{"title":"Toda la cerámica de té","description":"\u003cp\u003eCerámica de té japonesa de ceramistas reconocidos de Tokoname, Banko, Bizen y Kyoto. Kyusu, shiboridashi, houhin, yunomi, cuencos para matcha y juegos de té, cada pieza hecha a mano y en pequeño número.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanese-kyusu-red-mogake-tokoname-teapot-katayama-hakusan","title":"Kyusu Tokoname-Yaki rojo Mogake - Katayama Hakusan - 250 ml","description":"\u003cp\u003eEste kyusu de Tokoname hecho a mano por Hakusan lleva un sorprendente acabado mogake, una antigua técnica decorativa propia de los hornos costeros de Japón.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModelado en una rica arcilla roja de Tokoname, el kyusu se envuelve en algas naturales antes de la cocción. En el horno la materia orgánica se quema y deja delicadas huellas, como relámpagos, sobre el cuerpo y la tapa. Cada motivo es imposible de reproducir, huella permanente del fuego, del mineral y del azar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKatayama Hakusan es un creador de teteras de tercera generación de Tokoname, uno de los centros cerámicos más antiguos y respetados de Japón. Nacido en 1949, se formó con su padre, Katayama Tadayoshi. Es conocido sobre todo por la cocción mogake, en la que las algas se atan a la superficie de la arcilla antes de la cocción a alta temperatura y dejan en cada tetera motivos de líneas orgánicas únicos. Estas marcas no están pintadas: nacen del encuentro entre mineral y llama. Coleccionistas y aficionados al té aprecian sus piezas por su belleza serena y natural.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Katayama Hakusan (ceramista de Tokoname de tercera generación)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabado: sin esmaltar, mogake\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla de Tokoname\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 250 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804216947,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/RedMogakeTokonameTeapot-Hakusan-Japanesekyusu250ml_95552ea2-43ca-41ca-addb-5f467d1604be.png?v=1777405044"},{"product_id":"japanese-bizen-ware-yunomi-teacups-konishi-toko-copy","title":"Pareja de tazas Yunomi Yōhen en arcilla roja - Katayama Hakusan","description":"\u003cp data-end=\"352\" data-start=\"0\"\u003eEstas tazas yunomi fueron realizadas por Katayama Hakusan, respetado ceramista de Tokoname nacido en 1949 y artesano de tercera generación formado en la larga tradición alfarera de Tokoname, en la prefectura de Aichi. Aprendió de su padre y continúa un linaje familiar profundamente arraigado en los utensilios de té japoneses y en el oficio del horno, dentro de uno de los Seis Hornos Antiguos de Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"626\" data-start=\"354\"\u003eCada taza tiene una capacidad aproximada de 80 ml, un tamaño ideal para sencha, gyokuro y otros tés japoneses de calidad. Están torneadas a mano en la tradicional arcilla roja de Tokoname y se dejan sin esmaltar, de modo que las cualidades naturales de la arcilla se expresan plenamente en la textura y en el tono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"918\" data-start=\"628\"\u003eEstas piezas muestran yōhen, una variación natural del color y de la superficie que produce el horno durante la cocción\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e. Rojos cálidos, marrones profundos y sutiles transiciones ahumadas surgen de forma orgánica de la interacción entre la arcilla, el calor y la atmósfera, no de un esmalte aplicado. No hay dos tazas exactamente iguales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1186\" data-start=\"920\"\u003eLa obra de Hakusan se reconoce por su serena contención, su calidez al tacto y su respeto por los métodos tradicionales. Sus yunomi equilibran una forma refinada con una irregularidad natural, reflejo del patrimonio cerámico centenario de Tokoname y de su estrecha relación con la práctica cotidiana del té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1195\" data-start=\"1188\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1454\" data-start=\"1197\"\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003cbr data-end=\"1241\" data-start=\"1238\"\u003eArtista: Katayama Hakusan (ceramista de Tokoname de tercera generación)\u003cbr data-end=\"1303\" data-start=\"1300\"\u003eCerámica: gres Tokoname-yaki torneado a mano\u003cbr data-end=\"1347\" data-start=\"1344\"\u003eAcabado: sin esmaltar\u003cbr data-is-only-node=\"\" data-end=\"1366\" data-start=\"1363\"\u003eMaterial: arcilla roja yōhen\u003cbr data-end=\"1393\" data-start=\"1390\"\u003eCapacidad: aproximadamente 80 ml por taza\u003cbr data-end=\"1433\" data-start=\"1430\"\u003eJuego: 2 tazas yunomi\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804249715,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnacups2.png?v=1779125990"},{"product_id":"japanese-bizen-ware-yunomi-teacups-hand-carved-crab-motif-unglazed-japanese-stoneware-160ml-konishi-toko","title":"Pareja de tazas Yunomi «Motivo de cangrejo» - Bizen-Yaki - Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUna pareja a juego de yunomi Bizen del horno Konishi Tōko, en Imbe, prefectura de Okayama, cuna de una de las tradiciones cerámicas más antiguas y respetadas de Japón.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKonishi Tōko es un horno familiar estrechamente ligado al célebre maestro Bizen Konishi Tōzō, una línea conocida por el rigor de sus cocciones, sus formas serenas y su respeto por el Bizen clásico. Este vínculo se ve en la mesura, el equilibrio y la seriedad de estas tazas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada yunomi está sin esmaltar, formado en la arcilla de Bizen rica en hierro y cocido durante días en un horno tradicional. Las superficies las modelan la llama, la ceniza y la posición en el horno: tonos tierra superpuestos, marcas naturales del fuego y variaciones imposibles de reproducir. Un cangrejo finamente grabado a mano surge de la arcilla. No está pintado ni aplicado, sino grabado con mesura, para descubrirse poco a poco al tacto y con el uso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon unos 160 ml, estos yunomi son adecuados para el sencha, el hōjicha o el té de cada día. Con el tiempo la arcilla se oscurece y se suaviza al absorber los aceites del té, y adquiere una pátina propia de su dueño. Cada taza está firmada por el artista.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: Imbe, Okayama, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: horno Konishi Tōko (horno familiar ligado a Konishi Tōzō)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Bizen-Yaki (gres sin esmaltar)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabado: sin esmaltar\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla de Bizen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: unos 160 ml cada uno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCantidad: 2 yunomi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804282483,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseBizenWareYunomiTeacups_Hand-CarvedCrabMotif_UnglazedJapaneseStoneware160ml_4.png?v=1774985833"},{"product_id":"hidasuki-bizen-ware-yunomi-tea-cup-set-dragon-carved-stoneware-60ml-5pc","title":"Juego de 5 tazas Yunomi Hidasuki «Motivo de dragón» - Bizen-Yaki - Horno Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUn juego de tazas Bizen del horno Konishi Tōko, estrechamente ligado a la línea de la familia Konishi y al maestro Bizen Konishi Tōzō.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada taza está cocida según la técnica tradicional del hidasuki: la paja de arroz se enrolla alrededor de la arcilla durante la cocción. A temperaturas muy altas, la paja deja marcas de llama vivas y ferruginosas, naturales, imposibles de reproducir y profundamente ligadas a la tradición secular de la cocción con leña de Bizen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlgunas tazas están grabadas con dragones que surgen de la superficie de la arcilla. En la cultura japonesa el dragón simboliza la fuerza, la protección y una energía favorable, a menudo asociado al agua y a las nubes, un motivo especialmente adecuado para recipientes de té. Los grabados son sutiles y táctiles, hechos para descubrirse en la mano. La arcilla se deja sin esmaltar, como en el verdadero Bizen; con el tiempo estas tazas ganan carácter con el uso, absorben los aceites del té y se oscurecen. El juego se entrega con su caja de madera original.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 60 ml cada una\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Bizen, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHorno: horno Konishi Tōko\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: cocción con leña hidasuki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla de Bizen sin esmaltar\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDecoración: dragones grabados a mano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCantidad: juego de 5 tazas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera original firmada con documentos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804315251,"sku":null,"price":194.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HidasukiBizenWareYunomi5-pcTeacupSet_DragonCarvedMotif-KonishiTokoKiln_54934317-7022-462f-939f-b46e4aeff45f.png?v=1776147921"},{"product_id":"japanese-houhin-teapot-konishi-tozo-hidasuki-bizen-yaki-bizen-ware-teapot-250ml","title":"Houhin Bizen-Yaki Hidasuki con dragón esculpido - Konishi Tōzō - 250 ml","description":"\u003cp\u003eEste houhin escultórico es una pieza única de Konishi Tōzō, uno de los artistas contemporáneos más respetados de la tradición Bizen. Cada una de sus piezas se concibe como una obra en sí misma más que como una forma repetida.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe coció con la técnica del hidasuki, un método Bizen clásico en el que la paja de arroz se enrolla alrededor de la pieza antes de que entre en un horno de leña tradicional. Durante la cocción la paja se quema y reacciona con la arcilla, dejando marcas naturales rojo anaranjado sobre la superficie clara y terrosa. Estos motivos nacen por completo de la llama, la ceniza y la posición en el horno, y nunca pueden reproducirse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tetera presenta un cuerpo ricamente modelado, grabado en relieve, un pomo de la tapa en forma de dragón finamente esculpido y una base de tres pies que le da presencia y estabilidad. La superficie invita a la observación, texturada, irregular y viva en detalles, sin dejar de ser plenamente funcional. Sin esmaltar y cocida durante dos semanas con leña según el método yakishime, la arcilla conserva su carácter natural y adquirirá pátina con el uso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl houhin se usa tradicionalmente para infusionar los tés verdes japoneses de calidad como el gyokuro y el kabusecha, con un control preciso de la temperatura y del vertido. También es adecuado para los oolong chinos. Va acompañado de la caja de madera original firmada y de los documentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: Bizen, Okayama, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Konishi Tōzō\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 250 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstilo: hidasuki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla de Bizen natural, sin esmaltar\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: horno de leña tradicional (yakishime)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: houhin escultórico, tapa con dragón grabado y relieve\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera firmada y documentos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: gyokuro, sencha, tés verdes japoneses finos, oolong chinos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804348019,"sku":null,"price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HouhinTeapot_HidasukiBizen-Yaki_BizenWare-KonishiTozo_f41bb58c-39a3-49c4-a434-980a5648cbbc.png?v=1777405149"},{"product_id":"ouhin-teapot-with-double-dragon-lid-bizen-ware-teapot-konishi-toko-220ml","title":"Houhin con tapa de doble dragón, Bizen-Yaki - Konishi Tōko - 220 ml","description":"\u003cp data-end=\"311\" data-start=\"0\"\u003eEsta excepcional tetera houhin japonesa fue realizada por el Horno Konishi Tōko, un horno familiar vinculado al linaje de Konishi Tōzō en Bizen, Japón. Representa el nivel más alto de la obra expresiva del horno, y une ambición escultórica con el carácter crudo, forjado por el fuego, que define la cerámica de Bizen más seria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"753\" data-start=\"313\"\u003eLa forma es potente y asentada, con un cuerpo ancho y bajo y un perfil asimétrico y seguro. La tapa está coronada por un dragón esculpido con gran detalle, trabajado con profundidad y movimiento: el cuerpo enroscado, las escamas con textura y las cabezas expresivas que emergen de forma orgánica de la arcilla. Más que un adorno, el dragón parece integrado en la propia estructura de la pieza, como si lo hubieran modelado las mismas fuerzas que dieron forma a la tetera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1128\" data-start=\"755\"\u003eLa superficie muestra los ricos efectos naturales de cocción propios de Bizen: tonos de tierra en capas, depósitos de ceniza y zonas oscurecidas, formados únicamente por la atmósfera del horno y la posición de la pieza. No se utiliza esmalte. El color y la textura son el resultado de una cocción prolongada y del contacto con la llama, la ceniza y la arcilla, lo que da a la pieza una complejidad serena que se revela con el tiempo y el uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1390\" data-start=\"1130\"\u003eA pesar de su presencia escultórica, la tetera sigue siendo funcional, pensada para infusionar y servir con atención. Se sitúa con naturalidad entre el objeto de uso y la obra de arte, igual de adecuada para la práctica diaria del té que como pieza central de una colección de cerámica seria.\u003cstrong data-end=\"1432\" data-start=\"1392\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1897\" data-start=\"1886\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1897\" data-start=\"1886\"\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2113\" data-start=\"1899\"\u003eCapacidad: 220 ml\u003cbr data-end=\"1918\" data-start=\"1915\"\u003eOrigen: Bizen, Japón\u003cbr data-end=\"1941\" data-start=\"1938\"\u003eHorno: Konishi Tōko (horno familiar de Konishi Tōzō)\u003cbr data-end=\"1989\" data-start=\"1986\"\u003eMaterial: arcilla de Bizen\u003cbr data-end=\"2014\" data-start=\"2011\"\u003eTécnica: sin esmaltar, yakishime (efectos naturales de ceniza y llama de la cocción con leña)\u003cbr data-end=\"2084\" data-start=\"2081\"\u003eDiseño: tapa esculpida con dragón\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44702526079091,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HouhinTeapotwithDoubleDragonLid_BizenWareTeapot-KonishiToko-220ml_3.png?v=1783844098"},{"product_id":"houhin-teapot-set-with-yuzamashi-and-6-pc-yunomi-teacups-bizen-ware-konishi-toko","title":"Juego Houhin con Yuzamashi y 6 tazas Yunomi - Bizen-Yaki - Konishi Tōko","description":"\u003cp\u003eUn juego houhin Bizen-Yaki excepcional del horno Konishi Tōko, una línea respetada y estrechamente ligada al maestro Konishi Tōzō en Bizen. Este juego lleva la profundidad, el simbolismo y la autoridad serena del Bizen más exigente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn el centro, un houhin coronado por una tapa con un dragón esculpido. El dragón surge de la arcilla, con expresión vigilante, integrado en la tapa en lugar de añadido como decoración. Olas lo rodean y continúan por el cuerpo del houhin y de las piezas que lo acompañan, evocando movimiento, protección y vitalidad, símbolos clásicos del arte japonés expresados aquí con la arcilla desnuda, la ceniza y el fuego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas superficies muestran ricos efectos naturales de cocción yakishime, en tonos superpuestos de gris carbón, blanco ceniza y tierra cálida, fruto de una larga cocción con leña a alta temperatura en la que la ceniza se deposita de forma natural. El Bizen se cuece sin esmalte, solo con arcilla, ceniza y llama, lo que hace de cada pieza la huella de una cocción imposible de reproducir. Los juegos houhin completos de esta envergadura, con un dragón esculpido por completo y un yuzamashi a juego, son muy buscados. Es a la vez un juego de té funcional y una obra cerámica de colección.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl juego incluye\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 houhin Bizen-Yaki con filtro cerámico integrado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi a juego (recipiente para enfriar el agua)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6 yunomi a juego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCaja de madera original firmada\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 220 ml (tetera), 60 ml (tazas)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Bizen, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHorno: Konishi Tōko (horno familiar de Konishi Tōzō)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla de Bizen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: sin esmaltar, efectos naturales de ceniza y llama de la cocción con leña\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: tapa con dragón esculpido\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44702656856179,"sku":null,"price":860.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/HouhinTeapotSetwithYuzamashiand6-PcYunomiTeacups-BizenWare-KonishiToko_2_3d740fb1-4bcd-4033-9c74-c2d48ce8f5eb.png?v=1776147778"},{"product_id":"yunomi-tea-cup-set-bizen-ware-hand-carved-stoneware-60ml","title":"Pareja de tazas Yunomi Bizen-Yaki grabadas a mano - Konishi Tōko - 60 ml","description":"\u003cp\u003eEsta pareja de yunomi Bizen procede del horno Konishi Tōko, un horno familiar estrechamente ligado a la línea de Konishi Tōzō y a la tradición Bizen. Cocidos según los métodos tradicionales del horno de leña, estos yunomi llevan la fuerza serena y la belleza natural que dan fama a la cerámica Bizen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie está grabada a mano con dragones que surgen de la arcilla en lugar de posarse sobre ella, rodeados de formas fluidas como nubes, que sugieren el movimiento sin dejar de ser discretas y táctiles. Durante la cocción, la ceniza, la llama y el calor actúan sobre la superficie grabada y producen variaciones naturales de tono, carbón profundo, marrón cálido y toques de ceniza, de modo que cada taza es distinta aunque formen claramente una pareja.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComo es habitual en el Bizen, estos yunomi no están esmaltados; solo la cocción da profundidad y textura. La arcilla es densa en la mano, el exterior ligeramente áspero contrasta con un interior más liso, y la superficie seguirá ganando carácter con el uso. Las piezas con grabados figurativos, en particular los dragones, son poco comunes en el Bizen y suelen reservarse a obras especiales.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 60 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: prefectura de Okayama, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHorno: horno Konishi Tōko\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Bizen-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: tazas yunomi (pareja)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabado: sin esmaltar, cocción con leña\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDecoración: dragones y nubes grabados a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44704929644659,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeaCupSetBizenWareHandCarvedStonewareTeacups60ml_4.png?v=1776147795"},{"product_id":"yunomi-teacup-with-carved-dragon-motif-bizen-ware-konishi-tozo-120ml","title":"Taza Bizen-Yaki con dragón - Konishi Tōzō - 120 ml","description":"\u003cp\u003eEsta excepcional taza yunomi es una obra maestra de Konishi Tōzō, ceramista contemporáneo que trabaja en la tradición de Bizen. Esculpida a mano y cocida con leña durante dos semanas según métodos tradicionales, esta pieza única presenta un dragón profundamente tallado que emerge de forma orgánica de la superficie de la arcilla y envuelve la pieza con movimiento y una intensidad serena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forma es deliberadamente irregular, con sutiles variaciones en el borde y en el grosor de las paredes que enriquecen la experiencia táctil. El peso se asienta bajo en la mano y da estabilidad a la taza, mientras que el relieve tallado invita a una observación pausada en cada giro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs una pieza de té bella y funcional, que transmite la presencia y el rigor de la cerámica japonesa más seria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCocción hidasuki\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta yunomi se coció mediante hidasuki, una técnica de cocción tradicional de Bizen en la que la pieza se envuelve con paja de arroz antes de la cocción. Durante la larga cocción en el horno, los minerales de la paja reaccionan con la arcilla y producen las características marcas naturales rojas y anaranjadas que se ven en la superficie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl hidasuki no se aplica ni se retoca tras la cocción: los dibujos son el resultado directo de la colocación, el calor, la ceniza y el tiempo. No hay dos piezas con las mismas marcas, y el contraste entre los tonos cálidos del hidasuki y la arcilla desnuda aporta profundidad y ritmo visual a la superficie tallada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad: 120 ml\u003cbr\u003eOrigen: Bizen, Japón\u003cbr\u003eArtista: Konishi Tōzō\u003cbr\u003eCerámica: yunomi (taza de té japonesa)\u003cbr\u003eMaterial: arcilla natural\u003cbr\u003eTécnica: relieve tallado a mano, cocción hidasuki\u003cbr\u003eIncluye: caja de madera firmada \u0026amp; documentos\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44708069802099,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/konishi_tozo_dragon_cup_3_copy_861d77d6-e121-4c9f-979c-632dcafa6fb6.png?v=1784325457"},{"product_id":"kyusu-teapot-handmade-banko-yaki-masaki-tachi-320ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Masaki Tachi - 320 ml","description":"\u003cp\u003eEste kyusu japonés hecho a mano es obra de Masaki Tachi, uno de los artistas contemporáneos técnicamente más hábiles del Banko-Yaki. Sereno en la forma, extraordinario en la superficie, da testimonio de un nivel extremo de control, paciencia y conocimiento de la materia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tetera lleva la característica textura chigire de Masaki Tachi, una técnica muy especializada cuyo nombre se traduce libremente como «mil cortes». Con una aguja afilada con cuidado, el artista pincha y trabaja la superficie de la arcilla a mano, una y otra vez, creando un motivo denso y rítmico que parece casi cosido en el cuerpo de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl trabajo exige una regularidad excepcional. La aguja debe afilarse según una forma precisa, y la mano debe mantenerse perfectamente controlada para que el motivo conserve una tensión uniforme en toda la forma. La menor desviación rompe la armonía. Aunque las texturas chigire aparecen a veces en la cerámica japonesa, Masaki Tachi es ampliamente considerado el único artista que domina esta técnica a este nivel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie resultante tiene un carácter orgánico, casi de reptil, a menudo comparado con la piel de serpiente, una profundidad táctil que se revela poco a poco con el uso y el tacto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMás allá de su superficie, este kyusu es plenamente funcional. La arcilla Banko retiene muy bien el calor, lo que lo hace especialmente adecuado para los tés verdes japoneses. La forma permite un vertido limpio y controlado y deja que la hoja se extienda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMasaki Tachi trabaja en la tradición Banko-Yaki, una de las líneas cerámicas más respetadas de Japón para la cerámica de té. Su trabajo se distingue por una disciplina de superficie extrema y una innovación técnica que nunca sacrifica el uso. Cada pieza está hecha a mano y lleva innumerables horas de trabajo concentrado y repetitivo, para objetos que son a la vez meditativos y verdaderos utensilios de té.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 320 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Banko-Yaki, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTipo: kyusu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: textura chigire trabajada a mano con aguja\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44708093722739,"sku":null,"price":149.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseKyusuTeapot_MasakiTachi_Banko-yakiHandmadeJapaneseTeapot320ml-01_2.png?v=1775688779"},{"product_id":"kyusu-teapot-handmade-banko-yaki-style-01-masaki-tachi-300ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Masaki Tachi - 300 ml","description":"\u003cp\u003eEste kyusu japonés hecho a mano es obra de Masaki Tachi, uno de los artistas contemporáneos técnicamente más hábiles del Banko-Yaki. Sereno en la forma, extraordinario en la superficie, da testimonio de un nivel extremo de control, paciencia y conocimiento de la materia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tetera lleva la característica textura chigire de Masaki Tachi, una técnica muy especializada cuyo nombre se traduce libremente como «mil cortes». Con una aguja afilada con cuidado, el artista pincha y trabaja la superficie de la arcilla a mano, una y otra vez, creando un motivo denso y rítmico que parece casi cosido en el cuerpo de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl trabajo exige una regularidad excepcional. La aguja debe afilarse según una forma precisa, y la mano debe mantenerse perfectamente controlada para que el motivo conserve una tensión uniforme en toda la forma. La menor desviación rompe la armonía. Aunque las texturas chigire aparecen a veces en la cerámica japonesa, Masaki Tachi es ampliamente considerado el único artista que domina esta técnica a este nivel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie resultante tiene un carácter orgánico, casi de reptil, a menudo comparado con la piel de serpiente, una profundidad táctil que se revela poco a poco con el uso y el tacto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMás allá de su superficie, este kyusu es plenamente funcional. La arcilla Banko retiene muy bien el calor, lo que lo hace especialmente adecuado para los tés verdes japoneses. La forma permite un vertido limpio y controlado y deja que la hoja se extienda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMasaki Tachi trabaja en la tradición Banko-Yaki, una de las líneas cerámicas más respetadas de Japón para la cerámica de té. Su trabajo se distingue por una disciplina de superficie extrema y una innovación técnica que nunca sacrifica el uso. Cada pieza está hecha a mano y lleva innumerables horas de trabajo concentrado y repetitivo, para objetos que son a la vez meditativos y verdaderos utensilios de té.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 300 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Banko-Yaki, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTipo: kyusu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: textura chigire trabajada a mano con aguja\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44710004424819,"sku":null,"price":149.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseKyusuTeapot_MasakiTachi_Banko-yakiHandmadeJapaneseTeapot300ml.png?v=1776144255"},{"product_id":"kyusu-teapot-handmade-banko-yaki-style-02-masaki-tachi-300ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Masaki Tachi - 300 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003eEsta tetera kyusu japonesa hecha a mano es obra de Masaki Tachi, uno de los artistas contemporáneos técnicamente más consumados que trabajan hoy en Banko-yaki. Sobria en la forma pero extraordinaria en la superficie, esta pieza refleja un nivel extremo de control, paciencia y conocimiento del material.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tetera presenta la textura Chigire característica de Masaki Tachi, una técnica muy especializada cuyo nombre se traduce libremente como «mil cortes». Con una aguja finamente afilada, el artista perfora y trabaja a mano la superficie de la arcilla una y otra vez, y crea un dibujo denso y rítmico que parece casi cosido al cuerpo de la pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste proceso exige un pulso y una constancia excepcionales. La aguja debe afilarse con una forma precisa, y la mano debe mantenerse perfectamente controlada para que el dibujo conserve una tensión uniforme en toda la forma. Incluso una desviación mínima rompe la armonía visual. Aunque las texturas Chigire aparecen de vez en cuando en la cerámica japonesa, Masaki Tachi está considerado ampliamente como el único artista que domina esta técnica a un nivel que le confiere tal valor artístico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie resultante tiene un carácter orgánico, casi reptil, que a menudo se compara con la piel de serpiente, y da a la tetera una profundidad táctil que se revela poco a poco con el uso y el tacto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMás allá de su superficie llamativa, esta kyusu es plenamente funcional y está pensada para el té. El cuerpo de arcilla Banko ofrece una excelente retención y respuesta al calor, lo que la hace especialmente adecuada para los tés verdes japoneses. La forma permite un vertido limpio y controlado y una correcta apertura de la hoja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre el artista: Masaki Tachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasaki Tachi trabaja en la tradición del Banko-yaki, uno de los linajes cerámicos más respetados de Japón, conocido por sus utensilios de té. Su obra se distingue por un rigor extremo en la superficie y por una innovación técnica lograda sin sacrificar el uso. Cada pieza está hecha a mano y reúne incontables horas de trabajo concentrado y repetitivo, de las que nacen piezas que son a la vez objetos meditativos y verdaderas herramientas para el té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad: 300 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigen: Banko-yaki, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTipo: tetera kyusu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTécnica: textura Chigire hecha a mano con aguja\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44710166495347,"sku":null,"price":149.8,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseKyusuTeapot_MasakiTachi_Banko-yakiHandmadeJapaneseTeapot300ml-02_5.png?v=1783844361"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-masaki-tachi-140ml","title":"Pareja de tazas Yunomi Banko-Yaki - Masaki Tachi - 140 ml","description":"\u003cp\u003eEsta pareja de yunomi fue realizada por Masaki Tachi, uno de los ceramistas Banko-Yaki técnicamente más hábiles de hoy. Conocido por su trabajo manual disciplinado y su intensidad serena, Tachi equilibra mesura, textura y función a un nivel muy alto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada taza lleva su característico tratamiento de superficie grabado, construido con incisiones repetidas y controladas en la arcilla antes de la cocción. El resultado es un ritmo táctil en capas, deliberado más que decorativo, con franjas de textura que captan la luz de forma distinta desde cada ángulo. La superficie queda mate y mineral y pone de relieve el carácter natural de la arcilla Banko más que el esmalte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon unos 140 ml, estos yunomi tienen el tamaño ideal para el té verde japonés de calidad, el oolong o las infusiones breves en las que importan la temperatura y la textura en boca. El borde ligeramente abierto y el pie equilibrado dan un buen agarre, y el interior queda liso. Cocidos en hornos Banko tradicionales, el color se desarrolla de forma natural en la atmósfera del horno, en tonos violeta profundos con leves variaciones de una pieza a otra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHorno: Banko-Yaki (Yokkaichi, Japón)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTipo: tazas yunomi (pareja)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: unos 140 ml cada una\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabado: sin esmaltar, textura grabada a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781118914675,"sku":null,"price":94.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeacupPair_MasakiTachi_Banko-YakiHandmadeTeacups140ml_03a8a4bf-07f0-4f55-ae70-c1fddbed7665.png?v=1777403699"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-masaki-tachi-80ml","title":"Pareja de tazas Yunomi Banko-Yaki - Masaki Tachi - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUna pareja refinada de yunomi Banko-Yaki de Masaki Tachi, hechos a mano con profundo respeto por la cerámica japonesa tradicional y con el tratamiento de superficie característico del artista.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstas tazas llevan la textura chigire de Tachi, una técnica cuyo nombre significa literalmente «mil cortes». Más que una decoración aplicada, el chigire se obtiene a mano, con una aguja fina que graba y trabaja la superficie de la arcilla antes de la cocción, para un motivo rítmico, casi tejido, que recuerda una costura delicada o unas escamas. Cada incisión debe ser segura y deliberada para obtener una textura regular en toda la superficie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo es una arcilla Banko típica, un gres marrón rojizo oscuro de Yokkaichi, prefectura de Mie, resistente al calor y conocido por su durabilidad y su profundidad mineral. Cocida sin esmalte, la arcilla mantiene un acabado sobrio y táctil, cálido en la mano. Para el sencha, el hojicha o el genmaicha de cada día, o como pareja de colección.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTradición: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: superficie con textura chigire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla Banko sin esmaltar\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe venden en pareja\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781127073907,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeacupPair_MasakiTachi_Banko-YakiHandmadeTeacups80ml_2.png?v=1776145837"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-mori-iroku-iv-80ml","title":"Pareja de tazas Yunomi Banko-Yaki - Mori Iroku IV - 80 ml","description":"\u003cp\u003eSe trata de una pareja a juego de tazas yunomi de Banko-yaki de Mori Iroku IV, con su inconfundible superficie de talla diamante, una técnica que se ha convertido en su sello dentro de la cerámica Banko contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada taza se talla a mano después del torneado, lo que crea una geometría facetada y precisa que capta con sutileza la luz y la sombra. La superficie resulta arquitectónica y a la vez contenida, táctil sin excesos. A diferencia de una talla decorativa, la talla diamante es rigurosa y funcional: mejora el agarre y mantiene una presencia serena y moderna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCocida según los métodos tradicionales de Banko, la arcilla adquiere un tono profundo y apagado, con variaciones naturales entre las facetas. No se utiliza esmalte: el carácter procede por completo de la arcilla, la forma y la cocción. Los interiores son lisos y refinados, lo que las hace especialmente adecuadas para el té de cada día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon unos 80 ml, estas yunomi son ideales para sencha, gyokuro o un té negro de calidad servido en pequeñas cantidades. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHorno: Banko-yaki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtista: Mori Iroku IV\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad: aprox. 80 ml cada una\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCantidad: 1 pareja a juego (2 tazas)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcabado: sin esmaltar, textura de talla diamante hecha a mano\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781136838771,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeaCups_MoriIrokuIV_Banko-yakiTeacupPair_80ml.png?v=1776147673"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-shimizu-jun-180ml-copy","title":"Pareja de tazas Yunomi Banko-Yaki - Shimizu Jun - 180 ml","description":"\u003cp\u003eEsta taza de té es obra de Shimizu Jun, hijo del legendario Shimizu Suigetsu III y sucesor del célebre linaje Suigetsu de Banko-yaki en Mie, Japón. Realizada en shidei (arcilla violeta), tiene una superficie serena y natural, con una profundidad y un carácter sutiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas grullas se expresan mediante suaves variaciones tonales en la arcilla, fruto de la técnica de arenado característica de la familia Suigetsu, que produce cambios naturales en el color de la arcilla. Algunas grullas están pintadas a mano con oro auténtico, que añade un brillo suave y luminoso que capta la luz con belleza. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCómoda en la mano y de una elegancia discreta, esta taza aporta a la mesa del té una artesanía refinada y un uso cotidiano cálido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad: 180 ml\u003cbr\u003eMaterial: arcilla violeta shidei, Banko-yaki\u003cbr\u003eOrigen: Mie, Japón\u003cbr\u003eArtista: Shimizu Jun\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44781138280563,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseYunomiTeacup-ShimizuJun-HandmadeBanko-YakiJapaneseTeaCup_2_c3e9575f-d81c-4384-86fa-5ab652d26809.png?v=1777405262"},{"product_id":"yunomi-teacup-handmade-banko-yaki-pair-shimizu-jun-80ml","title":"Pareja de tazas Yunomi Banko-Yaki - Horno Suigetsu - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEsta pareja de yunomi Banko-Yaki procede del horno Suigetsu, más precisamente de Shimizu Jun, ceramista contemporáneo e hijo de Suigetsu III, uno de los nombres más respetados del Banko moderno. Realizados en Yokkaichi, prefectura de Mie, estos yunomi prolongan con discreción una línea familiar a través de la materia, la técnica y la mesura más que a través del ornamento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa decoración está arenada y grabada directamente en la arcilla, ni pintada ni esmaltada. Líneas fluidas y hojas de arce surgen al retirar materia y crean un contraste sutil entre superficies mates y lisas. La decoración es permanente, táctil e inseparable de la forma.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCocidas en un marrón carbón profundo, típico de la arcilla Banko de calidad, estas tazas son firmes y equilibradas en la mano. El borde fino y el interior suavemente redondeado dejan expresarse los aromas del té mientras retienen el calor, lo que conviene en particular al sencha, al gyokuro y a los tés verdes japoneses de calidad. Cada taza está torneada y acabada una a una, ligeramente única; juntas forman una pareja armoniosa, para compartir o para regalar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHorno \/ artista: horno Suigetsu, Shimizu Jun\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: arenado y grabado (decoración no pintada, no esmaltada)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabado: arcilla oscura natural, superficie de mate a satinada\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCantidad: juego de 2 yunomi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44783456944243,"sku":null,"price":108.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/test_33.png?v=1779125755"},{"product_id":"kyusu-banko-yaki-antique-teapot-set-shimizu-suigetsu-ii-300ml","title":"Juego de té Kyusu Banko-Yaki antiguo - Suigetsu II - 300 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePieza rara\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste juego de té Banko-Yaki antiguo, muy raro y completo, fue realizado por Shimizu Suigetsu II (1901-1990), padre del actual jefe del horno Suigetsu y figura importante de la cerámica Banko del siglo XX, en Yokkaichi, prefectura de Mie. Las obras de Suigetsu II son raras, en particular los juegos completos tan bien conservados, con la caja de madera original. Este juego tiene más de cincuenta años.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSuigetsu II fue reconocido oficialmente por la ciudad de Yokkaichi como bien cultural inmaterial, un honor reservado a los artesanos cuyo trabajo se considera cultural e históricamente importante para la región. El reconocimiento refleja su dominio técnico y su papel en la preservación y el desarrollo del Banko-Yaki en un periodo decisivo de su historia moderna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUna maestría distintiva\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste juego encarna la filosofía del Banko-Yaki: utensilios de té funcionales, perfeccionados por una maestría disciplinada y una larga práctica. Las superficies están grabadas directamente en la arcilla y representan motivos naturales, sobre todo ramas y agujas de pino, trabajados con mesura y precisión. Líneas finas, como trazadas con una aguja, envuelven delicadamente las piezas y añaden profundidad y ritmo sin imponerse a la forma. El grabado sigue siendo sutil y deja en primer plano la arcilla y la cocción.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl kyusu es redondeado y bien equilibrado, con el pico y el asa lateral proporcionados para un vertido fluido y controlado. Los yunomi y el yuzamashi están coordinados en tamaño y proporciones y forman un conjunto coherente. Los juegos completos de esta época son cada vez más difíciles de encontrar, sobre todo con la caja de madera original intacta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl juego incluye\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 kyusu (unos 300 ml)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 yunomi (unos 80 ml cada uno)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi (cuenco para enfriar el agua)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEstado: excelente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Suigetsu II (Shimizu Gen)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConjunto: juego de té, kyusu, cinco yunomi y yuzamashi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: tetera unos 300 ml, tazas unos 80 ml cada una\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera original\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44783490531443,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseKyusuTeaSet_ShimizuSuigetsuII_AntiqueBanko-YakiTeapotset300ml.png?v=1776215417"},{"product_id":"kyusu-banko-yaki-teapot-shimizu-suigetsu-420ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - 420 ml","description":"\u003cp\u003eEsta tetera es una obra distinguida del renombrado Shimizu Suigetsu III, cabeza de tercera generación del famoso horno Suigetsu y maestro del Banko-yaki en la prefectura de Mie, Japón. \u003cbr\u003e La artesanía de Suigetsu se define por una precisión serena y un diálogo sin prisas con la arcilla, una disciplina que se aprecia con claridad en el equilibrio y la presencia tranquila de esta pieza. Los detalles de esta tetera no están pintados: nacen de su técnica característica, que consiste en tallar y arenar la arcilla a distintas profundidades para que adquiera de forma natural diferentes tonalidades. La arcilla violeta shidei del Banko-yaki revela matices más claros u oscuros según la profundidad de la incisión. \u003cbr\u003eCada detalle está hecho a mano con minuciosa precisión. Una pieza de tal maestría solo puede nacer de décadas de experiencia.\u003cbr\u003eEsta tetera es a la vez una obra de arte y una herramienta de gran calidad para preparar el té, que enriquece cada infusión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad: 420 ml\u003cbr\u003eMaterial: arcilla violeta shidei, Banko-yaki\u003cbr\u003eOrigen: Mie, Japón\u003cbr\u003eCaracterística única: cuerpo de forma redonda\u003cbr\u003eEstado: nueva\u003cbr\u003eArtista: Shimizu Suigetsu III\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44783495610483,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/JapaneseBankoYakiKyusuTeapot420mlbyShimizuSuigetsu.png?v=1776217285"},{"product_id":"tokoname-kyusu-teapot-tenmoku-finish-by-shoryu-340ml","title":"Kyusu Tokoname-Yaki, acabado Tenmoku - Shōryū - 340 ml","description":"\u003cp\u003eEsta kyusu de Tokoname hecha a mano por el Horno Shoryu presenta el acabado tenmoku «gota de aceite» característico del horno, conocido por su superficie profunda y atmosférica y sus dibujos orgánicos. La forma redondeada es compacta y bien equilibrada, pensada para un uso diario cómodo sin perder una fuerte presencia escultórica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie revela tonos en capas de carbón, gris hierro y cálidos matices rojizos que cambian sutilmente con la luz. Estas variaciones naturales proceden de la cocción y de la interacción de los materiales, no de una decoración aplicada, y dan a cada pieza una complejidad serena y una individualidad propia. La tapa ajusta de forma limpia y segura, y el pico está modelado para un vertido suave y controlado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArraigada en la larga tradición de utensilios de té funcionales de Tokoname, esta kyusu refleja una filosofía de contención y precisión, en la que forma, superficie y rendimiento se alinean con cuidado. Es adecuada para sencha, kukicha y otros tés verdes japoneses, y ofrece a la vez practicidad diaria y profundidad visual.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nOrigen: Tokoname, Japón\u003cbr\u003e\nHorno: Shoryu (Shoji Umehara)\u003cbr\u003e\nForma: kyusu de asa lateral\u003cbr\u003e\nCapacidad: aprox. 340 ml\u003cbr\u003e\nIncluye: tetera con tapa\u003cbr\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788955086963,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiKyusuTeapot_TenmokuFinish-Shoryu-340ml.png?v=1776563123"},{"product_id":"tokoname-kyusu-tenmoku-with-gold-leaf-lid-by-shoryu-340ml","title":"Kyusu Tokoname-Yaki Tenmoku, tapa con pan de oro - Shōryū - 340 ml","description":"\u003cp\u003eEsta excepcional tetera kyusu japonesa es una obra maestra del Horno Shoryu de Tokoname, en la prefectura de Aichi, uno de los centros históricos de producción de utensilios de té de Japón. Realizada en el acabado tenmoku característico de Shoryu y coronada con una tapa cubierta a mano con pan de oro auténtico, esta pieza representa el nivel más alto de artesanía del horno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo muestra una superficie tenmoku «gota de aceite» de rica textura, que pasa sutilmente del bronce al tierra de sombra y a profundos tonos terrosos según la luz y el ángulo. Este acabado singular es el sello que define la obra del Horno Shoryu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tapa está acabada con pan de oro auténtico, aplicado a mano y cocido para crear una superficie luminosa y de fina textura que contrasta con el cuerpo más oscuro. Esta combinación de tenmoku y oro es poco habitual en la producción de kyusu de Tokoname y se reserva para las obras más importantes del horno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forma es equilibrada y deliberada, con un cuerpo redondeado, un asa lateral integrada y un pico de corte limpio pensado para un vertido suave y controlado. Cada elemento sirve tanto a la función como a la contención estética, fiel a la tradición de Tokoname mientras amplía discretamente sus límites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa obra de Shoryu se caracteriza por una forma rigurosa, una gran precisión técnica y una atención profunda a los resultados de la cocción. Las superficies tenmoku del horno muestran una profundidad en capas y complejas variaciones tonales, logradas mediante una cuidadosa formulación del esmalte y condiciones de cocción controladas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque Tokoname se asocia tradicionalmente con las kyusu de arcilla roja sin esmaltar, el Horno Shoryu destaca por ampliar el registro estético de la tradición sin dejar de estar anclado en los utensilios de té funcionales. Cada pieza se produce en cantidades limitadas, con especial atención al equilibrio, la calidad del vertido y la durabilidad de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza se entrega con su caja de madera firmada original y sus documentos, y es ideal para coleccionistas, para quienes practican el té a diario o para cualquiera que busque un ejemplo verdaderamente excepcional de la artesanía contemporánea de Tokoname.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nCapacidad: 340 ml\u003cbr\u003e\nOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003cbr\u003e\nHorno: Horno Shoryu (Shoji Umehara)\u003cbr\u003e\nCerámica: Tokoname-yaki\u003cbr\u003e\nAcabado: tenmoku característico de Shoryu, tapa con pan de oro auténtico\u003cbr\u003e\nTipo: tetera kyusu japonesa\u003cbr\u003e\nCaja: caja de madera firmada original\u003cbr\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788958298227,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiKyusuTeapot_TenmokuwithGoldLeafLid-Shoryu-340ml.png?v=1777334168"},{"product_id":"tokkoname-kyusu-white-tenmoku-by-shoryu-270ml","title":"Kyusu Tokoname-Yaki, Tenmoku blanco - Shōryū - 270 ml","description":"\u003cp\u003eEsta tetera kyusu japonesa se realizó en el reconocido Horno Shoryu de Tokoname, Japón, y presenta el acabado tenmoku característico de Shoryu, una superficie rica en hierro que se logra mediante un control preciso de la arcilla, el esmalte y la atmósfera del horno. El resultado es una profundidad cálida y matizada que cambia sutilmente con la luz y revela una complejidad serena en lugar de una decoración llamativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie refleja la madura interpretación que Shoryu hace de la estética tenmoku, adaptada con cuidado a las formas de las kyusu de Tokoname. Las variaciones naturales surgen con la cocción y crean un acabado sereno pero expresivo, a la vez intencionado y orgánico, que encarna la contención más que el adorno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forma es compacta y segura. El cuerpo redondeado favorece una retención uniforme del calor, mientras que el asa lateral se integra con suavidad para aportar comodidad y equilibrio. El pico está finamente modelado para un vertido limpio y controlado, lo que hace que esta tetera sea especialmente adecuada para preparar tés verdes japoneses de calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Horno Shoryu es respetado por su capacidad de unir una sensibilidad clásica con utensilios de té funcionales, y esta pieza encarna bien esa filosofía. Está pensada para usarse con regularidad y ganar familiaridad y presencia con el tiempo, en lugar de ser solo un objeto de exposición. Cada ejemplar se acaba de forma individual, con sutiles variaciones que subrayan su carácter artesanal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad: 270 ml\u003cbr\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003cbr\u003eHorno: Horno Shoryu\u003cbr\u003eCerámica: Tokoname-yaki\u003cbr\u003eAcabado: tenmoku característico de Shoryu\u003cbr\u003eForma: tetera kyusu de asa lateral\u003cbr\u003eCaja: caja de madera firmada incluida\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788962426995,"sku":null,"price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiKyusuTeapot_WhiteTenmoku-Shoryu-270ml_6.png?v=1777335259"},{"product_id":"tokoname-yaki-kyusu-teapot-earth-dragon-by-yohei-konishi-240ml","title":"Kyusu Tokoname-Yaki «Dragón de tierra» - Konishi Yōhei - 240 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Dragón de tierra»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste kyusu excepcional es una obra importante de Konishi Yōhei, ceramista consolidado de Tokoname, conocido por unir la cerámica de té japonesa tradicional y la forma escultórica expresiva.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo redondeado está esculpido con un dragón poderoso que surge directamente de la superficie. No es una decoración aplicada: el dragón está modelado por completo en relieve e integrado en la forma. Las escamas, el ojo y el movimiento forman parte de la tetera, que mantiene una fuerte presencia sin perder el equilibrio. Las variaciones naturales de tono proceden de la arcilla, de la profundidad de la talla y de la cocción, y revelan sutiles cambios de textura desde cada ángulo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA pesar de su presencia escultórica, el kyusu está pensado para el uso. El asa lateral es equilibrada y cómoda, el pico vierte de forma limpia, la tapa asienta bien y el interior está cuidado y es funcional, perfectamente adecuado para los tés verdes japoneses. Es una pieza única, adecuada tanto para la práctica diaria del té como pieza central de una colección. Va acompañado de la caja de madera original firmada y del certificado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKonishi Yōhei nació en Tokoname, prefectura de Aichi, y se formó como ceramista antes de convertirse en miembro de la Nihon Kōgeikai (Asociación Japonesa de Artes y Oficios). Sus obras se han expuesto ampliamente en las exposiciones nacionales de cerámica y artesanía tradicional, y fue designado bien cultural inmaterial de la ciudad de Tokoname por su contribución al Tokoname-Yaki. Es respetado por su dominio de la forma, de la talla y del horno, y sus piezas se coleccionan en Japón y en el extranjero.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Konishi Yōhei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTipo: kyusu (tetera japonesa de asa lateral)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: dragón esculpido en relieve\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 240 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera original firmada y certificado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: sencha, gyokuro, tés verdes japoneses, oolong\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788963180659,"sku":null,"price":998.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiKyusuTeapot__EarthDragon_-YoheiKonishi-240ml.png?v=1777332713"},{"product_id":"tokoname-kyusu-teapot-heart-sutra-by-yohei-konishi-320ml","title":"Kyusu Tokoname-Yaki «Sutra del Corazón» - Konishi Yōhei - 320 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e«El Sutra del Corazón»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste kyusu Tokoname-Yaki es una pieza única hecha a mano por Konishi Yōhei, maestro ceramista de renombre internacional, nacido y activo en Tokoname, prefectura de Aichi, uno de los centros históricos más importantes de Japón para la cerámica de té.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eToda la superficie de la tetera está grabada con el Sutra del Corazón (般若心経), uno de los textos más importantes y más recitados del budismo Mahayana. El sutra está grabado directamente en la arcilla y envuelve el cuerpo, creando una superficie profundamente táctil. La luz y la sombra se deslizan sobre los caracteres al girar la pieza. Este texto breve y profundo enseña la impermanencia, la interdependencia y la vacuidad; en Japón se recita por la sabiduría, la claridad y la compasión. Su presencia da a la preparación del té una cualidad reflexiva, casi ritual.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn la parte baja del cuerpo, una pequeña figura de Jizō surge discreta de la arcilla. Jizō es un querido guardián budista, asociado a la compasión y a la protección, en particular de los viajeros y los niños, que se encuentra junto a los templos y a lo largo de los caminos de Japón. La figura es discreta y se descubre poco a poco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa arcilla muestra las variaciones naturales de la cocción. La arcilla de Tokoname es densa y térmicamente estable, especialmente adecuada para los tés verdes japoneses, y la superficie seguirá adquiriendo pátina con el uso. La forma es equilibrada y plenamente funcional: cuerpo redondeado, vertido fluido, asa lateral sólida y cómoda, tapa bien ajustada. Es un kyusu de trabajo, hecho para la infusión diaria. Va acompañado de su caja de madera original firmada y del certificado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKonishi Yōhei es miembro de la Nihon Kōgeikai (Asociación Japonesa de Artes y Oficios). En 2008 fue designado bien cultural inmaterial de la ciudad de Tokoname. Sus obras han sido premiadas en grandes exposiciones cerámicas japonesas e internacionales, entre ellas la Exposición de Artes y Oficios Tradicionales de Japón, la Exposición Internacional de Cerámica Chunichi y la Exposición de Cerámica Asahi, además de un premio de plata en la Exposición Internacional de Cerámica de Vallauris, en Francia. Una tetera de Konishi se expone de forma permanente en el Museo Nacional de Costa Rica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 320 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Konishi Yōhei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTipo: kyusu (tetera japonesa de asa lateral)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla natural de Tokoname\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGrabado: Sutra del Corazón grabado a mano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: figura de Jizō integrada\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera firmada y certificado de autenticidad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: sencha, gyokuro, té verde japonés\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788964163699,"sku":null,"price":998.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiKyusuTeapot__HeartSutra_-YoheiKonishi-320ml_7.png?v=1777331614"},{"product_id":"blue-tokoname-yaki-kyusu-teapot-by-yohei-konishi-280ml","title":"Kyusu Tokoname-Yaki azul - Konishi Yōhei - 280 ml","description":"\u003cp\u003eEsta tetera kyusu es una pieza única de Yohei Konishi, maestro muy respetado del Tokoname-yaki que trabaja en la ciudad de Tokoname, en la prefectura de Aichi, el centro más importante de Japón para la producción tradicional de kyusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tetera presenta una forma redonda y equilibrada, acabada con un profundo esmalte azul bronce con variaciones naturales creadas por la cocción tradicional en horno. Un sutil moteado y suaves cambios de tono dan profundidad a la superficie sin excesos, y dejan que el material y la forma sigan siendo protagonistas. Su aspecto es sereno, sobrio y atemporal, adecuado para la práctica diaria del té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa función está en el centro del diseño. El cuerpo redondeado favorece una retención uniforme del calor, mientras que el pico, modelado con precisión, permite un vertido suave y controlado. La tapa asienta con firmeza y el asa lateral tiene unas proporciones cómodas para un uso repetido. Cada elemento refleja la larga tradición de Tokoname: kyusu que son primero herramientas prácticas y después objetos refinados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Tokoname-yaki es apreciado por su arcilla densa, su excelente estabilidad térmica y su larga relación con la cultura del té verde japonés. Las kyusu de Tokoname son especialmente valoradas para infusionar sencha, gyokuro, kukicha y otros tés japoneses en los que importan el control, el equilibrio y la constancia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada tetera de Yohei Konishi se hace de forma individual y se cuece de manera tradicional, de modo que no hay dos piezas exactamente iguales. Con el uso, la superficie se irá oscureciendo y ganando carácter, y guardará de forma natural la huella del tiempo y de las manos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza se entrega con su caja de madera firmada original y un certificado que confirma su autenticidad, el artista y el origen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre el artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYohei Konishi (nacido en 1941 en la ciudad de Tokoname) lleva más de seis décadas activo en la cerámica japonesa. Es miembro oficial de la Japan Traditional Crafts Association y ha recibido numerosos premios en importantes exposiciones de cerámica nacionales e internacionales. Ha celebrado muchas exposiciones individuales en Japón y en el extranjero, y fue designado Bien Cultural Inmaterial de la ciudad de Tokoname en reconocimiento a su contribución a la tradición del Tokoname-yaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigen: ciudad de Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003cbr\u003eArtista: Yohei Konishi\u003cbr\u003eCerámica: Tokoname-yaki\u003cbr\u003eTipo: kyusu (tetera japonesa de asa lateral)\u003cbr\u003eMaterial: arcilla natural de Tokoname\u003cbr\u003eCocción: cocción tradicional en horno\u003cbr\u003eIncluye: caja de madera firmada y certificado de autenticidad\u003cbr\u003eUso: sencha, gyokuro, té verde japonés\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788964655219,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/VintageBlueTokoname-YakiKyusuTeapot-YoheiKonishi-280ml.png?v=1777401153"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-black-weaver-by-suigetsu-iii-350ml","title":"Kyusu Banko-Yaki «Black Weaver» - Suigetsu III - 350 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e«The Black Weaver»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste kyusu Banko-Yaki es una tetera de cerámica hecha a mano, pieza única de Shimizu Suigetsu III, apreciado ceramista Banko de tercera generación en Yokkaichi, prefectura de Mie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tetera tiene un cuerpo de arcilla violeta profundo y carbón, envuelto por un motivo de superficie complejo y entrelazado, a la vez contemporáneo e intemporal. En lugar de pintura o esmalte, el dibujo está integrado directamente en la arcilla, creando un sutil contraste entre zonas mates y suavemente reflectantes. El motivo cambia con la luz y el ángulo, lo que da a la pieza profundidad y movimiento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forma está equilibrada para la preparación del té. El cuerpo redondeado retiene el calor, el pico inclinado con precisión permite un vertido fluido, casi sin goteo, el asa lateral es cómoda y la tapa asienta firme. La arcilla Banko es densa y térmicamente estable, especialmente adecuada para sencha, gyokuro y kukicha. Esta tetera está pensada como un utensilio cotidiano, hecho para envejecer bien con el uso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pieza va acompañada de su caja de madera original firmada y de los documentos, que confirman la autenticidad, el artista y el origen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III es reconocido por su dominio técnico y su estética sobria dentro de la tradición Banko-Yaki. Ha recibido numerosos premios en exposiciones nacionales de cerámica y artesanía tradicional, entre ellas la Exposición de Artes y Oficios Tradicionales de Japón, y suma más de veinte reconocimientos. Sus obras se han regalado a miembros de la Casa Imperial japonesa, y sus teteras se coleccionan en Japón y en el extranjero.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Shimizu Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTipo: kyusu (tetera japonesa de asa lateral)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla Banko natural\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCocción: horno tradicional\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera firmada y documentos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: sencha, gyokuro, té verde japonés\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788967047283,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsu_weaver_new.png?v=1779124611"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-tea-set-shimizu-suigetsu-iii-320ml","title":"Juego de té Kyusu Banko-Yaki antiguo - Suigetsu III - 320 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePieza rara\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn raro juego de té Banko-Yaki antiguo, en condiciones excepcionales, hecho a mano por Shimizu Suigetsu III, ceramista Banko de tercera generación de gran maestría en Yokkaichi, prefectura de Mie, uno de los centros históricos más importantes de Japón para la cerámica de té. Por la marca más antigua (la que Suigetsu III usaba antes de recibir oficialmente el título de tercera generación) y por el estilo, el juego data de hace unos cuarenta años y representa un periodo anterior de su obra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl juego incluye un kyusu de asa lateral, cinco yunomi a juego y un yuzamashi (recipiente para enfriar el agua). Todas las piezas están unidas por una decoración de superficie refinada, sobria, equilibrada y meditada, obtenida con la técnica de arenado característica de Shimizu Suigetsu, que hace surgir las variaciones naturales de color de la arcilla en lugar de usar esmalte o pintura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl kyusu está proporcionado para la preparación del té: el cuerpo redondeado retiene el calor, el pico está formado para un vertido fluido y controlado, el asa lateral está equilibrada y la tapa asienta firme. El yuzamashi permite enfriar el agua antes de la infusión, un utensilio esencial para los tés verdes japoneses de calidad. La arcilla Banko es densa y térmicamente estable, especialmente adecuada para sencha, gyokuro y kukicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III es reconocido por el refinamiento técnico y la disciplina de sus superficies en el Banko-Yaki. Ha recibido numerosos premios en las grandes exposiciones japonesas de cerámica y artesanía tradicional, entre ellas la Exposición de Artes y Oficios Tradicionales de Japón, y suma más de veinte reconocimientos. Sus obras se han regalado a miembros de la Casa Imperial japonesa. Las obras más antiguas como este juego se aprecian por su estética más tranquila y son cada vez más difíciles de encontrar, sobre todo completas con su caja y sus documentos originales.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl juego va acompañado de su caja de madera original firmada y del certificado, que confirman la autenticidad, el artista y el origen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Shimizu Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla violeta shidei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉpoca: hacia los años 1980-1990\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstado: antiguo; cerámica en perfecto estado, caja de madera con marcas del tiempo\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera original firmada\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: sencha, gyokuro, té verde japonés\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl juego incluye\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 kyusu (unos 320 ml)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 yunomi (unos 80 ml cada uno)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 yuzamashi (recipiente para enfriar el agua)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788968259699,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/VintageBanko-YakiKyusuTeaSet_SuigetsuIII-320ml_2.png?v=1777076043"},{"product_id":"banko-yaki-yunomi-teacup-pair-by-masaki-tachi-80ml","title":"Pareja de tazas Mogake cocidas con algas Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEsta pareja de tazas yunomi de Tanikawa Jin muestra una de las técnicas de cocción más poéticas de Tokoname: el mogake, una cocción natural con algas que deja sobre la superficie de la arcilla dibujos orgánicos en forma de ramas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada taza lleva sus propias marcas. Durante la cocción, se envuelven algas alrededor de la pieza; los minerales y la sal reaccionan con la arcilla y dejan huellas espontáneas y terrosas que recuerdan a ramas a la deriva o raíces costeras. Nunca hay dos piezas iguales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl cuerpo de arcilla tiene un tono cálido y arenoso, con una textura natural suave y una profundidad sutil. Los interiores son lisos y agradables en los labios, mientras que el exterior conserva una rusticidad refinada que encarna el wabi-sabi, la belleza que se encuentra en la naturaleza, la imperfección y el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTanikawa Jin trabaja dentro de la tradición de Tokoname, pero con una sensibilidad contemporánea. Sus formas son equilibradas y serenas, y dejan hablar a la cocción sin decoración superflua. Estas tazas son ideales para sencha, hojicha o los rituales diarios del té, donde importan el tacto y la presencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtista: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eOrigen: Tokoname, Japón\u003cbr\u003eTécnica: mogake (cocción natural con algas)\u003cbr\u003eCapacidad: aprox. 80 ml \u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"80ml","offer_id":44790355296371,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"140ml","offer_id":44790355329139,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/TokonameYunomiTeacupPair_TanikawaJin_SeaweedFiredJapaneseSenchaCups140ml_2.png?v=1776566202"},{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-by-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Mogake cocido con algas Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEste shiboridashi japonés de Tanikawa Jin presenta un característico acabado mogake, fruto de la interacción natural entre la arcilla, las algas y la cocción. El mogake no es un tratamiento de superficie añadido a posteriori: surge de forma natural durante la cocción y deja marcas fluidas, parecidas a algas, que envuelven la pieza en dibujos suaves e imprevisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie muestra tonos superpuestos de marrón terroso, gris y azul apagado, con un fino craquelado y vetas naturales que hablan del calor, la ceniza y el movimiento dentro del horno. Estas marcas nunca se repiten, lo que hace única cada pieza mogake. Bajo la superficie siguen visibles sutiles líneas de torno, que refuerzan el carácter artesanal y el ritmo sereno de la forma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl shiboridashi es compacto y bien proporcionado, con una tapa bien ajustada y un vertido limpio y controlado. Con una capacidad de unos 80 ml, resulta ideal para preparar gyokuro, sencha de calidad u otros tés delicados que agradecen infusiones cortas y precisas. Su forma baja y abierta favorece una extracción suave y una atención cuidadosa al aroma y a la temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa superficie mogake\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza presenta marcas de estilo mogake, una técnica tradicional de Tokoname que consiste en envolver la arcilla con algas naturales antes de la cocción. Durante la cocción, los minerales de las algas reaccionan con la superficie de la arcilla y, cuando las algas se consumen, dejan líneas orgánicas y ramificadas y suaves variaciones de tono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo el proceso depende de materiales naturales y de las condiciones del horno, cada pieza mogake es única por naturaleza. El dibujo no está pintado ni tallado, sino revelado por la cocción, lo que da a la pieza una superficie natural e irrepetible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa arcilla conserva un acabado sereno y táctil, con tonos terrosos que irán ganando una sutil profundidad con el uso habitual. Esta tetera incluye su caja de madera original firmada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003cbr\u003eArtista: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eCapacidad: 80 ml\u003cbr\u003eEstilo: shiboridashi (tetera sin asa para tés finos)\u003cbr\u003eMaterial: arcilla\u003cbr\u003eTécnica: mogake (dibujo de superficie por cocción con algas)\u003cbr\u003eIncluye: 1 tetera shiboridashi, caja de madera original firmada con documentos\u003cbr\u003eUso: gyokuro, sencha y otros tés japoneses de calidad\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788973600883,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiShiboridashiTeapot_Seaweed-Fired_Mogake_-TanikawaJin-80ml_7.png?v=1776991985"},{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-by-tanikawa-jin-160ml","title":"Shiboridashi Mogake cocido con algas Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 160 ml","description":"\u003cp\u003eEste shiboridashi es una pieza para el té hecha a mano por Tanikawa Jin, ceramista que trabaja en Tokoname, una de las regiones de cerámica para el té más respetadas de Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModelada en arcilla natural y acabada con una cocción mogake, la superficie muestra suaves tonos gris azulado y marcas orgánicas que nacen cuando las algas se consumen durante la cocción. No hay dos piezas con el mismo dibujo: cada shiboridashi revela su carácter a través de sutiles variaciones de color, textura y profundidad mineral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu perfil ancho y bajo y su pico preciso están pensados para el gyokuro y el sencha de calidad: permiten una extracción suave, un vertido controlado y una excelente separación de las hojas sin necesidad de filtro. La respuesta natural de la arcilla realza con el tiempo el aroma y la textura en boca. Es una pieza hecha para usarse, no para exponerse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSereno, sobrio y profundamente funcional, este shiboridashi refleja la filosofía de Tanikawa Jin: dejar que la materia, la forma y la cocción hablen por sí mismas. Es un objeto que se disfruta más cuanto más se usa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa superficie mogake\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza presenta marcas de estilo mogake, una técnica tradicional de Tokoname que consiste en envolver la arcilla con algas naturales antes de la cocción. Durante la cocción, los minerales de las algas reaccionan con la superficie de la arcilla y, cuando las algas se consumen, dejan líneas orgánicas y ramificadas y suaves variaciones de tono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo el proceso depende de materiales naturales y de las condiciones del horno, cada pieza mogake es única por naturaleza. El dibujo no está pintado ni tallado, sino revelado por la cocción, lo que da a la pieza una superficie natural e irrepetible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa arcilla conserva un acabado sereno y táctil, con tonos terrosos que irán ganando una sutil profundidad con el uso habitual. Esta tetera incluye su caja de madera original firmada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003cbr\u003eArtista: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eCapacidad: 160 ml\u003cbr\u003eEstilo: shiboridashi (tetera sin asa para tés finos)\u003cbr\u003eMaterial: arcilla\u003cbr\u003eTécnica: mogake (dibujo de superficie por cocción con algas)\u003cbr\u003eIncluye: 1 tetera shiboridashi, caja de madera original firmada con documentos\u003cbr\u003eUso: gyokuro, sencha y otros tés japoneses de calidad\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788975140979,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jin_houhin.jpg?v=1783843940"},{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-teapot-by-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Mogake cocido con algas Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEste shiboridashi hecho a mano es obra de Tanikawa Jin, reconocido ceramista contemporáneo que trabaja en Tokoname, Japón, una de las regiones cerámicas más respetadas del país para los utensilios de té. Pensada para los tés japoneses de calidad, esta pieza refleja un sereno equilibrio entre función, materia y contención.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu forma baja y abierta es ideal para preparar gyokuro, sencha de calidad y otros tés verdes delicados, con un control preciso de la temperatura del agua y del tiempo de infusión. La amplia abertura deja que las hojas se abran con suavidad, mientras que el discreto pico ofrece un vertido limpio y controlado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa superficie mogake\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza presenta marcas de estilo mogake, una técnica que consiste en envolver la arcilla con algas naturales antes de la cocción. Durante la cocción, los minerales de las algas reaccionan con la superficie de la arcilla y, cuando las algas se consumen, dejan líneas orgánicas y ramificadas y suaves variaciones de tono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo el proceso depende de materiales naturales y de las condiciones del horno, cada pieza mogake es única por naturaleza. El dibujo no está pintado ni tallado, sino revelado por la cocción, lo que da a la pieza una superficie natural e irrepetible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa arcilla conserva un acabado sereno y táctil, con tonos terrosos que irán ganando una sutil profundidad con el uso habitual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003cbr\u003eArtista: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eCapacidad: unos 80 ml\u003cbr\u003eEstilo: shiboridashi (tetera sin asa para tés finos)\u003cbr\u003eMaterial: arcilla\u003cbr\u003eTécnica: mogake (dibujo de superficie por cocción con algas)\u003cbr\u003eIncluye: 1 tetera shiboridashi\u003cbr\u003eUso: gyokuro, sencha y otros tés japoneses de calidad\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788975566963,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiShiboridashiTeapot_Seaweed-Fired_Mogake_-TanikawaJin-80ml_5.png?v=1783844269"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-by-masaki-tachi-280ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Masaki Tachi - 280 ml","description":"\u003cp\u003eEste kyusu japonés hecho a mano es obra de Masaki Tachi, uno de los artistas contemporáneos técnicamente más hábiles del Banko-Yaki. Sereno en la forma, extraordinario en la superficie, da testimonio de un nivel extremo de control, paciencia y conocimiento de la materia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tetera lleva la característica textura chigire de Masaki Tachi, una técnica muy especializada cuyo nombre se traduce libremente como «mil cortes». Con una aguja afilada con cuidado, el artista pincha y trabaja la superficie de la arcilla a mano, una y otra vez, creando un motivo denso y rítmico que parece casi cosido en el cuerpo de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl trabajo exige una regularidad excepcional. La aguja debe afilarse según una forma precisa, y la mano debe mantenerse perfectamente controlada para que el motivo conserve una tensión uniforme en toda la forma. La menor desviación rompe la armonía. Aunque las texturas chigire aparecen a veces en la cerámica japonesa, Masaki Tachi es ampliamente considerado el único artista que domina esta técnica a este nivel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie resultante tiene un carácter orgánico, casi de reptil, a menudo comparado con la piel de serpiente, una profundidad táctil que se revela poco a poco con el uso y el tacto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMás allá de su superficie, este kyusu es plenamente funcional. La arcilla Banko retiene muy bien el calor, lo que lo hace especialmente adecuado para los tés verdes japoneses. La forma permite un vertido limpio y controlado y deja que la hoja se extienda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMasaki Tachi trabaja en la tradición Banko-Yaki, una de las líneas cerámicas más respetadas de Japón para la cerámica de té. Su trabajo se distingue por una disciplina de superficie extrema y una innovación técnica que nunca sacrifica el uso. Cada pieza está hecha a mano y lleva innumerables horas de trabajo concentrado y repetitivo, para objetos que son a la vez meditativos y verdaderos utensilios de té.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOrigen: prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 280 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla Banko\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: chigire («mil cortes»), textura aplicada a mano con aguja\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: 1 kyusu\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788976517235,"sku":null,"price":149.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Banko-YakiKyusuTeapot-MasakiTachi-280ml.png?v=1776988264"},{"product_id":"banko-yaki-gold-accented-tea-cup-pair-by-shimizu-suigetsu-iii-230ml","title":"Pareja de tazas Banko-Yaki con detalles en oro - Shimizu Suigetsu III - 230 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta pareja a juego de tazas yunomi Banko-yaki es obra de Shimizu Suigetsu III, muy respetado ceramista Banko-yaki de tercera generación en Japón. Su trabajo es conocido por su refinamiento técnico y por un enfoque sereno y disciplinado de la decoración de superficie, firmemente arraigado en la tradición Banko.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas tazas tienen un cuerpo de arcilla en tonos violeta profundo, decorado con motivos florales de temporada y hojas de arce realizados con su característica técnica de arenado. Los dibujos se rebajan en la arcilla a profundidades cuidadosamente controladas, de modo que la arcilla revela por sí misma sutiles cambios de tono y variaciones de superficie superpuestas. El resultado es un efecto atmosférico que parece formar parte de la propia arcilla, más que aplicado encima.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAlgunos detalles del dibujo están acabados en oro auténtico, aplicado con moderación como acento. El oro se usa con contención: capta la luz con suavidad y aporta equilibrio visual sin dominar la composición.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos yunomi tienen un peso agradable y bordes suavemente redondeados, pensados para el té de cada día. La pareja presenta a propósito una sutil diferencia de tamaño, con una taza algo más grande y otra algo más pequeña, según el tradicional equilibrio masculino y femenino que suele verse en las piezas japonesas en pareja. Juntas forman un conjunto armonioso sin dejar de ser distintas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa cerámica Banko se aprecia por su retención del calor y su interior liso, lo que hace que estas tazas sean muy adecuadas para sencha, hojicha y los tés japoneses de diario. La forma es deliberadamente sencilla: la decoración sigue siendo protagonista y la taza resulta natural en la mano.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl conjunto se ofrece como pareja a juego e incluye la caja de madera original firmada, adecuada para regalo o para coleccionistas de cerámica japonesa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSobre el artista\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShimizu Suigetsu III ha recibido numerosos premios en exposiciones japonesas de cerámica y artesanía tradicional, entre ellos un reconocimiento en la Exposición de Artesanía Tradicional de Japón. A lo largo de su carrera ha obtenido más de 20 distinciones por su trabajo. También ha sido invitado a presentar obras a miembros de la Casa Imperial japonesa, y su cerámica se ha expuesto en Japón y en el extranjero, reflejo de su posición dentro de la tradición Banko-yaki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1736\" data-start=\"1725\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1736\" data-start=\"1725\"\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2088\" data-start=\"1738\"\u003eOrigen: \u003cspan\u003eprefectura de Mie, Japón\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1770\" data-start=\"1767\"\u003eArtista: \u003cspan\u003eShimizu Suigetsu III\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1793\" data-start=\"1790\"\u003eCapacidad: 230 ml\u003cbr data-end=\"1812\" data-start=\"1809\"\u003eEstilo: \u003cspan\u003etazas yunomi (pareja)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1830\" data-start=\"1827\"\u003eMaterial: arcilla\u003cbr data-end=\"1871\" data-start=\"1868\"\u003eTécnica: \u003cspan\u003etalla con arenado y detalles en oro auténtico\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1982\" data-start=\"1979\"\u003eIncluye: 2 tazas yunomi, \u003cspan\u003ecaja de madera original firmada con documentos\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"2023\" data-start=\"2020\"\u003eUso: \u003cspan\u003esencha, hojicha, té japonés de diario\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977172595,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Banko-YakiTeacup_Gold-Accented_Pair-ShimizuSuigetsuIII-230ml.png?v=1777404866"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-by-suigetsu-iii-380ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Shimizu Suigetsu III - 380 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKyusu japonés tradicional de asa lateral, para infusionar té en hoja.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEsta tetera es una obra distinguida de Shimizu Suigetsu III, cabeza de tercera generación del renombrado horno Suigetsu y maestro del Banko-yaki en la prefectura de Mie, Japón. La forma en que Suigetsu trabaja la arcilla se distingue por una precisión serena y un ritmo paciente y contemplativo, cualidades que dan a sus piezas equilibrio y una presencia tranquila.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa superficie no está pintada: nace de la técnica característica de Suigetsu, que talla y arena la arcilla a distintas profundidades. Así se revela el carácter natural de la arcilla violeta shidei. El color de la arcilla cambia según la profundidad de cada línea tallada y crea bellas variaciones de tono.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCada detalle está modelado y acabado íntegramente a mano, pulido por décadas de un oficio sereno y disciplinado. El resultado es una tetera que es a la vez obra de arte y herramienta funcional, que ahonda la atención y el placer de preparar el té.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOrigen: \u003cspan\u003eMie, Japón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eArtista: \u003cspan\u003eShimizu Suigetsu III\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCapacidad: \u003cspan\u003e380 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eEstilo: \u003cspan\u003ecuerpo ancho\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003cspan\u003earcilla shidei Banko-yaki\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTécnicas: \u003cspan\u003etalla con arenado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eIncluye: 1 tetera kyusu\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977533043,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/20251106_100511copy.jpg?v=1776660335"},{"product_id":"japanese-banko-yaki-kyusu-teapot-mori-iroku-iv-320ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Mori Iroku IV - 320 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste kyusu japonés hecho a mano por Mori Iroku presenta una superficie facetada trabajada con esmero, que da a la forma una profundidad serena y una presencia táctil. El cuerpo redondeado se equilibra con un pico de línea limpia y una cómoda asa lateral, para una tetera pensada desde todos los ángulos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRealizada en la tradición Banko-yaki en Yokkaichi, prefectura de Mie, la tetera refleja la atención de Mori Iroku a la forma, al rigor de la superficie y al uso. La tapa ajustada asienta con limpieza, el pico está modelado para un vertido controlado y las proporciones se adaptan bien a la preparación diaria de tés verdes japoneses. Es una pieza sobria, pensada ante todo como herramienta: expresiva con discreción, funcional y hecha para usarse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOrigen: \u003cspan\u003eYokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eArtista: \u003cspan\u003eMori Iroku\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCapacidad: \u003cspan\u003e320 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eEstilo: cuerpo redondo\u003cbr\u003eMaterial: \u003cspan\u003earcilla violeta shidei Banko-yaki\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTécnica: \u003cspan\u003edibujo de superficie característico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eIncluye: 1 tetera kyusu\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977795187,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Banko-YakiKyusuTeapot-MoriIrokuIV-320ml_2.png?v=1776900218"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-by-shimizu-suigetsu-iii-480ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - 480 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste kyusu japonés Banko-yaki hecho a mano es una creación distinguida de Shimizu Suigetsu III, maestro de tercera generación del célebre horno Suigetsu, en la prefectura de Mie, Japón. Su obra es conocida por un refinamiento sereno, un diálogo pausado y reflexivo con la arcilla que da a cada pieza equilibrio y una presencia tranquila. Esta pieza presenta un sutil dibujo de superficie que cambia suavemente con la luz, un detalle discreto que premia la observación atenta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa decoración no está pintada, sino lograda con la técnica característica de Suigetsu, que talla y arena la superficie a distintas profundidades. Así afloran las cualidades naturales de la arcilla violeta shidei, con sutiles gradaciones de tonos más claros y más oscuros según la profundidad de la incisión.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCada detalle está modelado y acabado íntegramente a mano, fruto de décadas de oficio disciplinado. La tetera es a la vez una obra de arte y una herramienta de excelente funcionalidad, que enriquece la práctica y el disfrute del té.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOrigen: \u003cspan\u003eMie, Japón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eArtista: \u003cspan\u003eShimizu Suigetsu III\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCapacidad: 4\u003cspan\u003e80 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMaterial: \u003cspan\u003earcilla violeta shidei Banko-yaki\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTécnicas: \u003cspan\u003etalla con arenado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eIncluye: 1 tetera kyusu\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788977827955,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigestu_3.6.jpg?v=1776740006"},{"product_id":"japanese-yunomi-teacup-set-masaki-tachi-banko-yaki-handmade-tea-cups-80ml","title":"Pareja de tazas Yunomi - Masaki Tachi - Banko-Yaki hechas a mano - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUna refinada pareja de tazas de té Banko-Yaki hechas a mano por el ceramista japonés Masaki Tachi, en la histórica región cerámica de Yokkaichi, prefectura de Mie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstas tazas tienen un cuerpo de arcilla profunda y rica en hierro, con el característico grabado chigire de Masaki Tachi, una textura tallada a mano que da a la superficie un ritmo sereno y un carácter táctil. Los tonos violeta oscuro, con un ligero reflejo, crean una presencia arraigada y discreta. Las proporciones son elegantes y cómodas en la mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl trabajo de Masaki Tachi refleja la estética sobria del Banko-Yaki tradicional: funcional, expresivo y profundamente ligado a la materia y a la forma. En lugar de ornamentos recargados, estos yunomi ponen de relieve la textura, la proporción y la atmósfera. Las paredes finas y la forma abierta convienen en particular al sencha, al gyokuro y al kabusecha. Cada pieza está hecha a mano en Japón y lleva las leves variaciones propias de la cerámica de autor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePareja de tazas Banko-Yaki hechas a mano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCeramista: Masaki Tachi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCaracterística textura grabada chigire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: arcilla sin esmaltar\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenido: 2 tazas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHechas una a una, las leves variaciones son naturales\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45001807134835,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/tachi_cups_3.6.jpg?v=1779145862"},{"product_id":"japanese-yunomi-teacup-set-masaki-tachi-banko-yaki-handmade-tea-cups-80ml-1","title":"Pareja de tazas Yunomi - Masaki Tachi - Banko-Yaki hechas a mano - 80 ml","description":"\u003cp data-end=\"96\" data-start=\"60\"\u003e\u003cstrong data-end=\"96\" data-start=\"60\"\u003ePareja de yunomi chigire de Masaki Tachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"221\" data-start=\"98\"\u003eUna pareja de yunomi Banko-yaki de Masaki Tachi, con su característica técnica chigire y un acabado de arcilla oscura y sobria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"566\" data-start=\"223\"\u003eEste conjunto se eligió como pareja complementaria y no como dos tazas idénticas. Una de ellas es algo más grande, lo que da a la pareja un sutil equilibrio masculino y femenino sin perder un lenguaje visual común. Las bandas con textura se responden entre sí, pero cada taza tiene sus propias variaciones de dibujo y proporción, lo que hace que el conjunto resulte más vivo y personal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"807\" data-start=\"568\"\u003eEl exterior muestra la superficie texturada propia de Tachi, en contraste con bandas más lisas y un tacto refinado, sin esmaltar. Por dentro, las tazas son más serenas y sencillas, en un claro equilibrio entre carácter táctil y uso diario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1027\" data-start=\"809\"\u003eEstas tazas son muy adecuadas para sencha, gyokuro u otros tés japoneses finos, y funcionan también como yunomi de coleccionista para el día a día, para quien aprecia la cerámica funcional hecha a mano con un marcado carácter de autor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1040\" data-start=\"1029\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1040\" data-start=\"1029\"\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1296\" data-start=\"1041\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1067\" data-start=\"1041\" data-section-id=\"h9g3kg\"\u003eArtista: \u003cstrong data-end=\"1067\" data-start=\"1051\"\u003eMasaki Tachi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1103\" data-start=\"1068\" data-section-id=\"1gowg5r\"\u003eOrigen: \u003cstrong data-end=\"1103\" data-start=\"1078\"\u003eYokkaichi, Mie, Japón\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1138\" data-start=\"1104\" data-section-id=\"172bcrb\"\u003eTipo: \u003cstrong data-end=\"1138\" data-start=\"1112\"\u003epareja de yunomi Banko-yaki\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1171\" data-start=\"1139\" data-section-id=\"1lsqn9m\"\u003eTécnica: \u003cstrong data-end=\"1171\" data-start=\"1152\"\u003etextura chigire\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1194\" data-start=\"1172\" data-section-id=\"13bomre\"\u003eIncluye: \u003cstrong data-end=\"1194\" data-start=\"1184\"\u003e2 tazas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1296\" data-start=\"1195\" data-section-id=\"39ul6a\"\u003e Pareja para él \u0026amp; ella, con una taza algo más grande que la otra y bandas y textura parecidas pero no idénticas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1415\" data-start=\"1298\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45004667584627,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/tachi_cups_6.1.png?v=1779163327"},{"product_id":"japanese-kyusu-teapot-suigetsu-iii-japanese-banko-yaki-teapot-with-real-gold-sakura-and-maple-420ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura y arce en oro auténtico - 420 ml","description":"\u003cp\u003eSobre el cuerpo de arcilla oscura de este kyusu Suigetsu, flores de cerezo de oro auténtico flotan entre hojas de arce: la floración de la primavera y el cambio de color del otoño reunidos en una sola tetera. Es una serena meditación sobre el paso de las estaciones y el amor japonés por la belleza de lo efímero, plasmada en un metal precioso que brilla y cambia con cada variación de la luz.\u003cbr\u003eSe trata de un extraordinario kyusu Banko-yaki hecho a mano (tetera japonesa de asa lateral) de Suigetsu III, el célebre taller de cerámica Banko de Yokkaichi, prefectura de Mie. Los sakura y los momiji no están impresos, sino tallados y arenados en la arcilla, un proceso minucioso que da al dibujo verdadera profundidad y textura: el fondo mate y arenado hace resaltar el dibujo pulido, de modo que los pétalos parecen en relieve bajo los dedos. Y el oro es oro auténtico, aplicado y cocido para perdurar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBajo la decoración hay una auténtica herramienta para el té. Torneado en arcilla Banko rica en hierro y con filtro cerámico integrado, el kyusu vierte con limpieza por su pico afilado, mientras el asa lateral se asienta con naturalidad en la mano para un vertido fluido y controlado con una sola mano, ideal para tés verdes japoneses finos como el sencha y el gyokuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza hecha para usarse y admirarse a partes iguales, protagonista de la mesa de té y pequeña obra de arte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSobre el artista: \u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e  Este kyusu es obra de Suigetsu, el maestro de tercera generación Shimizu Hiroshi (nacido en 1944), jefe del horno Suigetsu Toen, célebre familia de ceramistas Banko fundada hace cien años en Yokkaichi, prefectura de Mie, y dedicada al kyusu desde hace más de un siglo. Hiroshi es conocido por su técnica de arenado: al rebajar la arcilla violeta rica en hierro a distintas profundidades obtiene tres tonos diferentes (violeta, negro y gris), talla y perfila el dibujo y después aplica y cuece el oro auténtico. El resultado es delicado, elegante e inconfundiblemente suyo.\u003cbr\u003ePremios y reconocimientos (Shimizu Hiroshi, Suigetsu de 3.ª generación):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Obras ofrecidas a la familia imperial japonesa\u003cbr\u003e-Titular de un Bien Cultural Inmaterial designado por la ciudad de Yokkaichi para el Banko-yaki \u003cbr\u003e-Condecorado con la Orden del Tesoro Sagrado, Rayos de Plata (Zuiho Tanko-sho), otorgada por el gobierno japonés en 2021\u003cbr\u003e-Artesano tradicional certificado (Dento Kogeishi) y miembro de pleno derecho de la Asociación Kogei de Japón (sección Tokai)\u003cbr\u003eGalardonado con el Premio Cultural de la prefectura de Mie y los Premios al Mérito de la ciudad de Yokkaichi en cultura y en industria\u003cbr\u003eMaestro de tercera generación del histórico horno Suigetsu Toen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDetalles:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtista: Suigetsu III, Suigetsu de tercera generación\u003cbr\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003cbr\u003eCerámica: Banko-yaki (arcilla violeta shidei sin esmaltar)\u003cbr\u003eTécnica: arenado característico con motivo de sakura y arce acabado en oro auténtico\u003cbr\u003eIncluye: caja de madera firmada (tomobako) y documentación\u003cbr\u003eCapacidad: aprox. 420 ml\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45146431357043,"sku":null,"price":840.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/golden_sakura_copy.png?v=1782935370"},{"product_id":"japanese-teapot-suigetsu-iii-banko-yaki-kyusu-teapot-sakura-and-maple-with-real-gold-accents","title":"Tetera Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura y arce con detalles en oro auténtico - 350 ml","description":"\u003cp\u003eUn jardín en plena floración, llevado por una sola tetera. Sobre la arcilla negra y profunda de este kyusu de Suigetsu, flores de cerezo y hojas de arce se esparcen de un borde a otro en tonos suaves y matizados, y algunas flores están realzadas con oro auténtico, de modo que la mirada siempre encuentra algo nuevo. Primavera y otoño comparten la misma superficie, una meditación tranquila sobre el paso de las estaciones y el amor japonés por la belleza de lo efímero; al girar la tetera el motivo cambia y el oro capta la luz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa decoración no está estampada. Los sakura y los momiji están arenados directamente en la arcilla, con la superficie trabajada a distintas profundidades para obtener su gama natural de tonos, y las flores parecen en relieve sobre el fondo oscuro. Algunas flores de acento están acabadas en oro auténtico, aplicado y cocido para durar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBajo el arte, es un verdadero utensilio de té. Torneado en la arcilla Banko shidei rica en hierro y provisto de un filtro cerámico integrado, el kyusu vierte limpio por el pico afilado, y el asa lateral cae de forma natural en la mano, ideal para sencha y gyokuro. La arcilla shidei se aprecia porque suaviza la astringencia del té verde, para una taza más redonda y dulce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste kyusu es obra de Suigetsu III, Shimizu Hiroshi (nacido en 1944), maestro de tercera generación y jefe del horno Suigetsu Tōen, el célebre taller Banko fundado en 1900 en Yokkaichi, prefectura de Mie, y dedicado al kyusu desde hace más de un siglo. Es famoso por su técnica de arenado: rebajando la arcilla ferruginosa a distintas profundidades hace aparecer tonos diferentes, y es solo este contraste el que forma el dibujo. El resultado es delicado, elegante e inconfundible. Poseedor de un bien cultural inmaterial de la ciudad de Yokkaichi y condecorado con la Orden del Tesoro Sagrado, está entre los maestros vivos más ilustres del Banko-Yaki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReconocimientos (Shimizu Hiroshi, Suigetsu III)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePoseedor de un bien cultural inmaterial designado por la ciudad de Yokkaichi (técnica artesanal) por los kyusu Banko-Yaki en arcilla shidei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrden del Tesoro Sagrado, rayos de plata (Zuihō Tankō-shō), concedida por el gobierno japonés en 2021\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtesano tradicional certificado (Dentō Kōgeishi) y miembro de la Asociación Japonesa de Artes y Oficios (sección Tōkai)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePremio cultural de la prefectura de Mie y reconocimientos de la ciudad de Yokkaichi por la cultura y la industria\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eObras regaladas a la familia imperial japonesa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaestro de tercera generación del histórico horno Suigetsu Tōen, un nombre central del Banko-Yaki de Yokkaichi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki (arcilla oscura rica en hierro)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: arenado característico, motivo de sakura y arce en toda la superficie, flores de acento en oro auténtico\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera original firmada (tomobako) y documentos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: unos 360 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuidado: lavar solo con agua, sin jabón, y secar con delicadeza\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45150046978163,"sku":null,"price":830.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsusakuragscopyforwebsite.png?v=1783055339"},{"product_id":"japanese-kyusu-teapot-suigetsu-iii-moonlit-sakura-and-maple-banko-yaki-teapot-350ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu III - Sakura y arce a la luz de la luna - 350 ml","description":"\u003cp\u003eCerezos a la luz de la luna. Sobre la arcilla oscura y ahumada de este kyusu de Suigetsu III, sakura y arces aparecen en tonos pálidos y suaves, la floración de la primavera y las hojas del otoño reunidas como bajo una luna tranquila. El dibujo procede enteramente de la arcilla: sin pintura ni estampado, solo el grabado y el arenado del artista, que hacen surgir grises pálidos del cuerpo violeta, de modo que la luz cambia suavemente al girar la tetera.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLos sakura y los momiji están grabados a mano y arenados directamente en la arcilla, con la superficie trabajada a distintas profundidades para revelar su gama natural de tonos; las flores parecen en relieve, táctiles, sobre el fondo más oscuro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBajo el arte, es un verdadero utensilio de té. Torneado en la arcilla Banko shidei rica en hierro y provisto de un filtro cerámico integrado, el kyusu vierte limpio por el pico afilado, y el asa lateral cae de forma natural en la mano para un vertido fluido con una mano, ideal para los tés verdes japoneses finos como el sencha y el gyokuro. La arcilla shidei se aprecia porque suaviza la astringencia del té verde, para una taza más redonda y dulce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste kyusu es obra de Suigetsu III, Shimizu Hiroshi (nacido en 1944), maestro de tercera generación y jefe del horno Suigetsu Tōen, el célebre taller Banko fundado en 1900 en Yokkaichi, prefectura de Mie, y dedicado al kyusu desde hace más de un siglo. Es famoso por su técnica de arenado: rebajando la arcilla ferruginosa a distintas profundidades hace aparecer tonos diferentes, y es solo este contraste el que forma el dibujo. El resultado es delicado, elegante e inconfundible. Poseedor de un bien cultural inmaterial de la ciudad de Yokkaichi y condecorado con la Orden del Tesoro Sagrado, está entre los maestros vivos más ilustres del Banko-Yaki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReconocimientos (Shimizu Hiroshi, Suigetsu III)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePoseedor de un bien cultural inmaterial designado por la ciudad de Yokkaichi (técnica artesanal) por los kyusu Banko-Yaki en arcilla shidei\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrden del Tesoro Sagrado, rayos de plata (Zuihō Tankō-shō), concedida por el gobierno japonés en 2021\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArtesano tradicional certificado (Dentō Kōgeishi) y miembro de la Asociación Japonesa de Artes y Oficios (sección Tōkai)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePremio cultural de la prefectura de Mie y reconocimientos de la ciudad de Yokkaichi por la cultura y la industria\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eObras regaladas a la familia imperial japonesa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaestro de tercera generación del histórico horno Suigetsu Tōen, un nombre central del Banko-Yaki de Yokkaichi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Shimizu Hiroshi, Suigetsu III\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki (arcilla violeta shidei sin esmaltar)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: característico motivo de sakura y arce arenado en los tonos naturales de la arcilla\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: kyusu (tetera de asa lateral) con filtro cerámico integrado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera original firmada (tomobako) y documentos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: unos 350 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuidado: lavar solo con agua, sin jabón, y dejar secar al aire\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45150093901939,"sku":null,"price":820.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsusakurasilvercopy.png?v=1783054007"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-mori-iroku-iv-yohen-finish-diamond-cut-320ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Mori Iroku IV - Acabado Yōhen, talla de diamante - 320 ml","description":"\u003cp\u003eAquí todo gira en torno al yōhen. Yōhen, literalmente «cambio en el horno», es una variación natural de color que solo se produce durante la cocción, cuando la llama, el calor y la atmósfera reaccionan con la arcilla rica en hierro y sus minerales. El ceramista puede guiarlo, pero nunca dominarlo, y precisamente por eso es tan apreciado: cada pieza yōhen sale única, y ningún dibujo de superficie puede repetirse. En este kyusu recorre el cuerpo desde un rojo profundo hasta un bronce cálido con una mezcla oscura y ahumada, un acabado escrito por completo por el fuego.\u003cbr\u003eEse acabado excepcional se suma al característico tallado en diamante de Mori Iroku. Aunque normalmente cuece esta forma en su arcilla habitual, esta pieza se eleva a yōhen, una versión más difícil de encontrar, de nivel coleccionista, de la misma técnica que dio fama al nombre Iroku. El tallado en diamante se hace a mano: cada faceta se corta en la arcilla una a una con una cuchilla, y decorar un solo kyusu puede llevar hasta medio día. Aquí el facetado envuelve el cuerpo, la tapa, el pico y el asa lateral, de modo que cada plano capta el color del horno de forma distinta al girar la tetera a la luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBajo el arte hay una auténtica herramienta para el té. Torneado en arcilla violeta shidei rica en hierro y con un fino filtro integrado, el kyusu vierte con limpieza por su pico afilado, mientras el asa lateral se asienta con naturalidad en la mano para un vertido fluido con una sola mano. La arcilla shidei se aprecia porque suaviza la astringencia del té verde y extrae del sencha y el gyokuro una taza más dulce y plena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna auténtica pieza yōhen de un maestro reconocido es el tipo de tetera hecha para servir cada día y admirarse entre taza y taza, protagonista de la mesa de té y pieza de vitrina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSobre el artista. Este kyusu es obra de Mori Iroku IV (nacido en 1963), cabeza de cuarta generación de Iroku Toen, horno Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie, corazón histórico del Banko-yaki. Aprendió de su padre, Mori Iroku III (1936-2014), las técnicas familiares de tallado a mano, entre ellas el característico tallado en diamante y el dibujo Matsukawa de corteza de pino. Cada pieza se talla íntegramente a mano y continúa un oficio que el nombre Iroku mantiene desde hace más de 140 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReconocimientos:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCabeza de cuarta generación de Iroku Toen, horno Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie\u003cbr\u003eReconocido como artesano tradicional, certificado por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón\u003cbr\u003eFormado junto a su padre, Mori Iroku III (1936-2014), de quien heredó las técnicas familiares de tallado en diamante a mano y de corteza de pino Matsukawa\u003cbr\u003eContinúa un linaje de kyusu Banko de más de 140 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalles\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtista: Mori Iroku IV (cuarta generación)\u003cbr\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003cbr\u003eCerámica: Banko-yaki (arcilla shidei rica en hierro, excepcional acabado de horno yōhen)\u003cbr\u003eAcabado: yōhen («cambio en el horno»), variación de color natural y única nacida de la cocción; tonos rojo, bronce y gris metálico, nunca repetidos\u003cbr\u003eTécnica: facetado en diamante (daiya) tallado a mano, la firma de Iroku\u003cbr\u003eCapacidad: aprox. 320 ml\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45150135976051,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/irokuyohen3copy.png?v=1783642117"},{"product_id":"banko-yaki-diamond-cut-yohen-kyusu-teapot-mori-iroku-iv-320ml","title":"Kyusu Banko-Yaki talla de diamante Yōhen - Mori Iroku IV - 320 ml","description":"\u003cp\u003eFacetado como una piedra tallada, este kyusu se sitúa un escalón por encima del trabajo habitual de Mori Iroku, y el motivo es su acabado yōhen. El yōhen, literalmente «cambio de horno», es la variación imprevisible de color y superficie que se produce cuando la llama, el calor y la atmósfera reaccionan con la arcilla y sus minerales durante la cocción, un efecto que el ceramista guía sin controlarlo nunca. Aquí hace surgir de la arcilla ferruginosa destellos rojo profundo y naranja; el color y el motivo los escribe el horno y nunca se repiten exactamente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa talla de diamante no está estampada ni prensada. Cada faceta se talla a mano en la arcilla con una hoja, y un solo kyusu requiere hasta media jornada de decoración, una técnica que el horno Iroku perfecciona desde hace cuatro generaciones. Aquí envuelve el cuerpo, la tapa, el pico y el asa, de modo que toda la tetera capta y quiebra la luz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBajo el arte, es un verdadero utensilio de té. Torneado en la arcilla Banko shidei rica en hierro y provisto de un fino filtro integrado, el kyusu vierte limpio por el pico afilado, y el asa lateral cae de forma natural en la mano para un vertido fluido con una mano. La arcilla shidei se aprecia porque suaviza la astringencia del té verde, para una taza más redonda y dulce de sencha y gyokuro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMori Iroku IV (nacido en 1963) es el jefe de cuarta generación de Iroku Tōen, un horno Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie, corazón histórico del Banko-Yaki. Aprendió de su padre, Mori Iroku III (1936-2014), las técnicas familiares de talla a mano, entre ellas la característica talla de diamante y el motivo Matsukawa de corteza de pino. Es artesano tradicional reconocido, certificado por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón. Cada pieza está tallada enteramente a mano, en un saber que el nombre Iroku lleva desde hace más de 140 años.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Mori Iroku IV\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki (arcilla shidei rica en hierro, acabado de cocción yōhen)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: facetas talladas a mano en diamante, firma de Iroku, con cocción yōhen especial\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: unos 320 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuidado\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnjuagar con agua caliente justo después de usar, sin jabón ni lavavajillas. Dejar secar por completo al aire antes de guardar.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206517055603,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/iroku_yohen_2.4_copy.png?v=1783641065"},{"product_id":"a","title":"Kyusu Yōhen Banko-Yaki - Mori Iroku IV - 320 ml","description":"\u003cp\u003eFacetado como una gema tallada y con acabado yohen, este kyusu se sitúa claramente por encima de la obra habitual de su autor. Lleva el característico corte diamante de Mori Iroku, cientos de facetas talladas a mano, pero en lugar de su acabado estándar, está terminado en yohen: la propia llama colorea la arcilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl corte diamante no está moldeado ni estampado. Cada faceta se talla a mano en la arcilla con una cuchilla, y decorar un solo kyusu puede llevar hasta media jornada, una técnica que el horno Iroku ha perfeccionado a lo largo de cuatro generaciones. El yohen es el cambio imprevisible de color y superficie que se produce cuando la llama, el calor y la atmósfera reaccionan con la arcilla y sus minerales durante la cocción, un efecto que el ceramista guía pero nunca controla del todo. Aquí transforma la arcilla rica en hierro en un brillo profundo y multicolor, con colores y dibujos que nunca pueden repetirse exactamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBajo el arte hay un utensilio de té serio. Torneado en arcilla shidei de Banko, rica en hierro, y provisto de un fino filtro integrado, el kyusu vierte con limpieza por su pico cónico, mientras el asa lateral se asienta con naturalidad en la mano para un vertido suave y controlado con una sola mano. La arcilla shidei se aprecia porque suaviza con delicadeza la astringencia del té verde y obtiene del sencha y del gyokuro una taza más redonda y dulce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSobre el artista: \u003cbr\u003eEste kyusu es obra de Mori Iroku IV (nacido en 1963), cabeza de cuarta generación de Iroku Toen, un horno de cerámica Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie, el corazón histórico del Banko-yaki. Aprendió de su padre, Mori Iroku III (1936-2014), las técnicas familiares de tallado a mano, entre ellas el característico corte diamante. Cada pieza se talla por completo a mano, continuando un oficio que el nombre Iroku mantiene desde hace más de 140 años.\u003cbr\u003eReconocimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSobre Mori Iroku IV:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCabeza de cuarta generación de Iroku Toen, un horno Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie\u003cbr\u003eReconocido como Artesano Tradicional, certificado por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón\u003cbr\u003eFormado con su padre, Mori Iroku III (1936-2014), de quien heredó las técnicas familiares del corte diamante a mano y del motivo de corteza de pino Matsukawa.\u003cbr\u003eContinúa un linaje de kyusu Banko de más de 140 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalles:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtista: Mori Iroku IV \u003cbr\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003cbr\u003eCerámica: Banko-yaki (arcilla shidei rica en hierro, acabado yohen)\u003cbr\u003eTécnica: facetado en corte diamante (daiya) tallado a mano, la firma de Iroku, con un acabado especial cocido en yohen\u003cbr\u003eForma: kyusu (tetera de asa lateral) con filtro cerámico integrado\u003cbr\u003eCapacidad: aprox. 340 ml\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206518595699,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/irokuyohen1.png?v=1783641914"},{"product_id":"banko-yaki-kyusu-teapot-suigetsu-ii-490ml","title":"Kyusu Banko-Yaki - Suigetsu II - 490 ml","description":"\u003cp\u003e*Hallazgo raro*\u003cbr\u003eEste kyusu de Banko-yaki hecho a mano es una tetera japonesa de asa lateral realizada hace aproximadamente 50 años por el Suigetsu de segunda generación, Shimizu Gen (1901-1990), uno de los nombres más respetados en la historia de los utensilios de té de Yokkaichi. El cuerpo sin esmaltar está tallado a mano con grullas en vuelo, un motivo japonés clásico de longevidad y buena fortuna. Las piezas del Suigetsu de segunda generación son conocidas por lo difícil que resulta encontrarlas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSobre el artista:  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShimizu Gen fue el maestro de segunda generación de Suigetsu Toen, el taller de cerámica Banko fundado en 1900 en Yokkaichi, prefectura de Mie, el corazón histórico del Banko-yaki. Se dedicó por entero al kyusu y fue el ceramista que llevó el taller al torno. Una tetera de su mano es a la vez un utensilio de té para el uso diario y una pieza de la historia del Banko-yaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremios y reconocimientos (Shimizu Gen, Suigetsu de segunda generación):\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesignado poseedor de Bien Cultural Inmaterial por la ciudad de Yokkaichi\u003cbr\u003eGalardonado con el Premio al Servicio Distinguido de la prefectura de Mie\u003cbr\u003eGalardonado con el Premio al Servicio Distinguido a la Cultura de la ciudad de Yokkaichi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRealizada en la tradición clásica de Banko con shidei sin esmaltar (arcilla púrpura rica en hierro): el hierro natural suaviza los taninos del té verde, atenúa el amargor y obtiene del sencha y del gyokuro una taza más redonda y dulce. Como la arcilla no está esmaltada, la tetera se cura con el uso y gana color y brillo cuanto más se utiliza.\u003cbr\u003eComo utensilio de té diario es un placer en la mano. El asa lateral permite un vertido controlado con una sola mano, el pico cónico vierte con limpieza sin gotear y el filtro cerámico integrado retiene las hojas sueltas para una taza clara, ideal tanto para el té verde japonés como para la infusión gongfu.\u003cbr\u003eEsta tetera llega con su caja de madera original firmada (tomobako) y documentación, el sello de una pieza auténtica y de colección de un maestro reconocido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacidad: [495 ml]\u003cbr\u003eArtista: Shimizu Gen, Suigetsu de segunda generación\u003cbr\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003cbr\u003eCaracterística: hallazgo raro\u003cbr\u003eCerámica: Banko-yaki (arcilla púrpura shidei sin esmaltar)\u003cbr\u003eTécnica: motivo de grullas tallado a mano\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206565060723,"sku":null,"price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/20260626_165751_copy.png?v=1783643695"},{"product_id":"japanese-tea-cup-set-by-mori-iroku-iv-yohen-finish-banko-yaki-yunomi-pair","title":"Pareja de tazas Yunomi Yōhen Banko-Yaki - Mori Iroku IV - 200 ml","description":"\u003cp\u003eLo que distingue a esta pareja es el yohen. Literalmente «cambio en el horno», el yohen es una variación natural de color y superficie que se produce cuando la llama, el calor y la atmósfera reaccionan con el hierro de la arcilla durante la cocción, un efecto que el ceramista guía pero nunca domina del todo. Aquí baña cada taza en rojos profundos, azules pizarra, bronce cálido y destellos dorados, como aceite sobre el agua. No hay dos iguales, y estas dos nunca se repetirán. Es el acabado yohen especial de Mori Iroku IV, claramente por encima de su obra cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie está tallada por completo a mano, corte a corte, hasta que toda la taza queda envuelta en su característico «corte diamante». Donde el tallado se encuentra con la cocción yohen, cada faceta recoge la luz en un tono ligeramente distinto, de modo que el color parece moverse al girar la taza en la mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBajo el arte son utensilios de té honestos, para el uso diario. Torneadas en arcilla de Banko rica en hierro, sus paredes facetadas ofrecen un agarre firme y táctil, y el borde suavemente abierto se apoya con limpieza en los labios. La arcilla de hierro sin esmaltar se aprecia porque suaviza la astringencia del té verde y obtiene del sencha, el hojicha o el genmaicha una taza más redonda y dulce. Pensadas para el té, son también una discreta pareja de tazas para sake o para una copa tranquila al final del día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn juego hecho para usarse a diario y admirarse a menudo, una pequeña muestra de uno de los acabados más exigentes de la cerámica Banko y un regalo que llega con aspecto de pieza de museo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSobre el artista:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas tazas son obra de Mori Iroku IV (nacido en 1963), cabeza de cuarta generación de Iroku Toen, un horno de cerámica Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie, el corazón histórico del Banko-yaki. Aprendió de su padre, Mori Iroku III (1936-2014), las técnicas familiares de tallado y acabado a mano, entre ellas el característico corte diamante y el motivo de corteza de pino Matsukawa. Cada pieza se talla por completo a mano, continuando un oficio que el nombre Iroku mantiene desde hace más de 140 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReconocimiento:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCabeza de cuarta generación de Iroku Toen, un horno Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie\u003cbr\u003eReconocido como Artesano Tradicional, certificado por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón\u003cbr\u003eFormado con su padre, Mori Iroku III (1936-2014), de quien heredó las técnicas familiares de tallado y acabado a mano\u003cbr\u003eContinúa un linaje cerámico Banko de más de 140 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalles:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtista: Mori Iroku IV (cuarta generación)\u003cbr\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003cbr\u003eCerámica: Banko-yaki (arcilla rica en hierro, acabado de horno yohen)\u003cbr\u003eTécnica: característico corte diamante con un acabado yohen único\u003cbr\u003eForma: yunomi (taza de té japonesa), juego de 2 a juego\u003cbr\u003eCapacidad: aprox. 200 ml cada una\u003cbr\u003eCuidado: lavar a mano solo con agua, sin jabón, y dejar secar al aire para proteger la arcilla y la superficie yohen.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45259358535795,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Yohen_Yunomi_larger_844a2722-202d-4fd9-b00e-4170bc777bb6.jpg?v=1784323747"},{"product_id":"japanese-yunomi-teacup-pair-mori-iroku-iv-hand-carved-banko-yaki-with-yohen-finish-80ml","title":"Pareja de tazas Yunomi - Mori Iroku IV - Banko-Yaki tallado a mano, acabado Yōhen - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUna pareja de tazas talladas a mano por Mori Iroku IV, maestro de cuarta generación del horno Iroku, acabadas con una cocción yōhen cuyo motivo nunca podrá repetirse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYōhen significa «cambio de horno». Es una variación natural de color y superficie que se produce cuando la llama, el calor y la atmósfera reaccionan con el hierro de la arcilla durante la cocción. El ceramista puede guiarla, no dirigirla. Lo que sale del horno se decide en el fuego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn estas dos tazas recorre toda la gama: cobre profundo y óxido, acero frío y pizarra, estelas de gris humo, y esparcido por la superficie un fino moteado de azul pálido y turquesa donde el fuego alcanzó la arcilla a su manera. Gírelas a la luz y el color se mueve. Es el acabado yōhen de Mori Iroku, un escalón por encima de su trabajo habitual.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa superficie está tallada enteramente a mano, un corte tras otro, hasta que cada taza queda envuelta del pie al borde en la característica talla de diamante de Iroku. Cada faceta tiene un ángulo ligeramente distinto, y capta por tanto el color del horno con un tono ligeramente distinto. La talla da al fuego cien superficies sobre las que jugar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBajo el arte, son honestos utensilios de té cotidianos. Torneadas en la arcilla Banko ferruginosa, las paredes facetadas ofrecen un agarre seguro, y el borde ligeramente abierto se apoya limpio en el labio. La arcilla Banko se aprecia porque suaviza la astringencia del té verde y da una taza más redonda y dulce de sencha, hojicha o genmaicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMori Iroku IV (nacido en 1963) es el jefe de cuarta generación de Iroku Tōen, un horno Banko fundado en 1880 en Yokkaichi, prefectura de Mie, corazón histórico del Banko-Yaki. Aprendió de su padre, Mori Iroku III (1936-2014), las técnicas familiares de talla a mano, entre ellas la característica talla de diamante y el motivo Matsukawa de corteza de pino. Es artesano tradicional reconocido, certificado por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón. Cada pieza está tallada enteramente a mano, en un saber que el nombre Iroku lleva desde hace más de 140 años.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Mori Iroku IV (cuarta generación)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki, arcilla rica en hierro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabado: yōhen, color de cocción natural y único, nunca repetido\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTécnica: característica talla de diamante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: yunomi (taza de té japonesa), pareja a juego\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarca: sello del artista bajo el pie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 80 ml cada una\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuidado: solo lavado a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45259382685811,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/irokuyohebncups1.3.jpg?v=1784323987"},{"product_id":"japanese-teacup-set-of-2-maple-leaf-yunomi-tea-cups-banko-yaki-240ml","title":"Pareja de tazas Yunomi con hojas de arce - Horno Suigetsu - Banko-Yaki - 240 ml","description":"\u003cp\u003eUna pareja de tazas de té japonesas (yunomi) hechas a mano por el horno Suigetsu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada taza está decorada con hojas de arce japonés (momiji), un motivo otoñal clásico de la cerámica japonesa. Las hojas no están pintadas. Están arenadas en la arcilla: la superficie se enmascara y la zona de alrededor se rebaja para revelar la arcilla más clara que hay debajo, de modo que todo el detalle de la hoja, los nervios, los bordes dentados y el pecíolo, lo lleva la superficie. Al formar parte de la arcilla, el dibujo no se desconcha, no se raya y no se desvanece, y da a la superficie una textura sutil que se percibe al girar la taza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl exterior es una arcilla Banko oscura y mate, donde siguen visibles las marcas de pincel del ceramista. El interior es un esmalte oscuro y brillante que realza el color del té. Cada taza tiene un pie torneado y un borde ligeramente abierto, agradable a los labios. Para el té verde japonés de cada día: sencha, hojicha o genmaicha.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: horno Suigetsu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki (arcilla oscura rica en hierro)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: yunomi (taza de té), pareja a juego, juego de 2\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: hojas de arce japonés (momiji), enmascaradas y arenadas en la arcilla\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: sencha, hojicha, genmaicha, té verde japonés diario\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: unos 240 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuidado: solo lavado a mano\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45259595513971,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsu_maple_leaf_cup_copy.jpg?v=1784325102"},{"product_id":"japanese-teacup-yunomi-pair-shimizu-suigetsu-iii-250ml-210ml","title":"Pareja de tazas Yunomi Meoto - Shimizu Suigetsu III - 250 ml \/ 210 ml","description":"\u003cp\u003eUna pareja de tazas de té japonesas hechas a mano por Shimizu Suigetsu III, uno de los maestros vivos más ilustres del Banko-Yaki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas dos tazas no son idénticas a propósito: una es algo más grande y la otra algo más pequeña. Es el emparejamiento meoto (夫婦), la pareja tradicional japonesa «hombre y mujer»: dos tazas hechas como una sola, que comparten un dibujo pero nunca el tamaño, para una mesa para dos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlrededor de cada taza, hojas de arce se deslizan sobre una red de líneas fluidas que se cruzan. Es uno de los motivos más antiguos del arte decorativo japonés, hojas de arce llevadas por el agua que corre, imagen del otoño y del paso del tiempo, de la idea de que la belleza se siente más precisamente porque no dura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eY nada está pintado. El dibujo está arenado en la arcilla: el motivo se enmascara y la superficie expuesta se rebaja con un abrasivo fino a presión, que retira una capa finísima del cuerpo para revelar la arcilla más clara que hay debajo. Las hojas no se añaden a la taza; son lo que queda cuando todo lo de alrededor se ha retirado. Sin tinta, sin calcomanía, nada que pueda desconcharse, rayarse o desvanecerse. El motivo es la arcilla, y dentro de cincuenta años será idéntico. También da a la superficie una ligera profundidad que se percibe bajo los dedos, mate donde se ha rebajado, lisa en el resto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl contraste es el placer de estas tazas. Fuera: oscuro, mate, sobrio. Dentro: un esmalte blanco limpio que hace resaltar el color del té. Las dos tazas descansan sobre un pie torneado, y el borde abierto es agradable a los labios. Van acompañadas de su caja de madera original (tomobako), firmada y sellada por el artista. En la cerámica japonesa no es un embalaje sino una procedencia: la caja registra la pieza, su autor y su origen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShimizu Suigetsu III es el tercer portador del nombre Suigetsu y trabaja en el horno familiar de Yokkaichi, prefectura de Mie, cuna histórica del Banko. Lo que lo distingue dentro de la tradición es la mesura: en lugar de decoraciones pintadas o esmaltes espesos, sus superficies trabajan la propia arcilla, con motivos que pasan de lo mate a lo levemente reflectante según la luz. Ha recibido más de veinte reconocimientos en exposiciones nacionales de cerámica y artesanía tradicional, entre ellas la Exposición de Artes y Oficios Tradicionales de Japón, y sus obras se han regalado a miembros de la Casa Imperial japonesa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Shimizu Suigetsu III, maestro Banko-Yaki de tercera generación\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Yokkaichi, prefectura de Mie, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Banko-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: yunomi meoto, pareja tradicional hombre y mujer (una grande, una pequeña)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotivo: hojas de arce sobre líneas de agua, arenadas en la arcilla (no pintado, no se desconcha)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterior: esmalte blanco\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIncluye: caja de madera original firmada y sellada (tomobako)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: unos 250 ml \/ 210 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuidado: solo lavado a mano, sin lavavajillas, secar bien antes de guardar\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45343378571379,"sku":null,"price":169.8,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/suigetsucups2.1.jpg?v=1786429748"},{"product_id":"shiboridashi-teapot-yoshiki-murata-black-red-yohen-tokoname-yaki-80ml","title":"Shiboridashi Yōhen negro y rojo Tokoname-Yaki - Murata Yoshiki - 80 ml","description":"\u003cp\u003eUn shiboridashi hecho a mano por Murata Yoshiki (村田益規), uno de los creadores de teteras más respetados de Tokoname.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl acabado se llama yōhen, el «cambio de horno». Surge cuando el humo y la llama reaccionan con la arcilla ferruginosa durante la cocción, haciendo pasar la superficie de un negro carbón profundo a bandas rojo brasa. El ceramista puede guiarlo, nunca controlarlo del todo: ninguna pieza sale igual. La de las fotos es la que recibirá. La tapa está trabajada con una fina textura martillada que capta la luz y deja aparecer el rojo desde el negro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl shiboridashi (絞り出し, «exprimir») es la forma más sencilla de tetera japonesa: sin asa ni filtro integrado, solo un cuenco con pico y una tapa. Las hojas quedan retenidas por el estrecho espacio entre la tapa y el borde, lo que exige un ajuste casi perfecto. Es la tetera que eligen los bebedores exigentes para gyokuro y sencha de calidad: infusiones breves, pequeños volúmenes, y cada gota extraída de la hoja. La arcilla ferruginosa de Tokoname se aprecia porque suaviza el amargor y la astringencia del té verde, y la tetera toma el carácter del té con los años.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl artista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMurata Yoshiki nació en 1950 y se formó con el ceramista de Tokoname Ito Toji. Es conocido por formas audaces e inventivas y acabados poco comunes: cocción yōhen, tataki (martillado) y mogake (cocción con algas). Trabaja en Tokoname, prefectura de Aichi, uno de los seis hornos antiguos de Japón, donde se hace cerámica desde el siglo XII.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eArtista: Murata Yoshiki (村田益規), nacido en 1950\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigen: Tokoname, prefectura de Aichi, Japón\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCerámica: Tokoname-Yaki, arcilla rica en hierro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabado: yōhen, paso natural del negro al rojo, nunca repetido\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForma: shiboridashi (sin asa ni filtro), perfil bajo y plano\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUso: gyokuro, sencha de calidad, infusiones breves\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidad: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45357059014771,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/redshibori5-Copy.jpg?v=1786676446"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/collections\/HouhinTeapotSetwithYuzamashiand6-PcYunomiTeacups-BizenWare-KonishiToko_5.png?v=1776560809","url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/es\/collections\/shop-all-teaware.oembed?page=4","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}