{"title":"Shiboridashi","description":"\u003cp\u003eLa shiboridashi est un récipient japonais plat et large, sans anse, fait pour les plus hautes qualités de gyokuro et de thé ombré. Infusée tiède, bue à petites gorgées. Nos shiboridashi sont faites main, beaucoup avec une cuisson mogake ou hidasuki.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-by-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Mogake cuite aux algues Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eThis Japanese shiboridashi by Tanikawa Jin features a distinctive mogake finish, created through a natural interaction between clay, seaweed, and kiln firing. Mogake is not a surface treatment added after the fact, it emerges organically during firing, producing flowing, seaweed-like markings that wrap across the vessel in soft, unpredictable patterns.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe surface shows layered tones of earthy brown, grey, and muted blue, with fine crackling and natural streaks that speak to heat, ash, and movement inside the kiln. These markings are never repeated, making each mogake piece visually unique. Subtle throwing lines remain visible beneath the surface, reinforcing the handmade character and quiet rhythm of the form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe shiboridashi is compact and well-proportioned, with a snug-fitting lid and a clean, controlled pour. At approximately 80 ml, it is ideally suited for brewing gyokuro, high-grade sencha, or other delicate teas that benefit from short, precise infusions. The low, open form encourages gentle extraction and close attention to aroma and temperature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogake Surface Character\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece features mogake-style markings, a traditional Tokoname technique created by wrapping natural seaweed around the clay before firing. During firing, minerals from the seaweed interact with the clay surface, leaving behind organic, branching lines and soft tonal variation once the seaweed burns away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the process relies on natural materials and kiln conditions, each mogake piece is inherently unique. The pattern is not painted or carved, but revealed through firing, giving the vessel a natural, unrepeatable surface character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe clay retains a calm, tactile finish with earthy tones that will continue to develop subtle depth through regular use. This teapot comes with its original signed wooden box.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigin: Tokoname, Aichi Prefecture, Japan\u003cbr\u003eArtist: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eCapacity: 80 ml\u003cbr\u003eStyle: Shiboridashi (handleless teaware for fine teas)\u003cbr\u003eMaterial: Clay\u003cbr\u003eTechnique: Mogake (seaweed-fired surface pattern)\u003cbr\u003eIncludes: 1x Shiboridashi teapot, original signed wooden box with documents\u003cbr\u003eUse: Gyokuro, sencha, and other high-grade Japanese teas\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788973600883,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiShiboridashiTeapot_Seaweed-Fired_Mogake_-TanikawaJin-80ml_7.png?v=1776991985"},{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-by-tanikawa-jin-160ml","title":"Shiboridashi Mogake cuite aux algues Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 160 ml","description":"\u003cp\u003eThis shiboridashi is a hand-crafted tea vessel by Tanikawa Jin, a ceramic artist working in Tokoname, one of Japan’s most respected tea-ceramics regions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormed from natural clay and finished with a mogake firing, the surface carries soft blue-grey tones and organic markings created as seaweed burns away during firing. No two pieces develop the same pattern, each shiboridashi reveals its character through subtle variations in color, texture, and mineral depth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe wide, low profile and precise spout are designed specifically for gyokuro and high-grade sencha, allowing gentle extraction, controlled pouring, and excellent leaf separation without the need for a strainer. The clay’s natural responsiveness enhances aroma and mouthfeel over time, making this a vessel meant to be used, not displayed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuiet, restrained, and deeply functional, this piece reflects Tanikawa Jin’s philosophy of letting material, form, and firing speak for themselves. It is an object that grows more rewarding with continued use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogake Surface Character\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece features mogake-style markings, a traditional Tokoname technique created by wrapping natural seaweed around the clay before firing. During firing, minerals from the seaweed interact with the clay surface, leaving behind organic, branching lines and soft tonal variation once the seaweed burns away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the process relies on natural materials and kiln conditions, each mogake piece is inherently unique. The pattern is not painted or carved, but revealed through firing, giving the vessel a natural, unrepeatable surface character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe clay retains a calm, tactile finish with earthy tones that will continue to develop subtle depth through regular use. This teapot comes with its original signed wooden box.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigin: Tokoname, Aichi Prefecture, Japan\u003cbr\u003eArtist: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eCapacity: 160 ml\u003cbr\u003eStyle: Shiboridashi (handleless teaware for fine teas)\u003cbr\u003eMaterial: Clay\u003cbr\u003eTechnique: Mogake (seaweed-fired surface pattern)\u003cbr\u003eIncludes: 1x Shiboridashi teapot, original signed wooden box with documents\u003cbr\u003eUse: Gyokuro, sencha, and other high-grade Japanese teas\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788975140979,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jin_houhin.jpg?v=1783843940"},{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-teapot-by-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Mogake cuite aux algues Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eThis handcrafted shiboridashi was made by Tanikawa Jin, a renowned contemporary potter working in Tokoname, Japan, one of the country’s most respected ceramic regions for fine tea ware. Designed specifically for high-grade Japanese teas, this piece reflects a quiet balance of function, material, and restraint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe low, open form is ideal for brewing gyokuro, high-quality sencha, and other delicate green teas, allowing precise control over water temperature and infusion time. The wide opening encourages gentle leaf expansion, while the subtle spout provides a clean, controlled pour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogake Surface Character\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece features mogake-style markings, a technique created by wrapping natural seaweed around the clay before firing. During firing, minerals from the seaweed interact with the clay surface, leaving behind organic, branching lines and soft tonal variation once the seaweed burns away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the process relies on natural materials and kiln conditions, each mogake piece is inherently unique. The pattern is not painted or carved, but revealed through firing, giving the vessel a natural, unrepeatable surface character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe clay retains a calm, tactile finish with earthy tones that will continue to develop subtle depth through regular use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigin: Tokoname, Aichi Prefecture, Japan\u003cbr\u003eArtist: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eCapacity: ~80 ml\u003cbr\u003eStyle: Shiboridashi (handleless teaware for fine teas)\u003cbr\u003eMaterial: Clay\u003cbr\u003eTechnique: Mogake (seaweed-fired surface pattern)\u003cbr\u003eIncludes: 1x Shiboridashi teapot\u003cbr\u003eUse: Gyokuro, sencha, and other high-grade Japanese teas\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788975566963,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiShiboridashiTeapot_Seaweed-Fired_Mogake_-TanikawaJin-80ml_5.png?v=1783844269"},{"product_id":"shiboridashi-teapot-yoshiki-murata-black-red-yohen-tokoname-yaki-80ml","title":"Shiboridashi Yōhen noir et rouge Tokoname-Yaki - Murata Yoshiki - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUne shiboridashi faite main par Murata Yoshiki (村田益規), l'un des théiéristes les plus respectés de Tokoname.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa finition s'appelle yōhen, le « changement de four ». Elle naît quand la fumée et la flamme réagissent avec l'argile ferrugineuse pendant la cuisson, faisant passer la surface d'un noir charbon profond à des bandes rouge braise. Le potier peut la guider, jamais la contrôler entièrement : aucune pièce ne sort pareille. Celle des photos est celle que vous recevez. Le couvercle est travaillé d'une fine texture martelée qui accroche la lumière et laisse le rouge percer le noir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa shiboridashi (絞り出し, « presser pour extraire ») est la forme la plus simple de théière japonaise : ni anse ni filtre intégré, seulement un bol à bec et un couvercle. Les feuilles sont retenues par l'étroit espace entre le couvercle et le bord, ce qui exige un ajustement presque parfait. C'est la théière que choisissent les amateurs exigeants pour le gyokuro et le sencha de qualité : infusions courtes, petits volumes, et chaque goutte extraite de la feuille. L'argile ferrugineuse de Tokoname est réputée adoucir l'amertume et l'astringence du thé vert, et la théière prend le caractère du thé au fil des années.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'artiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMurata Yoshiki est né en 1950 et a fait son apprentissage auprès du potier de Tokoname Ito Toji. Il est connu pour ses formes audacieuses et inventives et ses finitions inhabituelles : cuisson yōhen, tataki (martelé) et mogake (cuisson aux algues). Il travaille à Tokoname, préfecture d'Aichi, l'un des six anciens fours du Japon, où l'on fait de la céramique depuis le XIIe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtiste : Murata Yoshiki (村田益規), né en 1950\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine : Tokoname, préfecture d'Aichi, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Tokoname-Yaki, argile riche en fer\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinition : yōhen, passage naturel du noir au rouge, jamais répété\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme : shiboridashi (sans anse ni filtre), profil bas et plat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage : gyokuro, sencha de qualité, infusions courtes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45357059014771,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/redshibori5-Copy.jpg?v=1786676446"},{"product_id":"japanese-shiboridashi-teapot-tanikawa-jin-mogake-seaweed-fired-tokoname-shiboridashi-80ml","title":"Shiboridashi Mogake cuite aux algues - Tanikawa Jin - Tokoname - 80 ml","description":"\u003cp\u003eThis handcrafted shiboridashi was made by Tanikawa Jin, a renowned contemporary potter working in Tokoname, Japan, one of the country’s most respected ceramic regions for fine tea ware. Designed specifically for high-grade Japanese teas, this piece reflects a quiet balance of function, material, and restraint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe low, open form is ideal for brewing gyokuro, high-quality sencha, and other delicate green teas, allowing precise control over water temperature and infusion time. The wide opening encourages gentle leaf expansion, while the subtle spout provides a clean, controlled pour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMogake Surface Character\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece features mogake-style markings, a traditional Tokoname technique created by wrapping natural seaweed around the clay before firing. During firing, minerals from the seaweed interact with the clay surface, leaving behind organic, branching lines and soft tonal variation once the seaweed burns away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the process relies on natural materials and kiln conditions, each mogake piece is inherently unique. The pattern is not painted or carved, but revealed through firing, giving the vessel a natural, unrepeatable surface character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe clay retains a calm, tactile finish with earthy tones that will continue to develop subtle depth through regular use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist: Tanikawa Jin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigin: Tokoname, Aichi Prefecture, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForm: Shiboridashi (handleless teaware for fine teas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnique: Mogake (seaweed-fired surface pattern)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacity: ~80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse: Gyokuro, sencha, and other high-grade Japanese teas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA refined and purposeful piece of Japanese teaware, suited for tea practitioners who appreciate material honesty, quiet variation, and intentional brewing.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45479677395059,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshiboridashi2.jpg?v=1789490231"},{"product_id":"tokoname-yaki-green-black-mogake-shiboridashi-hakusan-80ml","title":"Shiboridashi Mogake vert et noir Tokoname-Yaki - Hakusan - 80 ml","description":"\u003cp\u003eCette shiboridashi de Tokoname faite main par Hakusan porte une finition mogake, une technique décorative ancienne propre aux fours côtiers du Japon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pièce est enveloppée d'algues naturelles avant la cuisson. Quand le four monte en température, les algues brûlent et laissent de fines empreintes en toile d'araignée, couleur de rouille et de braise, sur le couvercle bombé et le corps bas et large. La surface passe du gris fumée à l'or de la braise, avec un seul éclat vif là où la flamme a été la plus chaude. Chaque motif est impossible à reproduire, trace permanente du feu, du minéral et du hasard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBasse et couverte, dans la forme shiboridashi, elle est faite pour le versement lent du sencha et du gyokuro de qualité, où la feuille infuse doucement et où la liqueur est recueillie à la main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'artiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKatayama Hakusan est un théiériste de troisième génération de Tokoname, l'un des centres céramiques les plus anciens et les plus respectés du Japon. Né en 1949, il se forme auprès de son père, Katayama Tadayoshi. Il est surtout connu pour la cuisson mogake, où des algues sont liées à la surface de l'argile avant la cuisson à haute température et laissent sur chaque pièce des motifs de lignes organiques uniques. Ces marques ne sont pas peintes : elles naissent de la rencontre du minéral et de la flamme. Les collectionneurs apprécient ses pièces pour leur beauté calme et naturelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine : Tokoname, préfecture d'Aichi, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtiste : Katayama Hakusan (potier de Tokoname de troisième génération)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme : shiboridashi (couverte)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinition : non émaillée, mogake (cuisson aux algues)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : argile de Tokoname\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLaver à la main à l'eau seule, sans savon. Laisser sécher complètement à l'air avant de ranger, pour protéger l'argile et la finition.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45481356755059,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnashibori4.png?v=1789490144"},{"product_id":"tokoname-yaki-shiboridashi-w-hidasuki-finish-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Tokoname-Yaki, finition Hidasuki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUne shiboridashi basse et large en argile de Tokoname non émaillée, cuite avec de la paille de riz posée sur la surface. Là où la paille touchait l'argile, elle a laissé le hidasuki, ces marques écarlates en forme de cordelette qui donnent son nom à la technique. Les bandes rayonnent du bouton à travers le couvercle et descendent sur le corps, si bien que le motif se lit comme un seul geste sur les deux parties. Certaines marques sont nettes et vitreuses, là où la paille a fondu dans la surface ; d'autres s'estompent en un lavis orangé sur les bords. Aucune pièce ne sort du four de la même manière.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps est un bol peu profond sur un pied étroit, avec un court bec pincé. Le couvercle est un disque plat qui affleure le bord, avec un seul trou de vapeur et un petit bouton tourné qui garde les cercles du tour. L'argile reste nue, chamois clair, au grain fin et sableux sous la main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne shiboridashi n'a ni anse ni filtre intégré. On tient le couvercle légèrement entrouvert et le thé s'écoule par l'interstice, ce qui convient aux feuilles qui ont besoin de place pour s'ouvrir : gyokuro, shincha, un bon sencha. La forme basse et large fait baisser rapidement la température de l'eau. Avec le temps, l'argile non émaillée prend le caractère du thé qu'elle infuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'artiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTanikawa Jin travaille à Tokoname, dans la préfecture d'Aichi, le plus ancien des six anciens fours du Japon et le centre de la fabrication des kyusu depuis le XIXe siècle. Les collectionneurs le connaissent pour ses pièces de petit format, les théières en particulier, et pour des surfaces qui naissent du four plutôt que de la glaçure : le mogake, où les algues laissent leurs sels sur l'argile, et le hidasuki, où la paille fait de même.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine : Tokoname, préfecture d'Aichi, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtiste : Tanikawa Jin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme : shiboridashi (sans anse, filtrage par le couvercle)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinition : hidasuki, non émaillée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : grès\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45482936565875,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshiborui3.6.jpg?v=1789490030"},{"product_id":"tokoname-yaki-shiboridashi-hidasuki-finish-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Tokoname-Yaki, finition Hidasuki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUne shiboridashi basse et large en argile de Tokoname non émaillée, cuite avec de la paille de riz posée sur la surface. Là où la paille touchait l'argile, elle a laissé le hidasuki, ces marques écarlates en forme de cordelette qui donnent son nom à la technique. Les bandes rayonnent du bouton à travers le couvercle et descendent sur le corps, si bien que le motif se lit comme un seul geste sur les deux parties. Certaines marques sont nettes et vitreuses, là où la paille a fondu dans la surface ; d'autres s'estompent en un lavis orangé sur les bords. Aucune pièce ne sort du four de la même manière.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps est un bol peu profond sur un pied étroit, avec un court bec pincé. Le couvercle est un disque plat qui affleure le bord, avec un seul trou de vapeur et un petit bouton tourné qui garde les cercles du tour. L'argile reste nue, chamois clair, au grain fin et sableux sous la main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne shiboridashi n'a ni anse ni filtre intégré. On tient le couvercle légèrement entrouvert et le thé s'écoule par l'interstice, ce qui convient aux feuilles qui ont besoin de place pour s'ouvrir : gyokuro, shincha, un bon sencha. La forme basse et large fait baisser rapidement la température de l'eau. Avec le temps, l'argile non émaillée prend le caractère du thé qu'elle infuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'artiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTanikawa Jin travaille à Tokoname, dans la préfecture d'Aichi, le plus ancien des six anciens fours du Japon et le centre de la fabrication des kyusu depuis le XIXe siècle. Les collectionneurs le connaissent pour ses pièces de petit format, les théières en particulier, et pour des surfaces qui naissent du four plutôt que de la glaçure : le mogake, où les algues laissent leurs sels sur l'argile, et le hidasuki, où la paille fait de même.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine : Tokoname, préfecture d'Aichi, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtiste : Tanikawa Jin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme : shiboridashi (sans anse, filtrage par le couvercle)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinition : hidasuki, non émaillée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : grès\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45486482587763,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshibori4.4.jpg?v=1789489965"},{"product_id":"japanese-shiboridashi-teapot-tanikawa-jin-mogake-seaweed-fired-tokoname-shiboridashi-80ml-1","title":"Shiboridashi Mogake cuite aux algues - Tanikawa Jin - Tokoname - 80 ml","description":"\u003cp\u003eCette shiboridashi faite main est l'œuvre de Tanikawa Jin, potier contemporain reconnu de Tokoname, l'une des régions céramiques les plus respectées du Japon pour la céramique à thé fine. Conçue pour les thés japonais de haute qualité, elle trouve un équilibre calme entre fonction, matière et retenue.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa forme basse et ouverte est idéale pour le gyokuro, le sencha de qualité et d'autres thés verts délicats, avec un contrôle précis de la température et du temps d'infusion. La large ouverture laisse les feuilles se déployer doucement, et le bec discret donne un versement net et maîtrisé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa surface mogake\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pièce porte des marques mogake, une technique traditionnelle de Tokoname qui consiste à envelopper l'argile d'algues naturelles avant la cuisson. Pendant la cuisson, les minéraux des algues réagissent avec la surface et laissent, une fois les algues brûlées, des lignes organiques et ramifiées et de douces variations de ton. Le motif n'est ni peint ni gravé, mais révélé par le feu : chaque pièce mogake est unique. L'argile garde une finition calme et tactile, aux tons de terre, qui gagnera en profondeur avec l'usage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtiste : Tanikawa Jin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine : Tokoname, préfecture d'Aichi, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme : shiboridashi (sans anse, pour thés fins)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTechnique : mogake (cuisson aux algues)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : environ 80 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsage : gyokuro, sencha et autres thés japonais de qualité\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45491488063603,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshibori5.2.jpg?v=1789489849"}],"url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/fr\/collections\/shiboridashi.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}