei en voorzien van een ingebouwd keramisch filter, schenkt de kyusu schoon uit de taps toelopende tuit, en het zijhandvat valt vanzelf in de hand voor vloeiend schenken met één hand, ideaal voor fijne Japanse groene thee zoals sencha en gyokuro. Shidei-klei wordt gewaardeerd omdat hij de wrangheid van groene thee verzacht, voor een rondere, zoetere kop.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kunstenaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeze kyusu is het werk van Suigetsu III, Shimizu Hiroshi (geboren in 1944), meester in de derde generatie en hoofd van Suigetsu Tōen, de beroemde Banko-werkplaats die in 1900 werd opgericht in Yokkaichi, prefectuur Mie, en al meer dan een eeuw aan de kyusu is gewijd. Hij is beroemd om zijn zandstraaltechniek: door de ijzerhoudende klei op verschillende diepten uit te hollen, brengt hij afzonderlijke tonen naar boven, en alleen dat contrast vormt het ontwerp. Het resultaat is verfijnd, elegant en onmiskenbaar. Als drager van immaterieel cultureel erfgoed van de stad Yokkaichi en onderscheiden met de Orde van de Heilige Schat, behoort hij tot de meest vooraanstaande levende meesters van het Banko-Yaki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOnderscheidingen (Shimizu Hiroshi, Suigetsu III)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDrager van immaterieel cultureel erfgoed, aangewezen door de stad Yokkaichi (ambachtelijke techniek), voor Banko-Yaki kyusu in shidei-klei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrde van de Heilige Schat, Zilveren Stralen (Zuihō Tankō-shō), toegekend door de Japanse regering in 2021\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eErkend traditioneel ambachtsman (Dentō Kōgeishi) en lid van de Japanse Vereniging voor Kunsten en Ambachten (afdeling Tōkai)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCultuurprijs van de prefectuur Mie en onderscheidingen van de stad Yokkaichi voor cultuur en industrie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWerk geschonken aan de Japanse keizerlijke familie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMeester in de derde generatie van het historische atelier Suigetsu Tōen, een centrale naam in het Banko-Yaki van Yokkaichi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKunstenaar: Shimizu Hiroshi, Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHerkomst: Yokkaichi, prefectuur Mie, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramiek: Banko-Yaki (ongeglazuurde paarse shidei-klei)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTechniek: kenmerkend motief van sakura en esdoorn, gezandstraald in de natuurlijke tinten van de klei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVorm: kyusu (theepot met zijhandvat) met ingebouwd keramisch filter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInbegrepen: originele gesigneerde houten kist (tomobako) en documenten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInhoud: circa 350 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerzorging: alleen met water afwassen, zonder zeep, en aan de lucht laten drogen\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45150093901939,"sku":null,"price":820.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsusakurasilvercopy.png?v=1783054007"},{"product_id":"japanese-teacup-yunomi-pair-shimizu-suigetsu-iii-250ml-210ml","title":"Set van 2 Meoto Yunomi-kopjes - Shimizu Suigetsu III - 250 ml \/ 210 ml","description":"\u003cp\u003eEen paar handgemaakte Japanse theekopjes van Shimizu Suigetsu III, een van de meest vooraanstaande levende meesters van het Banko-Yaki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe twee kopjes zijn bewust niet identiek: het ene is iets groter, het andere iets kleiner. Dit is de meoto-combinatie (夫婦), het traditionele Japanse paar “man en vrouw”: twee kopjes gemaakt als één, die een ontwerp delen maar nooit de maat, voor een tafel voor twee.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRond elk kopje glijden esdoornbladeren over een net van vloeiende lijnen die elkaar kruisen. Het is een van de oudste motieven in de Japanse decoratieve kunst, esdoornbladeren gedragen door stromend water, een beeld van de herfst en van de tijd die verstrijkt, van de gedachte dat schoonheid juist sterker wordt gevoeld omdat ze niet blijft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn niets is geschilderd. Het ontwerp is in de klei gezandstraald: het motief wordt afgedekt en het blootliggende oppervlak wordt onder druk uitgehold met een fijn schuurmiddel, dat een zeer dunne laag van het lichaam wegneemt om de lichtere klei eronder te onthullen. De bladeren zijn niet aan het kopje toegevoegd; ze zijn wat overblijft wanneer alles eromheen is weggenomen. Geen inkt, geen transfer, niets dat kan schilferen, krassen of vervagen. Het motief is de klei, en over vijftig jaar zal het identiek zijn. Het geeft het oppervlak ook een lichte diepte die u onder de vingers voelt, mat waar het is uitgehold, glad elders.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHet contrast is het genoegen van deze kopjes. Buiten: donker, mat, ingetogen. Binnen: een helder wit glazuur dat de kleur van de thee laat uitkomen. De twee kopjes staan op een gedraaide voet, en de uitlopende rand is aangenaam aan de lippen. Ze worden geleverd in hun originele houten kist (tomobako), gesigneerd en gezegeld door de kunstenaar. In de Japanse keramiek is dat geen verpakking maar een herkomstbewijs: de kist legt het stuk, de maker en de oorsprong vast.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kunstenaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III is de derde drager van de naam Suigetsu en werkt in het familieatelier in Yokkaichi, prefectuur Mie, de historische bakermat van het Banko. Wat hem binnen de traditie onderscheidt, is terughoudendheid: in plaats van geschilderde decoratie of dikke glazuren bewerken zijn oppervlakken de klei zelf, met motieven die afhankelijk van het licht van mat naar licht glanzend gaan. Hij ontving meer dan twintig onderscheidingen op nationale tentoonstellingen van keramiek en traditioneel ambacht, waaronder de Tentoonstelling van traditionele kunsten en ambachten van Japan, en zijn werk werd geschonken aan leden van het Japanse keizerlijke huis.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKunstenaar: Shimizu Suigetsu III, Banko-Yaki-meester in de derde generatie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHerkomst: Yokkaichi, prefectuur Mie, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramiek: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVorm: meoto-yunomi, traditioneel paar man en vrouw (één groot, één klein)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotief: esdoornbladeren op waterlijnen, gezandstraald in de klei (niet geschilderd, schilfert niet)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBinnenkant: wit glazuur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInbegrepen: originele houten kist, gesigneerd en gezegeld (tomobako)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInhoud: circa 250 ml \/ 210 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerzorging: alleen met de hand afwassen, niet in de vaatwasser, goed laten drogen voor het opbergen\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45343378571379,"sku":null,"price":169.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsucups2.1.jpg?v=1786429748"},{"product_id":"banko-yaki-yunomi-teacup-pair-shimizu-suigetsu-iii-sandblasted-stripe-120ml","title":"Set van 2 Yunomi-kopjes Banko-Yaki - Shimizu Suigetsu III - Gezandstraalde lijnen - 120 ml","description":"\u003cp\u003eEen paar Banko-Yaki yunomi van Shimizu Suigetsu III, meester in de derde generatie van het Suigetsu-atelier in Yokkaichi, prefectuur Mie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFijne verticale lijnen rijzen op vanaf de voet en stoppen net onder de rand, elk op een eigen hoogte. Het motief is in de klei gegraveerd, niet beschilderd en niet geglazuurd. Suigetsu gebruikt zijn kenmerkende zandstraaltechniek, die het oppervlak op zorgvuldig beheerste diepte uitholt. Naarmate elke laag wordt weggenomen, verandert de kleur van de klei zelf, vandaar de banden van bleek zilver, leisteen en diep antraciet op het donkerpaarse lichaam. Het ontwerp en de kleur ervan maken deel uit van de klei: geen van beide schilfert of vervaagt bij gebruik.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe vorm is een zachte tulp. Het lichaam is onderaan afgerond, versmalt bij de schouder en opent zich licht bij de lip, op een lage, strakke voet. Een gladde band onder de rand houdt de lip zacht bij aanraking. De binnenkant is afgewerkt in de donkere klei van het lichaam. Naast zijn stukken met sakura en esdoorns tonen deze kopjes een meer grafische, moderne kant van zijn oppervlaktewerk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBanko-klei is dicht en houdt de warmte goed vast, ideaal voor sencha, hojicha en de Japanse thee van elke dag. Elk kopje is met de hand gegraveerd, dus het ritme van de lijnen verschilt licht van kopje tot kopje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kunstenaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III staat bekend om zijn technische beheersing en ingetogen esthetiek binnen de Banko-Yaki-traditie. Hij ontving talrijke prijzen op nationale tentoonstellingen van keramiek en traditioneel ambacht, waaronder de Tentoonstelling van traditionele kunsten en ambachten van Japan, en telt meer dan twintig onderscheidingen. Zijn werk werd geschonken aan leden van het Japanse keizerlijke huis en wordt in Japan en daarbuiten verzameld.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHerkomst: Yokkaichi, prefectuur Mie, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKunstenaar: Shimizu Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramiek: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVorm: yunomi-kopjes (paar)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAfwerking: kenmerkende zandstraaltechniek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriaal: paarse shidei-klei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInhoud: 120 ml per kopje\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerzorging\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDirect na gebruik met warm water spoelen, zonder zeep en niet in de vaatwasser. Volledig aan de lucht laten drogen voordat u het opbergt.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48394843455603,"sku":null,"price":199.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsucups4.jpg?v=1790046260"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/collections\/JapaneseBankoYakiKyusuTeapot420mlbyShimizuSuigetsu_4.png?v=1776557343","url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/nl\/collections\/shimizu-suigetsu.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}