{"title":"Tazze da tè e yunomi","description":"\u003cp\u003eTazze da tè giapponesi, in giapponese yunomi. Fatte a mano da ceramisti noti di Banko, Tokoname e Bizen, spesso in coppia. Per il sencha, il gyokuro e il tè di ogni giorno.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanese-bizen-ware-yunomi-teacups-konishi-toko-copy","title":"Coppia di tazze Yunomi Yōhen in argilla rossa - Katayama Hakusan","description":"\u003cp data-end=\"352\" data-start=\"0\"\u003eThese yunomi teacups were made by Katayama Hakusan, a respected Tokoname ceramic artist born in 1949 and a third-generation craftsman trained in the long pottery tradition of Tokoname, Aichi Prefecture. He studied under his father, continuing a family lineage deeply rooted in Japanese teaware and kiln practice within one of Japan’s Six Ancient Kilns.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"626\" data-start=\"354\"\u003eEach cup holds approximately 80 ml, an ideal size for sencha, gyokuro, and other fine Japanese teas. They are hand-thrown from traditional Tokoname red clay and left unglazed, allowing the natural qualities of the clay to fully express themselves in both texture and tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"918\" data-start=\"628\"\u003eThese pieces display yōhen, a natural kiln-induced variation in surface color and finish created duri\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003eng firing. Warm reds, deep browns, and subtle smoky transitions emerge organically from the interaction of clay, heat, and atmosphere, not from applied glaze. No two cups are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1186\" data-start=\"920\"\u003eHakusan’s work is known for its quiet restraint, tactile warmth, and respect for traditional methods. His yunomi balance refined form with natural irregularity, reflecting Tokoname’s centuries-old ceramic heritage and its close relationship to everyday tea practice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1195\" data-start=\"1188\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1454\" data-start=\"1197\"\u003eOrigin: Tokoname, Aichi Prefecture, Japan\u003cbr data-end=\"1241\" data-start=\"1238\"\u003eArtist: Katayama Hakusan (third-generation Tokoname potter)\u003cbr data-end=\"1303\" data-start=\"1300\"\u003eWare: Hand-thrown Tokoname-yaki stoneware\u003cbr data-end=\"1347\" data-start=\"1344\"\u003eFinish: Unglazed\u003cbr data-is-only-node=\"\" data-end=\"1366\" data-start=\"1363\"\u003eMaterial: Yōhen red clay\u003cbr data-end=\"1393\" data-start=\"1390\"\u003eCapacity: Approximately 80 ml per cup\u003cbr data-end=\"1433\" data-start=\"1430\"\u003eSet: 2 yunomi teacups\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804249715,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnacups2.png?v=1779125990"},{"product_id":"japanese-bizen-ware-yunomi-teacups-hand-carved-crab-motif-unglazed-japanese-stoneware-160ml-konishi-toko","title":"Coppia di tazze Yunomi «Motivo granchio» - Bizen-Yaki - Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUna coppia coordinata di yunomi Bizen della fornace Konishi Tōko, a Imbe, prefettura di Okayama, culla di una delle tradizioni ceramiche più antiche e rispettate del Giappone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKonishi Tōko è una fornace di famiglia strettamente legata al celebre maestro Bizen Konishi Tōzō, una discendenza nota per il rigore delle cotture, le forme calme e il rispetto del Bizen classico. Questo legame si vede nella misura, nell'equilibrio e nella serietà di queste tazze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni yunomi è non smaltata, formata nell'argilla di Bizen ricca di ferro e cotta per giorni in un forno tradizionale. Le superfici sono modellate dalla fiamma, dalla cenere e dalla posizione nel forno: toni di terra sovrapposti, segni naturali del fuoco e variazioni impossibili da riprodurre. Un granchio finemente inciso a mano emerge dall'argilla. Non è né dipinto né applicato, ma inciso con misura, per essere scoperto a poco a poco al tatto e con l'uso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon circa 160 ml, queste yunomi sono adatte al sencha, allo hōjicha o al tè di ogni giorno. Con il tempo l'argilla si scurisce e si ammorbidisce assorbendo gli oli del tè, e acquista una patina propria del suo proprietario. Ogni tazza è firmata dall'artista.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine: Imbe, Okayama, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: fornace Konishi Tōko (fornace di famiglia legata a Konishi Tōzō)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Bizen-Yaki (gres non smaltato)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: non smaltata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla di Bizen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: circa 160 ml ciascuna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eQuantità: 2 yunomi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804282483,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseBizenWareYunomiTeacups_Hand-CarvedCrabMotif_UnglazedJapaneseStoneware160ml_4.png?v=1774985833"},{"product_id":"hidasuki-bizen-ware-yunomi-tea-cup-set-dragon-carved-stoneware-60ml-5pc","title":"Set di 5 tazze Yunomi Hidasuki «Motivo drago» - Bizen-Yaki - Fornace Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUn set di tazze Bizen della fornace Konishi Tōko, strettamente legata alla discendenza della famiglia Konishi e al maestro Bizen Konishi Tōzō.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni tazza è cotta secondo la tecnica tradizionale dello hidasuki: la paglia di riso viene avvolta intorno all'argilla durante la cottura. A temperature molto alte, la paglia lascia segni di fiamma vivi e ferrosi, naturali, impossibili da riprodurre e profondamente legati alla tradizione secolare della cottura a legna di Bizen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlcune tazze sono incise con draghi che emergono dalla superficie dell'argilla. Nella cultura giapponese il drago simboleggia la forza, la protezione e un'energia favorevole, spesso associato all'acqua e alle nuvole, un motivo particolarmente adatto a recipienti da tè. Le incisioni sono sottili e tattili, fatte per essere scoperte in mano. L'argilla è lasciata senza smalto, come nel vero Bizen; con il tempo queste tazze acquistano carattere con l'uso, assorbono gli oli del tè e si scuriscono. Il set è fornito con la sua scatola in legno originale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacità: 60 ml ciascuna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Bizen, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFornace: fornace Konishi Tōko\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTecnica: cottura a legna hidasuki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla di Bizen non smaltata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDecorazione: draghi incisi a mano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eQuantità: set di 5 tazze\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluso: scatola in legno originale firmata con documenti\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804315251,"sku":null,"price":194.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HidasukiBizenWareYunomi5-pcTeacupSet_DragonCarvedMotif-KonishiTokoKiln_54934317-7022-462f-939f-b46e4aeff45f.png?v=1776147921"},{"product_id":"yunomi-tea-cup-set-bizen-ware-hand-carved-stoneware-60ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Bizen-Yaki incise a mano - Konishi Tōko - 60 ml","description":"\u003cp\u003eQuesta coppia di yunomi Bizen viene dalla fornace Konishi Tōko, una fornace di famiglia strettamente legata alla discendenza di Konishi Tōzō e alla tradizione Bizen. Cotte secondo i metodi tradizionali del forno a legna, queste tazze portano la forza calma e la bellezza naturale che fanno la fama della ceramica Bizen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie è incisa a mano con draghi che emergono dall'argilla anziché posarvisi sopra, circondati da forme fluide come nuvole, che suggeriscono il movimento pur restando discrete e tattili. Durante la cottura, la cenere, la fiamma e il calore agiscono sulla superficie incisa e producono variazioni naturali di tono, carbone profondo, bruno caldo e tocchi di cenere, così che ogni tazza è distinta pur formando chiaramente una coppia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCome d'uso per il Bizen, queste yunomi non sono smaltate; solo la cottura dà profondità e texture. L'argilla è densa in mano, l'esterno leggermente ruvido contrasta con un interno più liscio, e la superficie continuerà ad acquistare carattere con l'uso. I pezzi con incisioni figurative, in particolare i draghi, sono poco comuni nel Bizen e generalmente riservati a opere particolari.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacità: 60 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: prefettura di Okayama, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFornace: fornace Konishi Tōko\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Bizen-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: tazze yunomi (coppia)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: non smaltata, cottura a legna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDecorazione: draghi e nuvole incisi a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44704929644659,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeaCupSetBizenWareHandCarvedStonewareTeacups60ml_4.png?v=1776147795"},{"product_id":"yunomi-teacup-with-carved-dragon-motif-bizen-ware-konishi-tozo-120ml","title":"Tazza Bizen-Yaki con drago - Konishi Tōzō - 120 ml","description":"\u003cp\u003eThis exceptional yunomi tea cup is a masterwork by Konishi Tōzō, a contemporary ceramic artist working in the Bizen tradition. Sculpted by hand and wood fired for 2 weeks using traditional methods, this 1 of 1 unique cup features a deeply carved dragon motif that emerges organically from the clay surface, wrapping the vessel with movement and quiet intensity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe form is deliberately irregular, with subtle variations in rim and wall thickness that enhance the tactile experience. The weight sits low in the hand, grounding the cup, while the carved imagery invites slow observation with each turn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a beautiful, functional tea vessel that carries the presence and discipline of serious Japanese ceramics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHidasuki Firing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis yunomi was fired using hidasuki, a traditional Bizen firing technique in which rice straw is wrapped around the vessel before firing. During the extended kiln firing, minerals from the straw react with the clay, producing the characteristic natural red and orange markings seen on the surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHidasuki is not applied or controlled after firing, the patterns are the direct result of placement, heat, ash, and time. No two pieces develop the same markings, and the contrast between warm hidasuki tones and exposed clay adds depth and visual rhythm to the carved surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacity: 120ml\u003cbr\u003eOrigin: Bizen, Japan\u003cbr\u003eArtist: Konishi Tōzō\u003cbr\u003eWare: Yunomi (Japanese tea cup)\u003cbr\u003eMaterial: Natural clay\u003cbr\u003eTechnique: Hand-carved relief, hidasuki firing\u003cbr\u003eIncludes: Signed wooden box \u0026amp; Documents\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44708069802099,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/konishi_tozo_dragon_cup_3_copy_861d77d6-e121-4c9f-979c-632dcafa6fb6.png?v=1784325457"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-masaki-tachi-140ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Banko-Yaki - Masaki Tachi - 140 ml","description":"\u003cp\u003eQuesta coppia di yunomi è stata realizzata da Masaki Tachi, uno dei ceramisti Banko-Yaki tecnicamente più abili di oggi. Noto per il suo lavoro manuale disciplinato e la sua intensità calma, Tachi equilibra misura, texture e funzione a un livello molto alto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni tazza porta il suo caratteristico trattamento di superficie inciso, costruito con incisioni ripetute e controllate nell'argilla prima della cottura. Ne risulta un ritmo tattile a strati, deliberato più che decorativo, con fasce di texture che catturano la luce in modo diverso da ogni angolazione. La superficie resta opaca e minerale e mette in risalto il carattere naturale dell'argilla Banko più dello smalto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon circa 140 ml, queste yunomi hanno la misura ideale per il tè verde giapponese di qualità, l'oolong o le infusioni brevi in cui contano la temperatura e la consistenza in bocca. Il bordo leggermente svasato e il piede equilibrato danno una buona presa in mano, e l'interno resta liscio. Nella cottura in forni Banko tradizionali il colore si sviluppa naturalmente nell'atmosfera del forno, in toni viola profondi con lievi variazioni da un pezzo all'altro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFornace: Banko-Yaki (Yokkaichi, Giappone)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTipo: tazze yunomi (coppia)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: circa 140 ml ciascuna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: non smaltata, texture incisa a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781118914675,"sku":null,"price":94.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeacupPair_MasakiTachi_Banko-YakiHandmadeTeacups140ml_03a8a4bf-07f0-4f55-ae70-c1fddbed7665.png?v=1777403699"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-masaki-tachi-80ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Banko-Yaki - Masaki Tachi - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUna coppia raffinata di yunomi Banko-Yaki di Masaki Tachi, fatte a mano con profondo rispetto per la ceramica giapponese tradizionale e con il trattamento di superficie caratteristico dell'artista.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQueste tazze portano la texture chigire di Tachi, una tecnica il cui nome significa letteralmente «mille tagli». Più che una decorazione applicata, il chigire si ottiene a mano, con un ago sottile che incide e lavora la superficie dell'argilla prima della cottura, per un motivo ritmico, quasi tessuto, che ricorda una cucitura delicata o delle squame. Ogni incisione deve essere sicura e deliberata per ottenere una texture regolare su tutta la superficie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl corpo è un'argilla Banko tipica, un gres bruno rossastro scuro di Yokkaichi, prefettura di Mie, resistente al calore e noto per la sua durata e la sua profondità minerale. Cotta senza smalto, l'argilla mantiene una finitura sobria e tattile, calda in mano. Per il sencha, lo hojicha o il genmaicha di ogni giorno, o come coppia da collezione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTradizione: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTecnica: superficie con texture chigire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla Banko non smaltata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVendute in coppia\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781127073907,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeacupPair_MasakiTachi_Banko-YakiHandmadeTeacups80ml_2.png?v=1776145837"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-mori-iroku-iv-80ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Banko-Yaki - Mori Iroku IV - 80 ml","description":"\u003cp\u003eThis is a matched pair of Banko-yaki yunomi teacups by Mori Iroku IV, featuring his unmistakable diamond-cut surface, a technique that has become his signature within contemporary Banko ceramics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach cup is hand-carved after throwing, creating a precise, faceted geometry that subtly catches light and shadow. The surface feels architectural yet restrained, tactile without excess. Unlike decorative carving, the diamond cut is disciplined and functional, improving grip while maintaining a calm, modern presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFired using traditional Banko methods, the clay develops a deep, muted tone with natural variation across the facets. No glaze is used, the character comes entirely from clay, form, and firing. The interiors are smooth and refined, making them especially well-suited for daily tea drinking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt approximately 80ml, these yunomi are ideal for sencha, gyokuro, or high-quality black tea in small pours. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigin: Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKiln: Banko-yaki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist: Mori Iroku IV\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacity: approx. 80ml each\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuantity: 1 matching pair (2 cups)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinish: Unglazed, hand-carved diamond-cut texture\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781136838771,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeaCups_MoriIrokuIV_Banko-yakiTeacupPair_80ml.png?v=1776147673"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-shimizu-jun-180ml-copy","title":"Coppia di tazze Yunomi Banko-Yaki - Shimizu Jun - 180 ml","description":"\u003cp\u003eThis tea cup is made by Shimizu Jun, son of the legendary Shimizu Suigetsu III and a successor to the celebrated Suigetsu lineage of Banko-yaki in Mie, Japan. Crafted from Shidei (purple clay), it has a calm, natural surface with subtle depth and character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe cranes are expressed through soft tonal variation in the clay, a result of the Suigetsu family's signature sandblasting technique which creates natural changes in the color of the clay. Some cranes are hand-painted using real gold, adding a gentle, luminous highlight that catches the light beautifully. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComfortable to hold and quietly elegant, this cup brings both refined craftsmanship and a warm, everyday usability to the tea table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: 180ml\u003cbr\u003eMaterial: Banko Yaki Purple Shidei Clay\u003cbr\u003eOrigin: Mie, Japan\u003cbr\u003eArtist: Shimizu Jun\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781138280563,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeacup-ShimizuJun-HandmadeBanko-YakiJapaneseTeaCup_2_c3e9575f-d81c-4384-86fa-5ab652d26809.png?v=1777405262"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-shimizu-jun-80ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Banko-Yaki - Fornace Suigetsu - 80 ml","description":"\u003cp\u003eQuesta coppia di yunomi Banko-Yaki viene dalla fornace Suigetsu, più precisamente da Shimizu Jun, ceramista contemporaneo e figlio di Suigetsu III, uno dei nomi più rispettati del Banko moderno. Realizzate a Yokkaichi, prefettura di Mie, queste tazze proseguono con discrezione una discendenza attraverso la materia, la tecnica e la misura più che attraverso l'ornamento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa decorazione è sabbiata e incisa direttamente nell'argilla, né dipinta né smaltata. Linee fluide e foglie d'acero emergono togliendo materia e creano un contrasto sottile tra superfici opache e lisce. La decorazione è permanente, tattile e inseparabile dalla forma.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCotte in un bruno carbone profondo, tipico dell'argilla Banko di qualità, queste tazze sono ben piantate ed equilibrate in mano. Il bordo sottile e l'interno dolcemente arrotondato lasciano esprimere gli aromi del tè trattenendo il calore, il che si addice in particolare al sencha, al gyokuro e ai tè verdi giapponesi di qualità. Ogni tazza è tornita e rifinita una per una, leggermente unica; insieme formano una coppia armoniosa, da condividere o da regalare.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine: Yokkaichi, prefettura di Mie, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFornace \/ artista: fornace Suigetsu, Shimizu Jun\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTecnica: sabbiatura e incisione (decorazione non dipinta, non smaltata)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: argilla scura naturale, superficie da opaca a satinata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eQuantità: set di 2 yunomi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44783456944243,"sku":null,"price":108.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/test_33.png?v=1779125755"},{"product_id":"banko-yaki-yunomi-teacup-pair-by-masaki-tachi-80ml","title":"Coppia di tazze Mogake cotte con alghe Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eThis pair of yunomi teacups by Tanikawa Jin showcases one of Tokoname’s most poetic firing techniques: mogake, a natural seaweed firing process that leaves organic, branch-like patterns across the clay surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach cup carries its own unique markings. During firing, seaweed is wrapped around the vessel; the minerals and salt react with the clay, leaving spontaneous, earthy impressions that resemble drifting branches or coastal roots. No two pieces are ever alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe clay body is warm and sandy in tone, with soft natural texture and subtle depth. The interiors are smooth and comfortable against the lip, while the exterior retains a refined rawness that embodies wabi-sabi, beauty found in nature, imperfection, and time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTanikawa Jin works within the Tokoname tradition but with a contemporary sensitivity. His forms are balanced and quiet, allowing the firing to speak without excess decoration. These cups are ideal for sencha, hojicha, or daily tea rituals where tactility and presence matter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eOrigin: Tokoname, Japan\u003cbr\u003eTechnique: Mogake (natural seaweed firing)\u003cbr\u003eCapacity: approx. 80 ml \u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"80ml","offer_id":44790355296371,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"140ml","offer_id":44790355329139,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/TokonameYunomiTeacupPair_TanikawaJin_SeaweedFiredJapaneseSenchaCups140ml_2.png?v=1776566202"},{"product_id":"banko-yaki-gold-accented-tea-cup-pair-by-shimizu-suigetsu-iii-230ml","title":"Coppia di tazze Banko-Yaki con dettagli in oro - Shimizu Suigetsu III - 230 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis matching pair of Banko-yaki yunomi teacups is made by Shimizu Suigetsu III, a highly respected third-generation Banko-yaki potter in Japan. His work is known for technical refinement and a quiet, disciplined approach to surface design, rooted firmly in the Banko tradition.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe cups feature a deep purple toned clay body decorated with seasonal floral and maple leaf motifs, created using his signature sandblasting technique. The designs are cut into the clay at carefully controlled depths, allowing the clay to naturally reveal subtle tonal shifts and layered surface variation. This creates an atmospheric effect that feels integral to the clay itself rather than applied on top.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSelect details within the pattern are finished with real gold, applied sparingly as accents. The gold is used with restraint, catching light softly and providing visual balance without overpowering the overall composition.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe yunomi are comfortably weighted with gently rounded rims, designed for everyday tea drinking. The pair is intentionally made with a subtle difference in size, with one cup slightly larger and the other slightly smaller, reflecting a traditional masculine and feminine balance often seen in paired Japanese vessels. Together they form a harmonious set while remaining individually distinct.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBanko ware is valued for its heat retention and smooth interior finish, making these cups well suited for sencha, hojicha, and daily Japanese teas. The form is intentionally simple, allowing the surface work to remain the focus while still feeling natural in the hand.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThis set is offered as a matched pair and includes the original signed wooden box, suitable for gifting or for collectors of Japanese ceramics.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Artist\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShimizu Suigetsu III has received numerous awards in Japanese ceramic and traditional craft exhibitions, including recognition from the Japan Traditional Art Crafts Exhibition. Over his career, he has earned more than 20 honors for his work. He has also been invited to present works to members of the Japanese Imperial Household, and his ceramics have been exhibited both in Japan and internationally, reflecting his standing within the Banko-yaki tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1736\" data-start=\"1725\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1736\" data-start=\"1725\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2088\" data-start=\"1738\"\u003eOrigin: \u003cspan\u003eMie Prefecture, Japan\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1770\" data-start=\"1767\"\u003eArtist: \u003cspan\u003eShimizu Suigetsu III\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1793\" data-start=\"1790\"\u003eCapacity: 230 ml\u003cbr data-end=\"1812\" data-start=\"1809\"\u003eStyle: \u003cspan\u003eYunomi teacups (pair)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1830\" data-start=\"1827\"\u003eMaterial: Clay\u003cbr data-end=\"1871\" data-start=\"1868\"\u003eTechnique: \u003cspan\u003eSandblasted carving with real gold accents\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1982\" data-start=\"1979\"\u003eIncludes: 2x Yunomi teacups, o\u003cspan\u003eriginal signed wooden box with documents\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"2023\" data-start=\"2020\"\u003eUse: \u003cspan\u003eSencha, hojicha, everyday Japanese tea\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977172595,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Banko-YakiTeacup_Gold-Accented_Pair-ShimizuSuigetsuIII-230ml.png?v=1777404866"},{"product_id":"japanese-yunomi-teacup-set-masaki-tachi-banko-yaki-handmade-tea-cups-80ml","title":"Coppia di tazze Yunomi - Masaki Tachi - Banko-Yaki fatte a mano - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUna raffinata coppia di tazze da tè Banko-Yaki fatte a mano dal ceramista giapponese Masaki Tachi, nella storica regione ceramica di Yokkaichi, prefettura di Mie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQueste tazze hanno un corpo di argilla profonda e ricca di ferro, con la caratteristica incisione chigire di Masaki Tachi, una texture intagliata a mano che dà alla superficie un ritmo calmo e un carattere tattile. I toni viola scuro, dal leggero riflesso, creano una presenza radicata e discreta. Le proporzioni sono eleganti e comode in mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl lavoro di Masaki Tachi riflette l'estetica sobria del Banko-Yaki tradizionale: funzionale, espressivo e profondamente legato alla materia e alla forma. Invece di ornamenti carichi, queste yunomi mettono in risalto texture, proporzione e atmosfera. Le pareti sottili e la forma aperta si addicono in particolare a sencha, gyokuro e kabusecha. Ogni pezzo è fatto a mano in Giappone e porta le lievi variazioni proprie della ceramica d'autore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCoppia di tazze Banko-Yaki fatte a mano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCaratteristica texture incisa chigire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Yokkaichi, prefettura di Mie, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla non smaltata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenuto: 2 tazze\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFatte una per una, lievi variazioni sono naturali\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45001807134835,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/tachi_cups_3.6.jpg?v=1779145862"},{"product_id":"japanese-yunomi-teacup-set-masaki-tachi-banko-yaki-handmade-tea-cups-80ml-1","title":"Coppia di tazze Yunomi - Masaki Tachi - Banko-Yaki fatte a mano - 80 ml","description":"\u003cp data-end=\"96\" data-start=\"60\"\u003e\u003cstrong data-end=\"96\" data-start=\"60\"\u003eMasaki Tachi Chigire Yunomi Pair\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"221\" data-start=\"98\"\u003eA pair of Banko-yaki yunomi by Masaki Tachi, featuring his distinctive chigire technique and quiet, dark clay finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"566\" data-start=\"223\"\u003eThis set was selected as a complementary pair rather than two identical cups. One cup is slightly larger, giving the pair a subtle masculine\/feminine balance while keeping a shared visual language. The textured bands echo one another, but each cup has its own variation in pattern and proportion, making the set feel more alive and individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"807\" data-start=\"568\"\u003eThe exterior shows Tachi’s signature textured surface, contrasted by smoother bands and a refined, unglazed feel. Inside, the cups are calmer and more minimal, creating a strong balance between tactile character and everyday usability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1027\" data-start=\"809\"\u003eThese cups are well suited for sencha, gyokuro, or other fine Japanese teas, and also work beautifully as collectible everyday yunomi for those who appreciate handmade functional ceramics with distinct maker character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1040\" data-start=\"1029\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1040\" data-start=\"1029\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1296\" data-start=\"1041\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1067\" data-start=\"1041\" data-section-id=\"h9g3kg\"\u003eArtist: \u003cstrong data-end=\"1067\" data-start=\"1051\"\u003eMasaki Tachi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1103\" data-start=\"1068\" data-section-id=\"1gowg5r\"\u003eOrigin: \u003cstrong data-end=\"1103\" data-start=\"1078\"\u003eYokkaichi, Mie, Japan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1138\" data-start=\"1104\" data-section-id=\"172bcrb\"\u003eType: \u003cstrong data-end=\"1138\" data-start=\"1112\"\u003eBanko-yaki yunomi pair\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1171\" data-start=\"1139\" data-section-id=\"1lsqn9m\"\u003eTechnique: \u003cstrong data-end=\"1171\" data-start=\"1152\"\u003eChigire texture\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1194\" data-start=\"1172\" data-section-id=\"13bomre\"\u003eIncludes: \u003cstrong data-end=\"1194\" data-start=\"1184\"\u003e2 cups\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1296\" data-start=\"1195\" data-section-id=\"39ul6a\"\u003e Him \u0026amp; Hers pair with one cup being slightly larger than the other, with similar but not identical banding and texture.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1415\" data-start=\"1298\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45004667584627,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/tachi_cups_6.1.png?v=1779163327"},{"product_id":"japanese-tea-cup-set-by-mori-iroku-iv-yohen-finish-banko-yaki-yunomi-pair","title":"Coppia di tazze Yunomi Yōhen Banko-Yaki - Mori Iroku IV - 200 ml","description":"\u003cp\u003eWhat sets this pair apart is the yohen. Literally \"kiln change,\" yohen is a natural shift in color and surface that happens when flame, heat, and atmosphere react with the iron in the clay during firing, an effect the potter guides but can never fully command. Here it washes each cup in deep reds, slate blues, warm bronze, and flashes of gold, like oil on water. No two are alike, and these two will never be repeated. This is Mori Iroku's IV special yohen finish, a clear step above his everyday work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe surface is carved entirely by hand, one cut at a time, until the whole cup is wrapped in his signature \"Diamond cut\". Where the carving meets the yohen firing, each facet catches the light at a slightly different tone, so the color seems to move as you turn it in the hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeneath the artistry they are honest, everyday tea tools. Thrown from iron-rich Banko clay, the faceted walls give the hand a secure, tactile grip, and the gently flared rim sits cleanly on the lip. The unglazed iron clay is prized for softening the astringency of green tea, drawing a rounder, sweeter cup from sencha, hojicha, or genmaicha. Sized for tea, they also make a quiet pair of cups for sake or a slow evening pour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA set made to be used daily and admired often, a small showcase of one of Banko ware's most demanding finishes, and a gift that arrives looking like a museum piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eAbout the artist:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese cups are the work of Mori Iroku IV (born 1963), the fourth-generation head of Iroku Toen, a Banko-ware kiln founded in 1880 in Yokkaichi, Mie Prefecture, the historic heart of Banko-yaki. He learned the family's hand-carving and finishing techniques, including the signature diamond cut and the Matsukawa pine-bark pattern, from his father, Mori Iroku III (1936-2014). Each piece is carved entirely by hand, carrying on a craft the Iroku name has held for more than 140 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecognition:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFourth-generation head of Iroku Toen, a Banko kiln founded in 1880 in Yokkaichi, Mie Prefecture\u003cbr\u003eRecognized as a Traditional Craftsman, certified by Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry\u003cbr\u003eTrained under his father, Mori Iroku III (1936-2014), inheriting the family's hand-cut and carved finishing techniques\u003cbr\u003eContinues a Banko pottery lineage of more than 140 years\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist: Mori Iroku IV (fourth generation)\u003cbr\u003eOrigin: Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan\u003cbr\u003eWare: Banko-yaki (iron-rich clay, yohen kiln finish)\u003cbr\u003eTechnique: Signature Diamond cut with a one-of-a-kind yohen fired finish\u003cbr\u003eForm: Yunomi (Japanese teacup), matched set of 2\u003cbr\u003eCapacity: approx. 200ml each\u003cbr\u003eCare: hand-wash with water only, no soap, and air-dry to protect the clay and the yohen surface.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45259358535795,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Yohen_Yunomi_larger_844a2722-202d-4fd9-b00e-4170bc777bb6.jpg?v=1784323747"},{"product_id":"japanese-yunomi-teacup-pair-mori-iroku-iv-hand-carved-banko-yaki-with-yohen-finish-80ml","title":"Coppia di tazze Yunomi - Mori Iroku IV - Banko-Yaki intagliata a mano, finitura Yōhen - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUna coppia di tazze intagliate a mano da Mori Iroku IV, maestro di quarta generazione della fornace Iroku, rifinite con una cottura yōhen il cui motivo non potrà mai essere ripetuto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYōhen significa «cambiamento di forno». È una variazione naturale di colore e superficie che avviene quando fiamma, calore e atmosfera reagiscono con il ferro dell'argilla durante la cottura. Il ceramista può guidarla, non comandarla. Ciò che esce dal forno si decide nel fuoco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSu queste due tazze percorre tutta la gamma: rame profondo e ruggine, acciaio freddo e ardesia, scie di grigio fumo, e sparsa sulla superficie una fine punteggiatura di azzurro pallido e turchese dove il fuoco ha colto l'argilla a modo suo. Giratele alla luce e il colore si muove. È la finitura yōhen di Mori Iroku, un gradino sopra il suo lavoro abituale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie è intagliata interamente a mano, un taglio dopo l'altro, finché ogni tazza è avvolta dal piede al bordo nel caratteristico taglio a diamante di Iroku. Ogni faccetta ha un'angolazione leggermente diversa, e cattura quindi il colore del forno con un tono leggermente diverso. L'intaglio dà al fuoco cento superfici su cui giocare.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSotto l'arte, sono onesti strumenti da tè quotidiani. Tornite nell'argilla Banko ferrosa, le pareti sfaccettate offrono una presa sicura, e il bordo leggermente svasato si posa netto sul labbro. L'argilla Banko ha fama di addolcire l'astringenza del tè verde e dà una tazza più rotonda e dolce di sencha, hojicha o genmaicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMori Iroku IV (nato nel 1963) è il capo di quarta generazione di Iroku Tōen, una fornace Banko fondata nel 1880 a Yokkaichi, prefettura di Mie, cuore storico del Banko-Yaki. Ha appreso dal padre, Mori Iroku III (1936-2014), le tecniche familiari di intaglio a mano, tra cui il caratteristico taglio a diamante e il motivo Matsukawa a corteccia di pino. È riconosciuto artigiano tradizionale, certificato dal Ministero giapponese dell'Economia, del Commercio e dell'Industria. Ogni pezzo è intagliato interamente a mano, in un sapere che il nome Iroku porta da oltre 140 anni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Mori Iroku IV (quarta generazione)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Yokkaichi, prefettura di Mie, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Banko-Yaki, argilla ricca di ferro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: yōhen, colore di cottura naturale e unico, mai ripetuto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTecnica: caratteristico taglio a diamante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: yunomi (tazza da tè giapponese), coppia coordinata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarchio: sigillo dell'artista sotto il piede\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: 80 ml ciascuna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCura: solo lavaggio a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45259382685811,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/irokuyohebncups1.3.jpg?v=1784323987"},{"product_id":"japanese-teacup-set-of-2-maple-leaf-yunomi-tea-cups-banko-yaki-240ml","title":"Coppia di tazze Yunomi con foglie d'acero - Fornace Suigetsu - Banko-Yaki - 240 ml","description":"\u003cp\u003eUna coppia di tazze da tè giapponesi (yunomi) fatte a mano dalla fornace Suigetsu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni tazza è decorata con foglie d'acero giapponese (momiji), un classico motivo autunnale della ceramica giapponese. Le foglie non sono dipinte. Sono sabbiate nell'argilla: la superficie viene mascherata e la zona intorno scavata per rivelare l'argilla più chiara sottostante, così che tutto il dettaglio della foglia, le nervature, i bordi dentellati e il picciolo, è portato dalla superficie. Facendo parte dell'argilla, il disegno non si scheggia, non si graffia e non sbiadisce, e dà alla superficie una texture sottile che si sente girando la tazza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'esterno è un'argilla Banko scura e opaca, dove restano visibili i segni di pennello del ceramista. L'interno è uno smalto scuro e lucido che valorizza il colore del tè. Ogni tazza ha un piede tornito e un bordo leggermente svasato, gradevole alle labbra. Per il tè verde giapponese di ogni giorno: sencha, hojicha o genmaicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: fornace Suigetsu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Yokkaichi, prefettura di Mie, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Banko-Yaki (argilla scura ricca di ferro)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: yunomi (tazza da tè), coppia coordinata, set da 2\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: foglie d'acero giapponese (momiji), mascherate e sabbiate nell'argilla\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: sencha, hojicha, genmaicha, tè verde giapponese quotidiano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: circa 240 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCura: solo lavaggio a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45259595513971,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsu_maple_leaf_cup_copy.jpg?v=1784325102"},{"product_id":"japanese-teacup-yunomi-pair-shimizu-suigetsu-iii-250ml-210ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Meoto - Shimizu Suigetsu III - 250 ml \/ 210 ml","description":"\u003cp\u003eUna coppia di tazze da tè giapponesi fatte a mano da Shimizu Suigetsu III, uno dei maestri viventi più illustri del Banko-Yaki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe due tazze non sono volutamente identiche: una è un po' più grande, l'altra un po' più piccola. È l'abbinamento meoto (夫婦), la coppia tradizionale giapponese «uomo e donna»: due tazze fatte come una sola, che condividono un disegno ma mai la misura, per una tavola a due.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIntorno a ogni tazza, foglie d'acero scivolano su una rete di linee fluide che si incrociano. È uno dei motivi più antichi dell'arte decorativa giapponese, foglie d'acero portate dall'acqua che scorre, immagine dell'autunno e del tempo che passa, dell'idea che la bellezza si sente di più proprio perché non dura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eE niente è dipinto. Il disegno è sabbiato nell'argilla: il motivo viene mascherato e la superficie esposta viene scavata da un abrasivo fine sotto pressione, che toglie uno strato sottilissimo del corpo per rivelare l'argilla più chiara sottostante. Le foglie non sono aggiunte alla tazza; sono ciò che resta quando tutto intorno è stato tolto. Niente inchiostro, niente decalcomania, nulla che possa scheggiarsi, graffiarsi o sbiadire. Il motivo è l'argilla, e tra cinquant'anni sarà identico. Dà anche alla superficie una leggera profondità che si sente sotto le dita, opaca dove è stata scavata, liscia altrove.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl contrasto è il piacere di queste tazze. Fuori: scuro, opaco, sobrio. Dentro: uno smalto bianco netto che fa risaltare il colore del tè. Le due tazze poggiano su un piede tornito, e il bordo svasato è gradevole alle labbra. Sono accompagnate dalla loro scatola in legno originale (tomobako), firmata e sigillata dall'artista. Nella ceramica giapponese non è un imballaggio ma una provenienza: la scatola registra il pezzo, il suo autore e la sua origine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III è il terzo portatore del nome Suigetsu e lavora alla fornace di famiglia a Yokkaichi, prefettura di Mie, culla storica del Banko. Ciò che lo distingue nella tradizione è la misura: invece di decorazioni dipinte o smalti spessi, le sue superfici lavorano l'argilla stessa, con motivi che passano dall'opaco al lievemente riflettente a seconda della luce. Ha ricevuto oltre venti riconoscimenti in mostre nazionali di ceramica e artigianato tradizionale, tra cui l'Esposizione delle arti e mestieri tradizionali del Giappone, e le sue opere sono state donate a membri della Casa imperiale giapponese.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Shimizu Suigetsu III, maestro Banko-Yaki di terza generazione\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Yokkaichi, prefettura di Mie, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: yunomi meoto, coppia tradizionale uomo e donna (una grande, una piccola)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: foglie d'acero su linee d'acqua, sabbiate nell'argilla (non dipinto, non si scheggia)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterno: smalto bianco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluso: scatola in legno originale firmata e sigillata (tomobako)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: circa 250 ml \/ 210 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCura: solo lavaggio a mano, niente lavastoviglie, asciugare bene prima di riporre\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45343378571379,"sku":null,"price":169.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsucups2.1.jpg?v=1786429748"},{"product_id":"banko-yaki-yunomi-tea-cups-suigetsu-kiln-240ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Banko-Yaki - Fornace Suigetsu - Motivo a onde - 240 ml","description":"\u003cp\u003eUna coppia di tazze da tè giapponesi (yunomi) fatte a mano dalla fornace Suigetsu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni tazza è avvolta da un motivo di onde fluide, un classico motivo giapponese. Le linee non sono dipinte. Sono incise e sabbiate nell'argilla stessa: la superficie viene mascherata e la zona intorno scavata per rivelare l'argilla più chiara sottostante, così che il motivo fa parte del corpo e non è posato sopra. Dà alla superficie una texture sottile che si sente tenendo la tazza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'esterno è un'argilla scura e opaca, dove restano visibili i segni di pennello del ceramista. L'interno è uno smalto bianco lucido. Ogni tazza ha un piede tornito e un bordo leggermente svasato, gradevole alle labbra. Per il tè verde giapponese di ogni giorno: sencha, hojicha o genmaicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: fornace Suigetsu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Yokkaichi, prefettura di Mie, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Banko-Yaki (argilla scura ricca di ferro)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: yunomi (tazza da tè), coppia coordinata, set da 2\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: onde sabbiate nell'argilla\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: sencha, hojicha, genmaicha, tè verde giapponese quotidiano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: circa 240 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45357091389555,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsuwavescup.jpg?v=1786676968"},{"product_id":"japanese-yunomi-teacup-pair-mori-iroku-iv-hand-carved-banko-yaki-with-yohen-finish-80ml-1","title":"Coppia di tazze Yunomi - Mori Iroku IV - Banko-Yaki intagliata a mano, finitura Yōhen - 80 ml","description":"\u003cp\u003eA matched pair of hand-carved teacups by Mori Iroku IV, fourth-generation master of the Iroku kiln, finished in a yohen kiln fire in a pattern can never be repeated.\u003cbr\u003eYohen means \"kiln change.\" It is a natural shift in color and surface that happens when flame, heat, and atmosphere react with the iron in the clay during firing. The potter can guide it. He cannot command it. What comes out of the kiln is decided in the fire.\u003cbr\u003eOn these two cups it runs the full range. Deep copper and rust, cool steel and slate, drifts of smoke grey, and scattered across the surface a fine speckling of pale blue and turquoise where the fire caught the clay in its own way. Turn them in the light and the color moves. Set them side by side and no two facets read the same. This is Mori Iroku's yohen finish, a clear step above his everyday work.\u003cbr\u003eAnd the surface is carved entirely by hand. One cut at a time, until each cup is wrapped in Iroku's signature Diamond cut from foot to rim. This is where the two techniques do something neither could do alone: every facet sits at a slightly different angle, so every facet catches the kiln color at a slightly different tone. The carving gives the fire a hundred surfaces to play across.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnderneath the artistry they are honest, everyday tea tools. Thrown from iron-rich Banko clay, the faceted walls give the hand a secure, tactile grip, and the gently flared rim sits cleanly at the lip. Iron-rich Banko clay is prized for softening the astringency of green tea, drawing a rounder, sweeter cup from sencha, hojicha, or genmaicha. Sized for tea, they also make a quiet pair for sake or a slow evening pour.\u003cbr\u003eA set made to be used daily and admired often, and a gift that arrives looking like a museum piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbout the artist\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMori Iroku IV (born 1963) is the fourth-generation head of Iroku Toen, a Banko-ware kiln founded in 1880 in Yokkaichi, Mie Prefecture, the historic heart of Banko-yaki. He learned the family's hand-carving and finishing techniques, including the signature diamond cut and the Matsukawa pine-bark pattern, from his father, Mori Iroku III (1936-2014). He is recognized as a Traditional Craftsman, certified by Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry. Each piece is carved entirely by hand, carrying on a craft the Iroku name has held for more than 140 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist: Mori Iroku IV (fourth generation)\u003cbr\u003eOrigin: Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan\u003cbr\u003eWare: Banko-yaki, iron-rich clay\u003cbr\u003eFinish: Yohen (\"kiln change\"), a natural, one-of-a-kind fired color; never repeated\u003cbr\u003eTechnique: Signature \"diamong cut\" technique\u003cbr\u003eForm: Yunomi (Japanese teacup), matched set of 2\u003cbr\u003eMarkings: Artist's stamp on the base\u003cbr\u003eCapacity: 80ml each\u003cbr\u003eCare: Hand-wash only\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45479665827955,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/irokuyohen2.4.jpg?v=1789177646"},{"product_id":"banko-yaki-yunomi-teacup-pair-shimizu-suigetsu-iii-sandblasted-stripe-120ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Banko-Yaki - Shimizu Suigetsu III - Righe sabbiate - 120 ml","description":"\u003cp\u003eUna coppia di yunomi Banko-Yaki di Shimizu Suigetsu III, maestro di terza generazione della fornace Suigetsu a Yokkaichi, prefettura di Mie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSottili linee verticali salgono dal piede e si fermano poco prima del bordo, ognuna alla propria altezza. Il motivo è inciso nell'argilla, né dipinto né smaltato. Suigetsu usa la sua caratteristica tecnica di sabbiatura, che scava la superficie a profondità controllate con cura. Man mano che ogni strato viene rimosso, cambia il colore stesso dell'argilla, da cui le bande d'argento pallido, ardesia e carbone profondo sul corpo viola scuro. Il disegno e il suo colore fanno parte dell'argilla: nessuno dei due si scheggia o sbiadisce con l'uso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forma è un tulipano morbido. Il corpo si arrotonda in basso, si stringe alla spalla e si apre leggermente al labbro, su un piede basso e netto. Una fascia liscia sotto il bordo lascia il labbro morbido al contatto. L'interno è finito nell'argilla scura del corpo. Accanto ai suoi pezzi con sakura e aceri, queste tazze mostrano un lato più grafico e moderno del suo lavoro di superficie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'argilla Banko è densa e trattiene bene il calore, ideale per sencha, hojicha e il tè giapponese di ogni giorno. Ogni tazza è incisa a mano, quindi il ritmo delle linee varia leggermente dall'una all'altra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III è noto per la padronanza tecnica e l'estetica sobria nella tradizione Banko-Yaki. Ha ricevuto numerosi premi in mostre nazionali di ceramica e artigianato tradizionale, tra cui l'Esposizione delle arti e mestieri tradizionali del Giappone, e conta oltre venti riconoscimenti. Le sue opere sono state donate a membri della Casa imperiale giapponese e sono collezionate in Giappone e all'estero.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine: Yokkaichi, prefettura di Mie, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Shimizu Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: tazze yunomi (coppia)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: tecnica di sabbiatura caratteristica\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla viola shidei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: 120 ml ciascuna\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCura\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSciacquare con acqua calda subito dopo l'uso, senza sapone né lavastoviglie. Lasciar asciugare completamente all'aria prima di riporre.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48394843455603,"sku":null,"price":199.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsucups4.jpg?v=1790046260"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/collections\/6_copy_2.png?v=1776560788","url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/it\/collections\/teacups.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}