{"title":"Shiboridashi","description":"\u003cp\u003eDie Shiboridashi ist ein flaches, breites japanisches Gefäß ohne Griff, gemacht für die höchsten Qualitäten von Gyokuro und beschattetem Tee. Kühl aufgegossen, in kleinen Schlucken getrunken. Unsere Shiboridashi sind handgemacht, viele mit Mogake- oder Hidasuki-Brand.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-by-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Teekanne, mit Seetang gebrannt (Mogake) - Tanikawa Jin - Tokoname-Yaki - 80 ml","description":"\u003cp\u003eDieser japanische Shiboridashi von Tanikawa Jin zeichnet sich durch ein unverwechselbares Mogake-Finish aus, das durch eine natürliche Wechselwirkung zwischen Ton, Seetang und dem Brennvorgang im Ofen entsteht. Mogake ist keine nachträglich aufgebrachte Oberflächenbehandlung; es entsteht organisch während des Brandes und erzeugt fließende, seetangartige Zeichnungen, die das Gefäß in weichen, unvorhersehbaren Mustern umhüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Oberfläche zeigt nuancierte Töne von erdigem Braun, Grau und gedecktem Blau mit feinen Rissen und natürlichen Schlieren, die von Hitze, Asche und Bewegung im Inneren des Ofens zeugen. Diese Zeichnungen wiederholen sich nie, was jedes Mogake-Stück optisch einzigartig macht. Unter der Oberfläche bleiben feine Drehspuren sichtbar, die den handgefertigten Charakter und den ruhigen Rhythmus der Form unterstreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Shiboridashi ist kompakt und wohlproportioniert, mit einem passgenau sitzenden Deckel und einem sauberen, kontrollierten Ausguss. Mit einem Fassungsvermögen von ca. 80 ml eignet er sich ideal für die Zubereitung von Gyokuro, hochwertigem Sencha oder anderen feinen Teesorten, die von kurzen, präzisen Aufgüssen profitieren. Die niedrige, offene Form fördert eine sanfte Extraktion und ermöglicht es, Aroma und Temperatur genau zu verfolgen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCharakter der Mogake-Oberfläche\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück weist Markierungen im Mogake-Stil auf, eine traditionelle Technik aus Tokoname, bei der natürlicher Seetang vor dem Brennen um den Ton gewickelt wird. Während des Brandes reagieren die Mineralien des Seetangs mit der Tonoberfläche und hinterlassen organische, verzweigte Linien sowie sanfte Farbvariationen, sobald der Seetang verbrennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa der Prozess auf natürlichen Materialien und Ofenbedingungen beruht, ist jedes Mogake-Stück von Natur aus ein Unikat. Das Muster wird weder gemalt noch geschnitzt, sondern durch den Brennvorgang enthüllt, was dem Gefäß einen natürlichen, unwiederholbaren Oberflächencharakter verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ton behält eine ruhige, haptische Oberfläche mit erdigen Tönen, die durch den regelmäßigen Gebrauch eine subtile Tiefe entwickeln wird. Diese Teekanne wird in der originalen, signierten Holzbox geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003cbr\u003eKünstler: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eFassungsvermögen: 80 ml\u003cbr\u003eStil: Shiboridashi (griffloses Teegeschirr für feine Tees)\u003cbr\u003eMaterial: Ton\u003cbr\u003eTechnik: Mogake (mit Seetang gebranntes Oberflächenmuster)\u003cbr\u003eLieferumfang: 1x Shiboridashi-Teekanne, originale signierte Holzbox mit Dokumenten\u003cbr\u003eVerwendung: Gyokuro, Sencha und andere hochwertige japanische Tees\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788973600883,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiShiboridashiTeapot_Seaweed-Fired_Mogake_-TanikawaJin-80ml_7.png?v=1776991985"},{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-by-tanikawa-jin-160ml","title":"Shiboridashi Teekanne, mit Seetang gebrannt (Mogake) - Tanikawa Jin - Tokoname-Yaki - 160 ml","description":"\u003cp\u003eDieser Shiboridashi ist ein handgefertigtes Teegefäß von Tanikawa Jin, einem Keramikkünstler aus Tokoname, einer der angesehensten Regionen Japans für Teekeramik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeformt aus natürlichem Ton und mit einem Mogake-Brand veredelt, weist die Oberfläche sanfte blaugraue Töne und organische Zeichnungen auf, die durch das Verbrennen von Seetang während des Brennvorgangs entstehen. Kein Stück entwickelt das gleiche Muster; jeder Shiboridashi offenbart seinen Charakter durch subtile Variationen in Farbe, Textur und mineralischer Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas breite, flache Profil und der präzise Ausguss wurden speziell für Gyokuro und hochwertigen Sencha entwickelt und ermöglichen eine schonende Extraktion, kontrolliertes Ausgießen und eine exzellente Siebung der Teeblätter ohne zusätzliches Teesieb. Die natürliche Beschaffenheit des Tons verbessert mit der Zeit Aroma und Mundgefühl, was dieses Gefäß zu einem Gebrauchsgegenstand macht, nicht zu einem reinen Ausstellungsstück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRuhig, zurückhaltend und zutiefst funktional, spiegelt dieses Stück Tanikawa Jins Philosophie wider, Material, Form und Brand für sich selbst sprechen zu lassen. Es ist ein Objekt, das mit fortgesetztem Gebrauch immer mehr Freude bereitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogake-Oberflächencharakter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück weist Mogake-typische Zeichnungen auf, eine traditionelle Tokoname-Technik, bei der natürlicher Seetang um den Ton gewickelt wird, bevor dieser gebrannt wird. Während des Brennens reagieren Mineralien aus dem Seetang mit der Tonoberfläche und hinterlassen organische, verzweigte Linien sowie sanfte Farbvariationen, nachdem der Seetang verbrannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa der Prozess auf natürlichen Materialien und den Bedingungen im Ofen basiert, ist jedes Mogake-Stück ein Unikat. Das Muster ist weder gemalt noch geschnitzt, sondern wird durch das Brennen enthüllt, was dem Gefäß einen natürlichen, unwiederholbaren Oberflächencharakter verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ton behält ein ruhiges, haptisches Finish mit erdigen Tönen, die durch regelmäßigen Gebrauch eine subtile Tiefe entwickeln werden. Diese Teekanne wird mit ihrer originalen, signierten Holzschachtel geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003cbr\u003eKünstler: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eFassungsvermögen: 160 ml\u003cbr\u003eStil: Shiboridashi (griffloses Teegefäß für edle Tees)\u003cbr\u003eMaterial: Ton\u003cbr\u003eTechnik: Mogake (durch Seetang gebranntes Oberflächenmuster)\u003cbr\u003eEnthält: 1x Shiboridashi-Teekanne, originale signierte Holzschachtel mit Dokumenten\u003cbr\u003eVerwendung: Gyokuro, Sencha und andere hochwertige japanische Tees\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788975140979,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jin_houhin.jpg?v=1783843940"},{"product_id":"tokoname-yaki-seaweed-fired-mogake-shiboridashi-teapot-by-tanikawa-jin-80ml","title":"Shiboridashi Teekanne, mit Seetang gebrannt (Mogake) - Tanikawa Jin - Tokoname-Yaki - 80 ml","description":"\u003cp\u003eDieses handgefertigte Shiboridashi wurde von Tanikawa Jin hergestellt, einem renommierten zeitgenössischen Töpfer aus Tokoname, Japan, einer der angesehensten Regionen des Landes für feines Teegeschirr. Dieses speziell für hochwertige japanische Tees entworfene Stück spiegelt ein ruhiges Gleichgewicht aus Funktion, Material und Zurückhaltung wider.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie niedrige, offene Form ist ideal für die Zubereitung von Gyokuro, hochwertigem Sencha und anderen feinen Grüntees und ermöglicht eine präzise Kontrolle der Wassertemperatur und Ziehzeit. Die weite Öffnung begünstigt eine sanfte Entfaltung der Blätter, während der dezente Ausguss ein sauberes, kontrolliertes Einschenken ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogake-Oberflächencharakter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück zeichnet sich durch Markierungen im Mogake-Stil aus, eine Technik, bei der der Ton vor dem Brand in natürlichen Seetang eingewickelt wird. Während des Brennvorgangs reagieren Mineralien aus dem Seetang mit der Tonoberfläche und hinterlassen organische, verzweigte Linien und weiche Farbnuancen, sobald der Seetang verbrennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa dieser Prozess auf natürlichen Materialien und den Bedingungen im Ofen beruht, ist jedes Mogake-Stück von Natur aus ein Unikat. Das Muster ist nicht aufgemalt oder eingeritzt, sondern wird durch den Brand enthüllt, was dem Gefäß einen natürlichen, nicht wiederholbaren Oberflächencharakter verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ton bewahrt ein ruhiges, haptisches Finish mit erdigen Tönen, die durch regelmäßigen Gebrauch eine subtile Tiefe entwickeln werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003cbr\u003eKünstler: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eFassungsvermögen: ~80 ml\u003cbr\u003eStil: Shiboridashi (griffloses Teegeschirr für feine Tees)\u003cbr\u003eMaterial: Ton\u003cbr\u003eTechnik: Mogake (Oberflächenmuster durch Seetangbrand)\u003cbr\u003eLieferumfang: 1x Shiboridashi-Teekanne\u003cbr\u003eVerwendung: Gyokuro, Sencha und andere hochwertige japanische Tees\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44788975566963,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/Tokoname-YakiShiboridashiTeapot_Seaweed-Fired_Mogake_-TanikawaJin-80ml_5.png?v=1783844269"},{"product_id":"shiboridashi-teapot-yoshiki-murata-black-red-yohen-tokoname-yaki-80ml","title":"Shiboridashi Teekanne - Murata Yoshiki - Schwarz-rotes Yōhen, Tokoname-Yaki - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEine handgemachte Shiboridashi von Murata Yoshiki (村田益規), einem der angesehensten Teekannenmacher Tokonames.\u003cbr\u003eDie Oberfläche heißt Yōhen, Ofenwandlung. Sie entsteht, wenn Rauch und Flamme beim Brand mit eisenreichem Ton reagieren und die Oberfläche von tiefem Holzkohleschwarz in Bänder aus Glutrot verschieben. Der Töpfer kann sie lenken, aber nie ganz kontrollieren, daher kommen keine zwei Stücke gleich heraus. Das Stück auf den Fotos ist das Stück, das Sie erhalten.\u003cbr\u003eDer Deckel ist fein gehämmert, eine genarbte Textur, die das Licht fängt und das Rot durch das Schwarz brechen lässt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Shiboridashi (絞り出し, \"herausdrücken\") ist die einfachste Form der japanischen Teekanne: kein Griff, kein eingebautes Sieb, nur eine Schale mit Tülle und ein Deckel. Die Blätter werden vom schmalen Spalt zwischen Deckel und Rand zurückgehalten, daher muss die Passform nahezu perfekt sein. Es ist die Kanne, zu der ernsthafte Teetrinker für Gyokuro und hochwertigen Sencha greifen, wenn kurze Aufgüsse, kleine Mengen und der letzte Tropfen aus dem Blatt gefragt sind.\u003cbr\u003eTokonames eisenreicher Ton wird für seine Wirkung auf Grüntee geschätzt. Er soll Bitterkeit und Adstringenz mildern, und die Kanne nimmt über Jahre des Gebrauchs den Charakter des Tees an.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber den Künstler\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMurata Yoshiki wurde 1950 geboren und lernte beim Tokoname-Töpfer Ito Toji. Er ist bekannt für kühne, erfinderische Formen und ungewöhnliche Oberflächen, darunter Yōhen-Brand, Tataki (gehämmert) und Mogake (in Seetang gewickelt). Er arbeitet in Tokoname in der Präfektur Aichi, einem der Sechs Alten Öfen Japans, wo seit dem 12. Jahrhundert Keramik entsteht. Seine Teekannen werden weltweit von spezialisierten Händlern für japanisches Teegeschirr geführt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKünstler: Murata Yoshiki (村田益規), geboren 1950\u003cbr\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003cbr\u003eKeramik: Tokoname-Yaki, eisenreicher Ton\u003cbr\u003eOberfläche: Yōhen (Ofenwandlung), ein natürlicher, einmaliger Farbverlauf von Schwarz zu Rot, im Brand entstanden und nie wiederholbar\u003cbr\u003eForm: Shiboridashi (ohne Griff und Sieb), flaches, niedriges Profil\u003cbr\u003eGeeignet für: Gyokuro, hochwertigen Sencha, kurze Aufgüsse in kleiner Menge\u003cbr\u003eFassungsvermögen: 80 ml\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45357059014771,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/redshibori5-Copy.jpg?v=1786676446"},{"product_id":"japanese-shiboridashi-teapot-tanikawa-jin-mogake-seaweed-fired-tokoname-shiboridashi-80ml","title":"Shiboridashi Teekanne, Mogake mit Seetang gebrannt - Tanikawa Jin - Tokoname-Yaki - 80 ml","description":"\u003cp\u003eDieser handgefertigte Shiboridashi wurde von Tanikawa Jin hergestellt, einem renommierten zeitgenössischen Töpfer aus Tokoname, Japan, einer der angesehensten Regionen des Landes für hochwertiges Teegeschirr. Dieses speziell für erstklassige japanische Tees entworfene Stück spiegelt eine ruhige Balance aus Funktion, Material und Zurückhaltung wider.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie niedrige, offene Form ist ideal für die Zubereitung von Gyokuro, hochwertigem Sencha und anderen feinen Grüntees und ermöglicht eine präzise Kontrolle über Wassertemperatur und Ziehzeit. Die weite Öffnung begünstigt eine sanfte Entfaltung der Teeblätter, während der dezente Ausguss ein sauberes, kontrolliertes Einschenken ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMogake-Oberflächencharakter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück zeichnet sich durch Markierungen im Mogake-Stil aus, einer traditionellen Technik aus Tokoname, bei der der Ton vor dem Brennen mit natürlichem Seetang umwickelt wird. Während des Brennvorgangs reagieren Mineralien aus dem Seetang mit der Tonoberfläche und hinterlassen organische, verzweigte Linien sowie sanfte Farbvariationen, sobald der Seetang verbrennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa dieser Prozess auf natürlichen Materialien und den spezifischen Bedingungen im Ofen beruht, ist jedes Mogake-Stück von Natur aus ein Unikat. Das Muster wird nicht aufgemalt oder eingeritzt, sondern durch den Brand enthüllt, was dem Gefäß einen natürlichen, unwiederholbaren Oberflächencharakter verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ton behält ein ruhiges, haptisches Finish mit erdigen Tönen, die durch regelmäßigen Gebrauch eine subtile Tiefe entwickeln werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKünstler: Tanikawa Jin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForm: Shiboridashi (griffloses Teegeschirr für edle Tees)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnik: Mogake (Seetang-gebranntes Oberflächenmuster)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFassungsvermögen: ~80 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwendung: Gyokuro, Sencha und andere hochwertige japanische Tees\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin raffiniertes und zweckmäßiges Stück japanischen Teegeschirrs, geeignet für Teepraktizierende, die Materialehrlichkeit, dezente Variationen und eine bewusste Teezubereitung zu schätzen wissen.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45479677395059,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshiboridashi2.jpg?v=1789490231"},{"product_id":"tokoname-yaki-green-black-mogake-shiboridashi-hakusan-80ml","title":"Grün-schwarze Mogake Shiboridashi, Tokoname-Yaki - Katayama Hakusan - 80 ml","description":"\u003cp\u003eDiese handgemachte Shiboridashi aus Tokoname von Katayama Hakusan trägt eine Mogake-Oberfläche, eine alte Technik, die den Küstenöfen Japans eigen ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Stück wird vor dem Brand in natürlichen Seetang gewickelt. Wenn der Ofen seine Temperatur erreicht, verbrennt der Tang und hinterlässt feine, netzartige Spuren in Rost und Glut über dem gewölbten Deckel und dem niedrigen, breiten Körper. Die Oberfläche geht von Rauchgrau in Glutgold über, mit einem einzelnen hellen Fleck, wo die Flamme am heißesten war. Jedes Muster ist unwiederholbar, eine bleibende Aufzeichnung von Feuer, Mineral und Zufall.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiedrig und mit Deckel in der Form der Shiboridashi, ist sie für das langsame Einschenken von hochwertigem Sencha und Gyokuro gemacht, bei dem das Blatt sanft zieht und der Aufguss von Hand herausgelockt wird.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber den Künstler\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKatayama Hakusan ist Teekannenmeister in dritter Generation aus Tokoname, einem der ältesten und angesehensten Keramikzentren Japans. 1949 geboren, lernte er bei seinem Vater Katayama Tadayoshi und führt ein Familienerbe fort, das in jahrhundertealter Tontradition wurzelt. Bekannt ist er vor allem für den Mogake-Brand, bei dem natürlicher Seetang vor dem Hochbrand an die Tonoberfläche gebunden wird und auf jedem Stück ganz eigene, organische Linien hinterlässt. Diese Spuren sind nicht gemalt. Sie entstehen direkt aus dem Zusammenspiel von Mineral und Flamme im Ofen. Seine Stücke zeugen von tiefem Respekt vor Material und Prozess und werden von Sammlern für ihre stille, natürliche Schönheit geschätzt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails und Spezifikationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKünstler: Katayama Hakusan (Töpfer in dritter Generation)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramik: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForm: Shiboridashi mit Deckel\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOberfläche: Unglasiert, Mogake (mit Seetang gebrannt)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: Tokoname-Ton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFassungsvermögen: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNur mit Wasser von Hand spülen, ohne Seife. Vor dem Wegräumen vollständig an der Luft trocknen lassen, um Ton und Oberfläche zu schützen.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45481356755059,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/hakusnashibori4.png?v=1789490144"},{"product_id":"tokoname-yaki-shiboridashi-w-hidasuki-finish-tanikawa-jin-80ml","title":"Hidasuki Shiboridashi Teekanne, Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEine niedrige, breite Shiboridashi aus unglasiertem Tokoname-Ton, gebrannt mit Reisstroh auf der Oberfläche. Wo das Stroh den Ton berührte, hinterließ es Hidasuki, die scharlachroten Schnurspuren, die der Technik ihren Namen geben. Die Bänder strahlen vom Knauf über den Deckel aus und setzen sich am Körper fort, sodass das Muster über beide Teile wie eine einzige Geste wirkt. Manche Spuren sind scharf und gläsern, wo das Stroh mit der Oberfläche verschmolz, andere verlaufen an den Rändern in einen orangefarbenen Hauch. Keine zwei Stücke brennen gleich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Körper ist eine flache Schale auf schmalem Fuß mit kurzer, gekniffener Tülle. Der Deckel liegt bündig, eine flache Scheibe mit einem Dampfloch und einem kleinen gedrehten Knauf, der die Ringe der Scheibe zeigt. Der Ton bleibt blank, hell sandfarben, mit feiner, sandiger Griffigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Shiboridashi hat keinen Griff und kein eingebautes Sieb. Der Deckel wird leicht geöffnet gehalten und der Tee durch den Spalt gegossen. Das passt zu Blättern, die Raum zum Öffnen brauchen: Gyokuro, Shincha, ein guter Sencha. Die weite, niedrige Form senkt die Wassertemperatur schnell und gibt feinem Blatt Raum, sich zu setzen. Mit der Zeit nimmt der unglasierte Ton den Charakter des Tees an, den er brüht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber den Künstler\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTanikawa Jin arbeitet in Tokoname in der Präfektur Aichi, dem ältesten der sechs alten Öfen Japans und seit dem neunzehnten Jahrhundert Zentrum der Kyusu-Herstellung. Unter Sammlern ist er für kleine Formate bekannt, vor allem Teekannen, und für Oberflächen, die aus dem Ofen kommen und nicht aus der Glasur: Mogake, bei dem Seetang seine Salze auf dem Ton hinterlässt, und Hidasuki, bei dem Stroh dasselbe tut. Seine Arbeiten sind dünn gedreht, zurückhaltend vollendet und auch für den Beginn einer Sammlung erreichbar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails und Spezifikationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKünstler: Tanikawa Jin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramik: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForm: Shiboridashi (ohne Griff, Filterung über den Deckel)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOberfläche: Hidasuki, unglasiert\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: Steinzeug\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFassungsvermögen: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45482936565875,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshiborui3.6.jpg?v=1789490030"},{"product_id":"tokoname-yaki-shiboridashi-hidasuki-finish-tanikawa-jin-80ml","title":"Hidasuki Shiboridashi Teekanne, Tokoname-Yaki - Tanikawa Jin - 80 ml","description":"\u003cp\u003eEine niedrige, breite Shiboridashi aus unglasiertem Tokoname-Ton, gebrannt mit Reisstroh auf der Oberfläche. Wo das Stroh den Ton berührte, hinterließ es Hidasuki, die scharlachroten Schnurspuren, die der Technik ihren Namen geben. Die Bänder strahlen vom Knauf über den Deckel aus und setzen sich am Körper fort, sodass das Muster über beide Teile wie eine einzige Geste wirkt. Manche Spuren sind scharf und gläsern, wo das Stroh mit der Oberfläche verschmolz, andere verlaufen an den Rändern in einen orangefarbenen Hauch. Keine zwei Stücke brennen gleich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Körper ist eine flache Schale auf schmalem Fuß mit kurzer, gekniffener Tülle. Der Deckel liegt bündig, eine flache Scheibe mit einem Dampfloch und einem kleinen gedrehten Knauf, der die Ringe der Scheibe zeigt. Der Ton bleibt blank, hell sandfarben, mit feiner, sandiger Griffigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Shiboridashi hat keinen Griff und kein eingebautes Sieb. Der Deckel wird leicht geöffnet gehalten und der Tee durch den Spalt gegossen. Das passt zu Blättern, die Raum zum Öffnen brauchen: Gyokuro, Shincha, ein guter Sencha. Die weite, niedrige Form senkt die Wassertemperatur schnell und gibt feinem Blatt Raum, sich zu setzen. Mit der Zeit nimmt der unglasierte Ton den Charakter des Tees an, den er brüht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber den Künstler\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTanikawa Jin arbeitet in Tokoname in der Präfektur Aichi, dem ältesten der sechs alten Öfen Japans und seit dem neunzehnten Jahrhundert Zentrum der Kyusu-Herstellung. Unter Sammlern ist er für kleine Formate bekannt, vor allem Teekannen, und für Oberflächen, die aus dem Ofen kommen und nicht aus der Glasur: Mogake, bei dem Seetang seine Salze auf dem Ton hinterlässt, und Hidasuki, bei dem Stroh dasselbe tut.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails und Spezifikationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKünstler: Tanikawa Jin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKeramik: Tokoname-Yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForm: Shiboridashi (ohne Griff, Filterung über den Deckel)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOberfläche: Hidasuki, unglasiert\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: Steinzeug\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFassungsvermögen: 80 ml\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45486482587763,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshibori4.4.jpg?v=1789489965"},{"product_id":"japanese-shiboridashi-teapot-tanikawa-jin-mogake-seaweed-fired-tokoname-shiboridashi-80ml-1","title":"Shiboridashi Teekanne, Mogake mit Seetang gebrannt - Tanikawa Jin - Tokoname-Yaki - 80 ml","description":"\u003cp\u003eDiese handgefertigte Shiboridashi stammt von Tanikawa Jin, einem angesehenen zeitgenössischen Töpfer in Tokoname, einer der bedeutendsten Keramikregionen Japans für feines Teegeschirr. Gemacht für hochwertige japanische Tees, verbindet dieses Stück Funktion, Material und Zurückhaltung in ruhigem Gleichgewicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie niedrige, offene Form eignet sich ideal für Gyokuro, hochwertigen Sencha und andere feine Grüntees und erlaubt genaue Kontrolle über Wassertemperatur und Ziehzeit. Die weite Öffnung lässt die Blätter sich sanft entfalten, und die kleine Tülle sorgt für einen sauberen, kontrollierten Ausguss.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogake-Oberfläche\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Stück trägt Mogake-Spuren, eine traditionelle Technik aus Tokoname, bei der natürlicher Seetang vor dem Brand um den Ton gelegt wird. Beim Brennen reagieren die Mineralien des Tangs mit der Tonoberfläche und hinterlassen organische, verzweigte Linien und weiche Farbabstufungen, wenn der Tang verbrennt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDa der Vorgang von natürlichen Materialien und den Bedingungen im Ofen abhängt, ist jedes Mogake-Stück einzigartig. Das Muster ist weder gemalt noch geschnitzt, sondern entsteht im Brand und gibt dem Gefäß eine natürliche, nicht wiederholbare Oberfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Ton behält eine ruhige, haptische Oberfläche in erdigen Tönen, die mit regelmäßigem Gebrauch an Tiefe gewinnt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKünstler: Tanikawa Jin\u003cbr\u003eHerkunft: Tokoname, Präfektur Aichi, Japan\u003cbr\u003eForm: Shiboridashi (Teegefäß ohne Griff für feine Tees)\u003cbr\u003eTechnik: Mogake (mit Seetang gebranntes Oberflächenmuster)\u003cbr\u003eFassungsvermögen: ca. 80 ml\u003cbr\u003eVerwendung: Gyokuro, Sencha und andere hochwertige japanische Tees\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin durchdachtes Stück japanischer Teekeramik für alle, die ehrliches Material, stille Variation und bewusstes Aufbrühen schätzen.\u003c\/p\u003e","brand":"Artisanal Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45491488063603,"sku":null,"price":109.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/2286\/4755\/files\/jinshibori5.2.jpg?v=1789489849"}],"url":"https:\/\/artisanaljapan.com\/de\/collections\/shiboridashi.oembed","provider":"Artisanal Japan","version":"1.0","type":"link"}