{"title":"Services à thé japonais","description":"\u003cp\u003eServices à thé japonais : théière et tasses, faites ensemble. Kyusu ou houhin avec yunomi assorties, dont des services vintage rares du four Suigetsu et des services Bizen du four Konishi Tōko.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"houhin-teapot-set-with-yuzamashi-and-6-pc-yunomi-teacups-bizen-ware-konishi-toko","title":"Service Houhin avec Yuzamashi et 6 tasses Yunomi - Bizen-Yaki - Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUn service houhin Bizen-Yaki exceptionnel du four Konishi Tōko, une lignée respectée étroitement liée au maître Konishi Tōzō à Bizen. Ce service porte la profondeur, le symbolisme et l'autorité calme du Bizen le plus exigeant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu centre, un houhin couronné d'un couvercle au dragon sculpté. Le dragon émerge de l'argile, l'expression en éveil, intégré au couvercle plutôt qu'ajouté comme décor. Des vagues l'entourent et se prolongent sur le corps du houhin et des pièces qui l'accompagnent, évoquant le mouvement, la protection et la vitalité, symboles classiques de l'art japonais rendus ici par l'argile brute, la cendre et le feu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes surfaces montrent de riches effets naturels de cuisson yakishime, en tons superposés de gris charbon, de blanc de cendre et de terre chaude, fruit d'une longue cuisson au bois à haute température où la cendre se dépose naturellement. Le Bizen est cuit sans glaçure, uniquement par l'argile, la cendre et la flamme, ce qui fait de chaque pièce la trace d'une cuisson impossible à reproduire. Les services houhin complets de cette ampleur, avec un dragon pleinement sculpté et un yuzamashi assorti, sont très recherchés. C'est à la fois un service à thé fonctionnel et une œuvre céramique de collection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe service comprend\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 houhin Bizen-Yaki avec filtre céramique intégré\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi assorti (récipient pour refroidir l'eau)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6 yunomi assorties\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîte en bois d'origine signée\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eContenance : 220 ml (théière), 60 ml (tasses)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine : Bizen, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFour : Konishi Tōko (four familial de Konishi Tōzō)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : argile de Bizen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTechnique : non émaillé, effets naturels de cendre et de flamme de la cuisson au bois\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotif : couvercle au dragon sculpté\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44702656856179,"sku":null,"price":860.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HouhinTeapotSetwithYuzamashiand6-PcYunomiTeacups-BizenWare-KonishiToko_4_21f2e318-50b3-4a33-b3cb-c076f22511c1.png?v=1777403806"},{"product_id":"kyusu-banko-yaki-antique-teapot-set-shimizu-suigetsu-ii-300ml","title":"Service à thé Kyusu Banko-Yaki vintage - Suigetsu II - 300 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePièce rare\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe service à thé Banko-Yaki ancien, très rare et complet, a été fait par Shimizu Suigetsu II (1901-1990), père de l'actuel chef du four Suigetsu et figure importante de la céramique Banko du XXe siècle, à Yokkaichi, préfecture de Mie. Les œuvres de Suigetsu II sont rares, en particulier les services complets aussi bien conservés, avec leur boîte en bois d'origine. Ce service a plus de cinquante ans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuigetsu II a été officiellement reconnu par la ville de Yokkaichi comme bien culturel immatériel, un honneur réservé aux artisans dont le travail est jugé culturellement et historiquement important pour la région. Cette distinction reflète sa maîtrise technique et son rôle dans la préservation et le développement du Banko-Yaki à une période décisive de son histoire moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn savoir-faire distinctif\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe service incarne la philosophie du Banko-Yaki : des ustensiles à thé fonctionnels, affinés par un savoir-faire discipliné et une longue pratique. Les surfaces sont gravées directement dans l'argile et représentent des motifs naturels, surtout des branches et des aiguilles de pin, travaillés avec retenue et précision. De fines lignes, comme tracées à l'aiguille, entourent doucement les pièces et ajoutent profondeur et rythme sans écraser la forme. La gravure reste subtile, laissant l'argile et la cuisson au premier plan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa kyusu est arrondie et bien équilibrée, avec un bec et une anse latérale proportionnés pour un versement fluide et maîtrisé. Les yunomi et le yuzamashi sont assortis en taille et en proportion et forment un ensemble cohérent. Les services complets de cette époque sont de plus en plus difficiles à trouver, surtout avec leur boîte en bois d'origine intacte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe service comprend\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 kyusu (environ 300 ml)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 yunomi (environ 80 ml chacune)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi (bol pour refroidir l'eau)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉtat : excellent\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine : Yokkaichi, préfecture de Mie, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtiste : Suigetsu II (Shimizu Gen)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnsemble : service à thé, kyusu, cinq yunomi et yuzamashi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : théière environ 300 ml, tasses environ 80 ml chacune\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclus : boîte en bois d'origine\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44783490531443,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseKyusuTeaSet_ShimizuSuigetsuII_AntiqueBanko-YakiTeapotset300ml.png?v=1776215417"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-tea-set-shimizu-suigetsu-iii-320ml","title":"Service à thé Kyusu Banko-Yaki vintage - Suigetsu III - 320 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePièce rare\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn service à thé Banko-Yaki vintage rare, en état exceptionnel, fait main par Shimizu Suigetsu III, potier Banko de troisième génération très accompli, à Yokkaichi, préfecture de Mie, l'un des centres historiques les plus importants du Japon pour la céramique à thé. D'après la marque ancienne (celle que Suigetsu III utilisait avant de recevoir officiellement le titre de troisième génération) et le style, ce service date d'environ quarante ans et représente une période antérieure de son œuvre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe service comprend une kyusu à anse latérale, cinq yunomi assorties et un yuzamashi (récipient pour refroidir l'eau). Toutes les pièces sont unies par un décor de surface raffiné, sobre, équilibré et réfléchi. Le décor est obtenu par la technique de sablage caractéristique de Shimizu Suigetsu, qui fait ressortir les variations naturelles de couleur de l'argile plutôt que d'employer une glaçure ou une peinture.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa kyusu est proportionnée pour la préparation du thé : son corps arrondi garde la chaleur, le bec est formé pour un versement fluide et maîtrisé, l'anse latérale est équilibrée et le couvercle tient bien en place. Le yuzamashi permet de laisser refroidir l'eau avant l'infusion, un outil essentiel pour les thés verts japonais de qualité. L'argile Banko est dense et thermiquement stable, particulièrement adaptée au sencha, au gyokuro et au kukicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'artiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III est reconnu pour son raffinement technique et la discipline de ses surfaces au sein du Banko-Yaki. Il a reçu de nombreux prix lors des grandes expositions japonaises de céramique et d'artisanat traditionnel, dont l'Exposition des arts et artisanats traditionnels du Japon, et compte plus de vingt distinctions. Ses œuvres ont été offertes à des membres de la Maison impériale du Japon. Les œuvres anciennes comme ce service sont appréciées pour leur esthétique plus calme et sont de plus en plus difficiles à trouver, surtout complètes avec leur boîte et leurs documents d'origine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe service est accompagné de sa boîte en bois d'origine signée et de son certificat, qui confirment l'authenticité, l'artiste et l'origine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine : Yokkaichi, préfecture de Mie, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtiste : Shimizu Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : argile violette shidei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉpoque : vers les années 1980-1990\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉtat : vintage ; céramique en état impeccable, boîte en bois marquée par l'âge\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclus : boîte en bois d'origine signée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage : sencha, gyokuro, thé vert japonais\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe service comprend\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 kyusu (environ 320 ml)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 yunomi (environ 80 ml chacune)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi (récipient pour refroidir l'eau)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788968259699,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/VintageBanko-YakiKyusuTeaSet_SuigetsuIII-320ml_2.png?v=1777076043"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/collections\/suigetsu_set_box.png?v=1776560799","url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/fr\/collections\/teaware-sets.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}