{"title":"Katayama Hakusan","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKatayama Hakusan is a Tokoname-yaki ceramic artisan from Tokoname, Aichi Prefecture, known especially for his mogake teapots. Using the traditional seaweed-fired technique, he creates works with delicate organic patterning, refined form, and a strong sense of natural warmth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRooted in a multigenerational teapot-making lineage, his work carries forward Tokoname tradition through a style that feels both understated and highly individual. His work has also been shown in exhibitions focused on sencha culture and ceramics, including the Japan Sencha Craft Exhibition, the Tokai Traditional Crafts Exhibition, and the Aichi Prefectural Ceramic Museum.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanese-kyusu-red-mogake-tokoname-teapot-katayama-hakusan","title":"Kyusu Tokoname-Yaki rouge Mogake - Katayama Hakusan - 250 ml","description":"\u003cp\u003eCette kyusu de Tokoname faite main par Hakusan porte une finition mogake saisissante, une technique décorative ancienne propre aux fours côtiers du Japon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFaçonnée dans une riche argile rouge de Tokoname, la surface est enveloppée d'algues naturelles avant la cuisson. Dans le four, la matière organique brûle et laisse de délicates empreintes, comme des éclairs, sur le corps et le couvercle. Chaque motif est impossible à reproduire, trace permanente du feu, du minéral et du hasard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'artiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKatayama Hakusan est un théiériste de troisième génération de Tokoname, l'un des centres céramiques les plus anciens et les plus respectés du Japon. Né en 1949, il se forme auprès de son père, Katayama Tadayoshi. Il est surtout connu pour la cuisson mogake, où des algues sont liées à la surface de l'argile avant la cuisson à haute température et laissent sur chaque théière des motifs de lignes organiques uniques. Ces marques ne sont pas peintes : elles naissent de la rencontre du minéral et de la flamme. Collectionneurs et amateurs de thé apprécient ses pièces pour leur beauté calme et naturelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine : Tokoname, préfecture d'Aichi, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtiste : Katayama Hakusan (potier de Tokoname de troisième génération)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinition : non émaillée, mogake\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : argile de Tokoname\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : 250 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804216947,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/RedMogakeTokonameTeapot-Hakusan-Japanesekyusu250ml_95552ea2-43ca-41ca-addb-5f467d1604be.png?v=1777405044"},{"product_id":"japanese-bizen-ware-yunomi-teacups-konishi-toko-copy","title":"Paire de tasses Yunomi Yōhen en argile rouge - Katayama Hakusan","description":"\u003cp data-end=\"352\" data-start=\"0\"\u003eThese yunomi teacups were made by Katayama Hakusan, a respected Tokoname ceramic artist born in 1949 and a third-generation craftsman trained in the long pottery tradition of Tokoname, Aichi Prefecture. He studied under his father, continuing a family lineage deeply rooted in Japanese teaware and kiln practice within one of Japan’s Six Ancient Kilns.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"626\" data-start=\"354\"\u003eEach cup holds approximately 80 ml, an ideal size for sencha, gyokuro, and other fine Japanese teas. They are hand-thrown from traditional Tokoname red clay and left unglazed, allowing the natural qualities of the clay to fully express themselves in both texture and tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"918\" data-start=\"628\"\u003eThese pieces display yōhen, a natural kiln-induced variation in surface color and finish created duri\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003eng firing. Warm reds, deep browns, and subtle smoky transitions emerge organically from the interaction of clay, heat, and atmosphere, not from applied glaze. No two cups are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1186\" data-start=\"920\"\u003eHakusan’s work is known for its quiet restraint, tactile warmth, and respect for traditional methods. His yunomi balance refined form with natural irregularity, reflecting Tokoname’s centuries-old ceramic heritage and its close relationship to everyday tea practice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1195\" data-start=\"1188\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1454\" data-start=\"1197\"\u003eOrigin: Tokoname, Aichi Prefecture, Japan\u003cbr data-end=\"1241\" data-start=\"1238\"\u003eArtist: Katayama Hakusan (third-generation Tokoname potter)\u003cbr data-end=\"1303\" data-start=\"1300\"\u003eWare: Hand-thrown Tokoname-yaki stoneware\u003cbr data-end=\"1347\" data-start=\"1344\"\u003eFinish: Unglazed\u003cbr data-is-only-node=\"\" data-end=\"1366\" data-start=\"1363\"\u003eMaterial: Yōhen red clay\u003cbr data-end=\"1393\" data-start=\"1390\"\u003eCapacity: Approximately 80 ml per cup\u003cbr data-end=\"1433\" data-start=\"1430\"\u003eSet: 2 yunomi teacups\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804249715,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnacups2.png?v=1779125990"},{"product_id":"tokoname-yaki-green-black-mogake-shiboridashi-hakusan-80ml","title":"Shiboridashi Mogake vert et noir Tokoname-Yaki - Hakusan - 80 ml","description":"\u003cp\u003eCette shiboridashi de Tokoname faite main par Hakusan porte une finition mogake, une technique décorative ancienne propre aux fours côtiers du Japon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pièce est enveloppée d'algues naturelles avant la cuisson. Quand le four monte en température, les algues brûlent et laissent de fines empreintes en toile d'araignée, couleur de rouille et de braise, sur le couvercle bombé et le corps bas et large. La surface passe du gris fumée à l'or de la braise, avec un seul éclat vif là où la flamme a été la plus chaude. Chaque motif est impossible à reproduire, trace permanente du feu, du minéral et du hasard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBasse et couverte, dans la forme shiboridashi, elle est faite pour le versement lent du sencha et du gyokuro de qualité, où la feuille infuse doucement et où la liqueur est recueillie à la main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l'artiste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKatayama Hakusan est un théiériste de troisième génération de Tokoname, l'un des centres céramiques les plus anciens et les plus respectés du Japon. Né en 1949, il se forme auprès de son père, Katayama Tadayoshi. Il est surtout connu pour la cuisson mogake, où des algues sont liées à la surface de l'argile avant la cuisson à haute température et laissent sur chaque pièce des motifs de lignes organiques uniques. Ces marques ne sont pas peintes : elles naissent de la rencontre du minéral et de la flamme. Les collectionneurs apprécient ses pièces pour leur beauté calme et naturelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigine : Tokoname, préfecture d'Aichi, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtiste : Katayama Hakusan (potier de Tokoname de troisième génération)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme : shiboridashi (couverte)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinition : non émaillée, mogake (cuisson aux algues)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : argile de Tokoname\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance : 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLaver à la main à l'eau seule, sans savon. Laisser sécher complètement à l'air avant de ranger, pour protéger l'argile et la finition.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45481356755059,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnashibori4.png?v=1789490144"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/collections\/RedMogakeTokonameTeapot-Hakusan-Japanesekyusu250ml_8_b408b457-9b56-45f9-9000-bc7eeb82fd89.png?v=1776558602","url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/fr\/collections\/katayama-hakusan.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}