{"title":"Fornace Konishi Tōko","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonishi Tōko is a historic Bizen-yaki family kiln based in Imbe, Okayama Prefecture, with roots in a multigenerational ceramic lineage. The kiln was founded by the first-generation Konishi Tōko, Konishi Tōichirō, grandson of the noted craftsman Nagami Tōraku. From its beginnings, Konishi Tōko became known for a strong commitment to traditional Bizen firing and for work defined by quality, precision, and material character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA defining part of the kiln’s legacy is its association with \u003cb\u003esangiri\u003c\/b\u003e, the dramatic firing effect for which the first-generation Tōko became especially known. He is credited with developing a method for producing sangiri intentionally rather than leaving it entirely to chance, helping establish Konishi Tōko as one of the notable names in Bizen ware. The kiln also became respected for finely worked pieces, including tea utensils and sculptural objects distinguished by careful finish and strong individuality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eThe lineage continued with the second-generation Konishi Tōko, Konishi Mitsue, daughter of the founder, who inherited the kiln and worked with one of the largest traditional climbing kilns in Imbe. Today, the kiln’s works are supervised by \u003cb\u003eKonishi Tōzō\u003c\/b\u003e, the founder’s grandson, whose own career has brought major distinction to Bizen ware. In that sense, Konishi Tōko stands not only as an important kiln in its own right, but also as part of the broader family lineage connected to Konishi Tōzō’s artistic practice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKonishi Tōko represents a living continuation of Bizen tradition through lineage, firing, and form, carrying forward a ceramic heritage shaped by generations of making in Imbe.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanese-bizen-ware-yunomi-teacups-hand-carved-crab-motif-unglazed-japanese-stoneware-160ml-konishi-toko","title":"Coppia di tazze Yunomi «Motivo granchio» - Bizen-Yaki - Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUna coppia coordinata di yunomi Bizen della fornace Konishi Tōko, a Imbe, prefettura di Okayama, culla di una delle tradizioni ceramiche più antiche e rispettate del Giappone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKonishi Tōko è una fornace di famiglia strettamente legata al celebre maestro Bizen Konishi Tōzō, una discendenza nota per il rigore delle cotture, le forme calme e il rispetto del Bizen classico. Questo legame si vede nella misura, nell'equilibrio e nella serietà di queste tazze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni yunomi è non smaltata, formata nell'argilla di Bizen ricca di ferro e cotta per giorni in un forno tradizionale. Le superfici sono modellate dalla fiamma, dalla cenere e dalla posizione nel forno: toni di terra sovrapposti, segni naturali del fuoco e variazioni impossibili da riprodurre. Un granchio finemente inciso a mano emerge dall'argilla. Non è né dipinto né applicato, ma inciso con misura, per essere scoperto a poco a poco al tatto e con l'uso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon circa 160 ml, queste yunomi sono adatte al sencha, allo hōjicha o al tè di ogni giorno. Con il tempo l'argilla si scurisce e si ammorbidisce assorbendo gli oli del tè, e acquista una patina propria del suo proprietario. Ogni tazza è firmata dall'artista.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine: Imbe, Okayama, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: fornace Konishi Tōko (fornace di famiglia legata a Konishi Tōzō)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Bizen-Yaki (gres non smaltato)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: non smaltata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla di Bizen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacità: circa 160 ml ciascuna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eQuantità: 2 yunomi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804282483,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseBizenWareYunomiTeacups_Hand-CarvedCrabMotif_UnglazedJapaneseStoneware160ml_4.png?v=1774985833"},{"product_id":"hidasuki-bizen-ware-yunomi-tea-cup-set-dragon-carved-stoneware-60ml-5pc","title":"Set di 5 tazze Yunomi Hidasuki «Motivo drago» - Bizen-Yaki - Fornace Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUn set di tazze Bizen della fornace Konishi Tōko, strettamente legata alla discendenza della famiglia Konishi e al maestro Bizen Konishi Tōzō.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni tazza è cotta secondo la tecnica tradizionale dello hidasuki: la paglia di riso viene avvolta intorno all'argilla durante la cottura. A temperature molto alte, la paglia lascia segni di fiamma vivi e ferrosi, naturali, impossibili da riprodurre e profondamente legati alla tradizione secolare della cottura a legna di Bizen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlcune tazze sono incise con draghi che emergono dalla superficie dell'argilla. Nella cultura giapponese il drago simboleggia la forza, la protezione e un'energia favorevole, spesso associato all'acqua e alle nuvole, un motivo particolarmente adatto a recipienti da tè. Le incisioni sono sottili e tattili, fatte per essere scoperte in mano. L'argilla è lasciata senza smalto, come nel vero Bizen; con il tempo queste tazze acquistano carattere con l'uso, assorbono gli oli del tè e si scuriscono. Il set è fornito con la sua scatola in legno originale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacità: 60 ml ciascuna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Bizen, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFornace: fornace Konishi Tōko\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTecnica: cottura a legna hidasuki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla di Bizen non smaltata\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDecorazione: draghi incisi a mano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eQuantità: set di 5 tazze\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluso: scatola in legno originale firmata con documenti\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804315251,"sku":null,"price":194.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HidasukiBizenWareYunomi5-pcTeacupSet_DragonCarvedMotif-KonishiTokoKiln_54934317-7022-462f-939f-b46e4aeff45f.png?v=1776147921"},{"product_id":"ouhin-teapot-with-double-dragon-lid-bizen-ware-teapot-konishi-toko-220ml","title":"Houhin con coperchio a doppio drago, Bizen-Yaki - Konishi Tōko - 220 ml","description":"\u003cp data-end=\"311\" data-start=\"0\"\u003eThis exceptional Japanese houhin teapot was produced by the Konishi Toko kiln, a family kiln associated with the lineage of Konishi Tozo in Bizen, Japan. It represents the kiln’s highest level of expressive work, combining sculptural ambition with the raw, fire-driven character that defines serious Bizen ware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"753\" data-start=\"313\"\u003eThe form is powerful and grounded, with a wide, low body and a confident, asymmetrical profile. The lid is crowned with an intricately sculpted dragon motif, rendered with depth and movement with its coiled body, textured scales, and expressive heads emerging organically from the clay. Rather than appearing ornamental, the dragon feels integrated into the structure of the vessel itself, as if shaped by the same forces that formed the teapot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1128\" data-start=\"755\"\u003eThe surface displays rich natural firing effects characteristic of Bizen: layered earth tones, ash deposits, and darkened areas formed entirely through kiln atmosphere and placement. No glaze is used. The color and texture are the result of prolonged firing and interaction with flame, ash, and clay, giving the piece a quiet complexity that reveals more with time and use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1390\" data-start=\"1130\"\u003eDespite its sculptural presence, the teapot remains functional, designed for thoughtful brewing and pouring. It stands comfortably at the intersection of utility and art, equally suited to daily tea practice or as a focal piece in a serious ceramic collection.\u003cstrong data-end=\"1432\" data-start=\"1392\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1897\" data-start=\"1886\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1897\" data-start=\"1886\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2113\" data-start=\"1899\"\u003eCapacity: 220 ml\u003cbr data-end=\"1918\" data-start=\"1915\"\u003eOrigin: Bizen, Japan\u003cbr data-end=\"1941\" data-start=\"1938\"\u003eKiln: Konishi Toko (Konishi Tozo family kiln)\u003cbr data-end=\"1989\" data-start=\"1986\"\u003eMaterials: Bizen clay\u003cbr data-end=\"2014\" data-start=\"2011\"\u003eTechnique: Unglazed, yakishime (natural ash and flame effects from wood firing)\u003cbr data-end=\"2084\" data-start=\"2081\"\u003eDesign: Sculptural dragon lid\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44702526079091,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HouhinTeapotwithDoubleDragonLid_BizenWareTeapot-KonishiToko-220ml_3.png?v=1783844098"},{"product_id":"houhin-teapot-set-with-yuzamashi-and-6-pc-yunomi-teacups-bizen-ware-konishi-toko","title":"Servizio Houhin con Yuzamashi e 6 tazze Yunomi - Bizen-Yaki - Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUn servizio houhin Bizen-Yaki eccezionale della fornace Konishi Tōko, una discendenza rispettata e strettamente legata al maestro Konishi Tōzō a Bizen. Questo servizio porta la profondità, il simbolismo e l'autorità calma del Bizen più esigente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAl centro, uno houhin coronato da un coperchio con un drago scolpito. Il drago emerge dall'argilla, con l'espressione vigile, integrato nel coperchio anziché aggiunto come decorazione. Onde lo circondano e proseguono sul corpo dello houhin e dei pezzi che lo accompagnano, evocando movimento, protezione e vitalità, simboli classici dell'arte giapponese resi qui con l'argilla nuda, la cenere e il fuoco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe superfici mostrano ricchi effetti naturali di cottura yakishime, in toni sovrapposti di grigio carbone, bianco di cenere e terra calda, frutto di una lunga cottura a legna ad alta temperatura in cui la cenere si deposita naturalmente. Il Bizen è cotto senza smalto, solo con argilla, cenere e fiamma, il che fa di ogni pezzo la traccia di una cottura impossibile da riprodurre. I servizi houhin completi di questa portata, con un drago interamente scolpito e uno yuzamashi coordinato, sono molto ricercati. È insieme un servizio da tè funzionale e un'opera ceramica da collezione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl servizio comprende\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 houhin Bizen-Yaki con filtro in ceramica integrato\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi coordinato (recipiente per raffreddare l'acqua)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6 yunomi coordinate\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eScatola in legno originale firmata\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacità: 220 ml (teiera), 60 ml (tazze)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: Bizen, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFornace: Konishi Tōko (fornace di famiglia di Konishi Tōzō)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: argilla di Bizen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTecnica: non smaltato, effetti naturali di cenere e fiamma della cottura a legna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: coperchio con drago scolpito\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44702656856179,"sku":null,"price":860.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HouhinTeapotSetwithYuzamashiand6-PcYunomiTeacups-BizenWare-KonishiToko_4_21f2e318-50b3-4a33-b3cb-c076f22511c1.png?v=1777403806"},{"product_id":"yunomi-tea-cup-set-bizen-ware-hand-carved-stoneware-60ml","title":"Coppia di tazze Yunomi Bizen-Yaki incise a mano - Konishi Tōko - 60 ml","description":"\u003cp\u003eQuesta coppia di yunomi Bizen viene dalla fornace Konishi Tōko, una fornace di famiglia strettamente legata alla discendenza di Konishi Tōzō e alla tradizione Bizen. Cotte secondo i metodi tradizionali del forno a legna, queste tazze portano la forza calma e la bellezza naturale che fanno la fama della ceramica Bizen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie è incisa a mano con draghi che emergono dall'argilla anziché posarvisi sopra, circondati da forme fluide come nuvole, che suggeriscono il movimento pur restando discrete e tattili. Durante la cottura, la cenere, la fiamma e il calore agiscono sulla superficie incisa e producono variazioni naturali di tono, carbone profondo, bruno caldo e tocchi di cenere, così che ogni tazza è distinta pur formando chiaramente una coppia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCome d'uso per il Bizen, queste yunomi non sono smaltate; solo la cottura dà profondità e texture. L'argilla è densa in mano, l'esterno leggermente ruvido contrasta con un interno più liscio, e la superficie continuerà ad acquistare carattere con l'uso. I pezzi con incisioni figurative, in particolare i draghi, sono poco comuni nel Bizen e generalmente riservati a opere particolari.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacità: 60 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine: prefettura di Okayama, Giappone\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFornace: fornace Konishi Tōko\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramica: Bizen-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: tazze yunomi (coppia)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinitura: non smaltata, cottura a legna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDecorazione: draghi e nuvole incisi a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44704929644659,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeaCupSetBizenWareHandCarvedStonewareTeacups60ml_4.png?v=1776147795"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/collections\/HouhinTeapotSetwithYuzamashiand6-PcYunomiTeacups-BizenWare-KonishiToko_2.png?v=1776546785","url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/it\/collections\/konishi-toko.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}